Back to school 2016: rientro a scuola, siete pronti?

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Back to school 2016: are you ready? Prepare pencil cases, notebooks and pencils but especially do not forget the perfect look for your first day.

We’ll have a few more days to study the look for back to school 2016: Sissi’s school is partially unusable because of the earthquake and children were translocated together with school supplies and the teachers in a nearby school, always in the city center.

Denim, check prints, girly dresses, fun prints and suits for sporty kids are the proposals of the FW 16/17 collection from Catimini, Kenzo Kids, Levi’s Kids, Lili Gaufrette, Paul Smith Junior, 3Pommes, Beckaro and Chillaround.

Collegial style of bomber or cute (and practical) cardigans are a must for back to school. Simply match plaid shirts or a denim outfit for boys or tights and mini skirt for girls and that’s it!
What do you think? What is your favorite look?

Back to school 2016: pronti a tornare sui banchi?

Preparate astucci, quaderni e matite ma soprattutto non dimenticate il look perfetto per il primo giorno.

kenzo kids

Noi avremo qualche giorno in più per studiare il look per il back to school 2016: la scuola di Sissi è parzialmente inagibile a causa del terremoto e per questo i bambini sono stati traslocati assieme al materiale scolastico delle classi ed alle maestre in una vicina scuola materna, sempre nel centro storico.

Denim, fantasie check, abiti bon ton, stampe divertenti e tute per i più sportivi sono le  proposte della collezione FW 16/17 di Catimini, Kenzo Kids, Levi’s Kids, Lili Gaufrette, Paul Smith Junior, 3Pommes, Beckaro e Chillaround.

Lo stile collegiale dei bomber oppure i caldi (e pratici) cardigan sono un must per il rientro a scuola. Basterà abbinare camicie a quadri o un look in denim per i maschietti o calzamaglie e gonnina a completo per le femmine e il gioco è fatto!

Che ne dite? Qual è il vostro look preferito?

chillaround
beckaro

Paola Agostini (sissi_mum)

Founder, director and editor in chief at SissiWorld

Photographer

https://www.sissiworld.net/aboutme/

You May Also Like

Veja x Bonpoint SS23

Pitti Bimbo 97: Pitti Games!

Moda francese per bambine: consigli di stile

In partenza il Treno di Dante con la crociera delle Città d’Arte

2 thoughts on “Back to school 2016: rientro a scuola, siete pronti?”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Exit mobile version