Top del mese

APRIL TOP 5 – WHAT WE LOVED IN APRIL

Ed ecco  i 5 top del mese di APRILE (vi siete persi marzo? Eccolo qua)! L’ordine è alfabetico…

And here are our APRIL top 5 (if you missed March, here it is!) The order is alphabetical …

top 5 on sissiworld

1) Blue and White: guardando gli outfit del mese di Aprile, l’abbinamento blu (navy) e bianco è stato predominante: aspettando questa primavera che non arriva ancora, abbiamo scelto spesso questo classico, che trovate qui e qui e anche qui. Ed aggiungo anche una room su Mychildworld proprio a tema:

Looking at the outfits of the month of April, matching blue (navy) and white has been predominant and while we’re waiting for this spring that still does not arrive, we often chose this classic, you find here and here and here. And I also add a room created on Mychildworld with this theme:

2) Filobio: varie novità da questo brand tutto italiano per la stagione primavera/estate: dai vestitini estivi alla collaborazione con Tane Organics, abiti in cotone organico, adattissimi ai più piccoli.

A lot of news from this Italian brand for this Spring/Summer season: from summer dresses to the collaboration with Tane Organics, organic cotton clothing, particularly suited to babies.

FILOBIO canotta+culotte_n

3) Home collections: dovendo rimanere in casa ammalati o per la pioggia, si pensa appunto alla casa! Collezioni splendide di cose belle per la casa: partendo dalla collezione home di Mini Rodini, passando per quella di Soft Gallery, per arrivare alle splendide creazioni di Litolff.

Having to stay home sick or because of rain, you begin to think just about home decor! Splendid collections of beautiful things for the home: from the collection of Mini Rodini home, to the Soft Gallery home collection, to get to the beautiful creations of Litolff.

 LITOLFF_shop     soft gallery home ss14    mini_rodini_home_ss14_blanket_2

4) Oskar&Ellen: giochi educativi, intelligenti, leggeri, divertenti, lavabili: ho bisogno di aggiungere altro? Qui la review completa del brand e del nostro set da giardinaggio.

Educational toys, intelligent, light, fun, washable: I need to add anything else? Here the full review about the brand and about our gardening set.

gardening set oskarellen sissiworld

5) Soft Gallery: conoscevo questo brand, ma da quando l’abbiamo acquistato (un po’ in saldo per settembre, un po’ nei nuovi arrivi primavera/estate 2014) ce ne siamo innamorati. Ne abbiamo parlato qui e qui.

 I already knew this brand, but since we bought (some items in sales for September, some items between new arrivals in Spring/Summer 2014) we love it. We talked about it here and here.

mcw marzomcw marzomcw marzosoft gallery sissiworld

COSA NE PENSATE? VI SONO PIACIUTI I TOP 5 DI QUESTO MESE? SIETE D’ACCORDO? UN SALUTO

WHAT DO YOU THINK? DO YOU LIKE TOP 5 I LIKED THIS MONTH? DO YOU AGREE? BYE

3 comments

  1. TOP OF THE POST #4 – Dal 28 Aprile al 4 Maggio

    […] APRIL TOP 5 – What we loved in April di Sissi World – Una bella rubrica che ogni mese propone una top 5 di prodotti o brand […]

    1. sissimum

      Grazie grazie grazie grazie 😉

  2. MAY TOP 5 - WHAT WE LOVE IN MAY | Sissi World

    […] ecco  i 5 top del mese di MAGGIO (vi siete persi Aprile? Eccolo qua)! Il tempo non è stato molto primaverile, ma alla fine il caldo è arrivato! Questo mese è stato […]

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *