BLUE, CHECK AND DOTS

Buonasera!

Oggi una giornata un po’ pesante e grigia sotto molti punti di vista, a partire da quello metereologico… per fortuna domani è sabato! Today a bit heavy and gray day from many points of view, starting from the meteorological … Luckily tomorrow is Saturday!

Per l’outfit di Sissi abbiamo deciso di dare una chance a questi pantaloni di Benetton Kids, che ci hanno regalato e che a dire la verità non ci entusiasmano un granchè… non mi piace il modello, non mi piace l’elastico alla caviglia, ma sono foderati e caldi e quindi oggi vale la pena di provare! Li abbiniamo con la t-shirt di Zara Kids, i calzini di Calzedonia Kids e le sneakers alte MAA che sono davvero eccezionali! Aggiungiamo il cardigan a pois di Petit Bateau, che richiama il grigio della t-shirt ed il blu dei pantaloni… e viaaaaaa!!!! For Sissi’s outfit we decided to give a chance to these pants from Benetton Kids who have given us, and to tell the truth we don’t like very much… I do not like the model, I do not like the elastic at the ankle, but they are lined and warm, and then today it’s worth a try! We match them with the t-shirt from Zara Kids, socks from Calzedonia Kids and high sneakers from MAA that are truly exceptional! We add the polka dot cardigan from Petit Bateau, which recalls the gray of the t-shirt and the blue of the pants … and let’s goooooo!!

P.S. La chance è fallita… non mi piacciono proprio questi pantaloni! The chance has failed … I do not really like these pants!