BrandsFor KidsKids fashionKids outfits

Abiti da cerimonia per bambine: come spendere in maniera intelligente

Periodo di matrimoni e comunioni… ahimè dicono alcune di voi!
Alcune mamme ci hanno chiesto consiglio su come vestire i bambini per la stagione delle cerimonie, in particolare per le comunioni, quando i compagni di scuola si invitano a vicenda e… non volete ripetere abito ogni domenica!Read More

BrandsFor KidsKids fashion

Come vestire i bambini a Natale: tartan – Back to basics

​Il tartan è sicuramente uno di quei tessuti classici, intramontabili, che mette d’accordo tutti quando si pensa a un kids outfit: dalle mamme alle nonne, passando per zii e papà!

Il tartan per i bambini: il tessuto giusto per Natale

I tartans sono tessuti di lana originari della Scozia e famosi e caratteristici per il loro disegno, sempre quadrettato con colori diversi. Ogni clan delle Highlands scozzesi aveva il proprio particolare disegno e combinazione di colori, con cui si distingueva dagli altri clan.

Il tartan è probabilmente il disegno più conosciuto al mondo. Il tessuto su cui veniva riprodotto, usando anticamente colori vegetali (oggi tinture chimiche), nasce originariamente come tessuto di lana cardata. Poi nel tempo si sono aggiunti anche filati di seta, di cotone e artificiali. Ogni disegno si chiama sett: un taglio di tartan ripete un sett in maniera sequenziale.

​Il tessuto in tartan leggero di lana (cosiddetto 10 once) ha una piacevole, morbida finitura ed è adatto per l’abbigliamento e accessori.
Il tessuto in tartan di lana di media pesantezza (13 once) è quello ideale per il kilt e per i pantaloni pesanti. Esiste anche un tessuto in tartan di lana pesante (16 once). Per evitare l’infeltrimento della lana e per realizzare capi facilmente lavabili in lavatrice, oggi esiste anche un tessuto in tartan di polyviscosa e polylana (mix con polyestere). Il tessuto in tartan di seta è invece ideale per gonne, sciarpe e abbigliamento per occasioni speciale.

Il tartan per i bambini: la selezione per Natale

Ecco una selezione di tartan: basta cliccare sull’immagine per ingrandire e scoprire il brand. Ho escluso i brand low-cost perchè sono davvero convinta del fatto che, essendo un tessuto davvero intramontabile, valga la pena spendere un po’ in più per avere qualcosa di buono.

Il tartan per i bambini: la nostra scelta per Natale

Ieri siamo stati a casa dei nonni per passare insieme l’Immacolata e in questo giorno festivo, che apre quasi le danze per il vero e proprio periodo festivo, Sissi ha scelto un abito tartan nei toni del verde e blu firmato Malvi&Co.

Il cardigan blu a trecce è un classico di Ralph Lauren, le calzamaglie Condor e le ballerine versatili (oltre che low-cost ma ben fatte) Pisamonas.

 

BrandsFor KidsKids fashionKids outfits

Back to basics: bouclè (e tanti cappotti per bambini)

Sempre trendy in ogni stagione fredda che si rispetti, anche questa stagione autunno inverno imperversano i cappotti bouclè.

Back to basics: bouclè

Chi non conosce la celeberrima Chanel Tweed Bouclé Jacket? Il capo iconico della maison francese, imitato da tanti brand low-cost, è legato da sempre al termine bouclè.

Bouclé deriva dal francese e significa arricciare e con questo termine si indica sia il filato che il tessuto con esso realizzato.

Il filato è costituito da una serie di anelli di dimensioni simili che possono formare arricciature di varie ampiezze. Per realizzare il bouclé, si devono combinare almeno due filamenti e, tenendo in tensione un capo e lasciando l’altro più flessibile, si formano le anse e gli anelli tipici del bouclé.

Si possono combinare vari colori per conferire un aspetto cromatico variegato al tessuto finale.

793px-boucle_fabric

Il bouclè da donna

Per la donna, oltre alla giacchina in stile Chanel, molto trendy in questa stagione i cappotti:

Bouclè coat

J Crew j crew coat
€325 – net-a-porter.com

Giambattista Valli coat
€1.845 – stylebop.com

Purple coat
marella.com

Shawl collar coat
€66 – hm.com

Dolce Gabbana fur trim coat
€4.290 – farfetch.com

Il bouclè per le bambine

Per un mini-me, che come sempre vi consiglio di basare su un tessuto, una fantasia o uno stile più che su un look uguale, potete concedere un cappotto bouclé anche alle vostre bambine: caldo e confortevole, si sentiranno abbracciate da questo filato prezioso. Ecco qualche idea di outfit da abbinare ai cappotti per bambini in bouclé:

Bouclè for little girls

Il bouclè che ho scelto per Sissi

Per Sissi ho scelto un cappotto bouclé firmato Malvi&Co: i piumini sono senza dubbio pratici per gli spostamenti quotidiani, per la scuola, per le attività pomeridiane, ma per quando vuole indossare un abito più elegante avevamo bisogno di un cappottino.

Lo abbiamo scelto in un colore neutro e facilmente abbinabile, grigio ghiaccio.

malvi_aw16-12

malvi_aw16-13

malvi_aw16-14

malvi_aw16-15

Ed ecco il risultato: cappotti per bambini bouclé

malvi_aw16-05

malvi_aw16-04

malvi_aw16-03

malvi_aw16-02

malvi_aw16-01

Oltre al ghiaccio, il cappotto bouclé di Malvi&Co è disponibile anche in blu indigo: che ne dite? Io lo vedo già indossato sopra a delle gonne sfavillanti o a un bel tartan natalizio… ma di questo, ne parleremo la prossima volta!

Abbiamo abbinato un abito (molto adatto per le feste) nell’attualissimo colore burgundy con cuori panna (lo avete visto nella versione completo indossato dalla nostra amica Emma in questo post), sempre di Malvi&Co. Le calzamaglie sono Condor e gli stivaletti in cuoio e nabuk a stelline di Manuela de Juan.

malvi_aw16-09

malvi_aw16-10

malvi_aw16-06

malvi_aw16-07

malvi_aw16-08

For KidsKids fashionKids outfits

Un pomeriggio in montagna: completini estivi bambina a fiori

Abbiamo passato una domenica pomeriggio in montagna. Deserta.

Fresco, verde e giochi tutti per noi (o quasi), mentre al mare si sgomitava con il vicino d’ombrellone: pregi e difetti nell’abitare in un luogo relativamente vicino al mare e altrettanto relativamente vicino alla montagna.

img_3652

img_3654

Ad accompagnarci in questa domenica pomeriggio è Malvi&Co, con uno di quei completi che contraddistinguono il brand: femminili, versatili, di qualità, adatti ai bambini.

img_3641

Image00003

Image00004

Image00006

Image00002

Sissi indossa il top senza maniche color oceano (un bellissimo turchese) con applicazione di fiori bianchi. La linea ad A, con piega centrale sul davanti, stondata sul dietro, e il morbido tessuto in jersey elasticizzato rendono questa canotta comodissima, anche per il parco.

Gli shorts sono in tessuto di cotone leggerissimo, perfetto per il caldo afoso di questi giorni. La stampa a fiori con azalee nei toni dell’azzurro (disponibile anche nei toni del rosa) è la mia preferita tra le tante fantasie floreali che Malvi propone stagione dopo stagione. Le rifiniture sono leziose: rouches sulle tasche e arricciatura sulla gamba, oltre a tante piegoline sul retro rendono questi shorts davvero particolari (sicuramente non il solito pantaloncino monocromatico!). Il fit è perfetto grazie all’elastico in vita, regolabile.

Image00008

Image00007

Image00005

img_3645

Image00001

La stessa fantasia, diventa ancor più femminile sugli abiti:

Ma oggi lasciamo gli abiti da parte perchè abbiamo bisogno di giochi, di aria pulita e relax!

I sandali abbinati a questo completo per bambina  Malvi&Co sono di Garvalin, in blu, con tanti punti luce sulla fascetta, adatti comunque  a camminare e giocare. Il cappello è il suo fedele compagno, preso qualche anno fa da Zara Kids: non vuole separarsene!

img_3632

img_3638

img_3634

img_3635

img_3640

BrandsFor KidsKids fashionKids outfits

Abiti bambina in pizzo: un must romantico, ma non solo!

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Lace is a must for every spring: as soon as we see the first trees in bloom, our romantic souls dream of lace…

Even for those who choose normally casual clothes and more urban kids outfits for everyday (for kindergarden, park, music lessons and bike rides), spring means lace… that can still be played in a glam-rock mood!

Back to basics: lace

As defined by Vogue from 1800 onwards it became only feminine. Since then, in fact, continually reappears on the catwalks around the world on dresses, drawing the bare skin with a very seductive effect, it is also a glamorous and very chic detail.

Many types of lace: broderie anglaise, macramé, of Ireland, dentelles… just a detail, just one piece or a dress, leaving apart the easy pairing ceremony-lace to go into a selection of lace garments, that are more versatile and wearable for less formal occasion, but always with romantic and hyper feminine tones!

A lace dress from Malvi & Co.

We chose Malvi & Co: after an afternoon passed strolling along, with a stop for shopping and a stop at the bakery, we decided to go to visit grandmother… and this lace dress, cool and girly, suddenly became a fellow for playing in the garden!

Leggings are comfortable and even the dress, dubbed in stretch cotton slub, does not prevent movements… and between soap bubbles and collecting daisies, our romantic afternoon ended in a flash!

Il pizzo è un must di ogni primavera: non appena vediamo i primi alberi in fiore, i nostri animi romantici sognano in pizzo…

Anche chi sceglie abiti casual e dai tratti più urban per la quotidianità (fatta di asilo, parchetto, lezioni di musica e giri in bici), a primavera non disdegna il pizzo… che può comunque essere interpretato in chiave glam-rock!

Back to basics: il pizzo

Come lo definisce nientepopodimenoche Vogue dall’ 800 in poi divenne un’esclusiva del tutto femminile, che non è più passata di moda. Da allora, infatti, riappare continuamente sulle passerelle di tutto il mondo sia per abiti interi che disegnano la pelle nuda con un effetto vedo non vedo molto seducente, sia come dettaglio glamour e very chic.

Tanti tipi di pizzo: sangallo, macramè, d’Irlanda, dentelles… che sia solo un dettaglio, solo un capo oppure un abito, usciamo dal facile abbinamento cerimonia-pizzo per addentrarci in una selezione di capi a base di pizzo, ma che risultino più versatili ed indossabili anche per un’occasione meno formale, ma pur sempre dai toni romantici e iper femminili!

 

Kids fashion: lace

 


Levi’s Blue Jog Jean Baby Denim Jacket
€58 – childrensalon.com

Guess Navy Blue White Lace Dress
€73 – childrensalon.com

Ermanno Scervino Girls Pink Lace Blouse
€125 – childrensalon.com

Patachou Navy Blue Lightweight Denim Shorts
€38 – childrensalon.com

 

Kids fashion: lace with Malvi&Co

 

Un abito in pizzo Malvi&Co

Noi abbiamo scelto Malvi&Co: dopo un pomeriggio insieme passeggiando, con sosta shopping e merenda in pasticceria, abbiamo deciso di andare a trovare la nonna… e l’abito in pizzo, fresco e lezioso al punto giusto, è diventato improvvisamente un compagno di giochi!

I leggings sono comodissimi e anche l’abito, doppiato in cotone fiammato elasticizzato, non impedisce i movimenti… e tra bolle di sapone e raccolta di margherite, il nostro pomeriggio romantico è terminato in un soffio!

foto Isi per post_00010

foto Isi per post_00001

foto Isi per post_00002

foto Isi per post_00003

foto Isi per post_00004

foto Isi per post_00005

foto Isi per post_00006

foto Isi per post_00009

foto Isi per post_00008

foto Isi per post_00007

For KidsKids fashionKids outfits

Come vestire i bambini per un pomeriggio di festa

Avrebbe dovuto essere l’outfit di Sissi per il giorno di San Valentino… ma ovviamente eravamo ammalati!

Un giorno di festa che abbiamo voluto festeggiare in famiglia, non solo quel San Valentino romantico dei fidanzatini che scartano i Baci Perugina ma piuttosto quel San Valentino che celebra l’amore di due persone che hanno costruito una famiglia, della quale anche la nostra bimba fa parte. Niente cene a due a lume di candela, piuttosto la gioia e la consapevolezza che abbiamo lottato per costruire quello che abbiamo ora: la nostra vita a tre, con una quasi 4enne che molto spesso non ci lascia parlare, che vuol dire sempre la sua, ma che rappresenta gioia infinita.

Come vestire i bambini per un pomeriggio di festa?

Sissi ama i pantaloni corti. Andrebbe sempre in giro con le gambine nude ed ama specchiarsi e vedere che ha i pantaloni corti: più delle gonne, più degli abiti!

img_8832

Read More

BrandsKids fashionKids outfits

L’abito della festa è Malvi

Abbiamo scelto.

Durante questo Ponte (di malanni, ovvio…), oltre alla tradizione della decorazione della casa, albero di Natale e Presepe, abbiamo anche scelto il look per il giorno di Natale per Sissi: l’abito della festa per eccellenza.

DSCF7551

Read More

Kids outfits

Un abito a fiori per Sissi

Seguitemi mamma "ha bisogno" di fare shopping ed io la consiglierò bene #minifashion #kidsootd #kidsfashion #kidsfashionblog

Si possono amare contemporaneamente le stampe moderne dei marchi scandinavi e quelle romantiche piene di fiori dal gusto più italiano o francese?

La risposta è SI.

In ognuna di noi convivono più stili, dedicati ovviamente alle occasioni d’uso: non andremmo mai in ufficio in tuta da ginnastica, così come non faremmo una passeggiata nei boschi in abito lungo e decollete (almeno spero…). In fondo la questione non è neanche così ovvia o banale, semplicemente ci sono giorni in cui ci sentiamo più casual, in cui non abbiamo voglia di gonne e tacchi, mentre altre in cui vorremmo sentirci protagoniste di un red carpet (o quasi).

malvi dress 7Read More

Kids outfits

Tutti al mare! Kids outfit per la spiaggia

Lo ammetto: sono un’amante dei costumi interi. Per Sissi ed in fondo anche per me.

Non disdegno i bikini (per me) e li indosso volentieri, ma il costume intero mi sembra sempre più elegante. Il motivo per cui lo preferisco per Sissi è invece per la praticità e maggiore protezione dal sole.

Nonostante ciò, tra i mille costumi che portiamo al mare ogni volta, dati i numerosi cambi di Sissi, abbiamo anche vari costumini a mutandina. Quest’anno il “parco costumi” non si è ampliato moltissimo perchè quasi tutti i costumi dello scorso anno vanno ancora bene…

La new entry della stagione è questo costumino di Malvi&Co. Onestamente quando ho visto un costumino in cotone non elasticizzato ho storto un pochino la bocca… ho pensato alla sabbia ovunque… invece con l’utilizzo mi sono ricreduta ed ho anzi apprezzato il fatto che sia di puro cotone.

DSCF6758Read More

Kids fashionKids outfits

Kids outfit: ai giochi con la mamma

Ultimamente mi sento un po’ in colpa con Sissi perchè sebbene stiamo insieme… non stiamo insieme. Siamo fisicamente insieme, ma io sono davvero molto presa dal lavoro, dal blog, dallo shop online, da tanti progetti e pensieri.

E mi sento un po’ in colpa per non dedicarle tutte le attenzioni che merita, il meglio del mio tempo, che si divide tra mille cose cercando di far stare tutto in piedi come un giocoliere.

 

Lately I feel a little guilty for Sissi because although we are always together we’re not actually together. We are physically together, but I am really taken by the work, the blog, by my online shop, such as by many plans and thoughts.

And I feel a little guilty for not devote all the attention she deserves, the best of my time, which is divided among many things trying to keep everything up like a juggler.

DSCF6747Read More

BrandsKids fashionKids outfits

Kids outfit per la Festa della mamma

[one_half]Oggi Sissi porterà a casa da scuola il mio PRIMO regalo per la festa della mamma: gongolo.

A pensarci bene, gongolo ogni volta che vado a prenderla e corre ad abbracciarmi. La vedo correre veloce, veloce, piccolina, con i suoi capelli che ondeggiano a destra e sinistra ed un sorriso enorme… e poi, mi abbraccia forte, gridando OGNI VOLTA “Mammaaaaaa!”[/one_half][one_half_last]Today Sissi will bring home from school my FIRST gift for Mother’s Day: I’m delighted.

On second thought, I’m delighted every time I go to pick her up from school and she runs to hug me. I see her runnig fast, so little, with her hair swaying right and left and a huge smile… and then she hugs me strong, shouting EACH TIME “Mammaaaaaa!”[/one_half_last]

Malvi and co blue dress sissiworld
Dite tutti “cheese”!

Read More

BrandsKids fashion

Malvi&Co: pensando alla primavera

_K3_6399

[one_half]Manca davvero poco all’ufficiale ingresso nella stagione primaverile: anche se vi ho già dato qualche consiglio nelle rubriche per le quali scrivo, su Womoms e su MAM, oggi voglio parlarvi di un marchio italiano e della sua collezione primavera/estate.[/one_half][one_half_last]Missing very few days to the official beginning of spring season: even if I have already given you some tips in my columns, on Womoms and MAM, today I want to tell you about an Italian brand and its spring/summer collection.[/one_half_last]

Read More