BUSY DAY OUTFIT FOR KIDS
Buonasera! Good evening!
Oggi giornata piena: ancora mare, shopping, pranzo fuori, altalena ai giardini e poi giro in bici e gelato! Sarà che si avvicina la festa della mamma, ma fare queste cose tutte e tre insieme (io, Sissi e nonna Iaia-mammina mia) é molto bello e sono sicura che rimarrà nel cuore di Sissi!
Today a busy day: still sea, shopping, dining out, swing to the gardens and then bike ride and ice cream! It will be approaching Mother’s Day, but do these things all three together (me, Sissi and grandmother Iaia–my mom) is very nice and I am sure that it will remain in the heart of Sissi forever!
Giornata attiva = outfit comodo. No a vestitini, a fronzoli inutili, a bottoni e cerniere… ma senza rinunciare ad essere carine! Spesso é proprio questo il problema: per far stare comodi i bimbi, si rinuncia a farli essere carini, combinando colori improbabili o capi inadeguati!
Sissi oggi indossa, semplicemente, una maxi t-shirt a righe bianche e blu, in puro stile marinaro (d’altra parte, siamo al mare, mi sembra perfetto!), di Moncler Enfant, combinata con dei leggings con tante palme blu su fondo bianco, di Zara Kids. Calzini in grigio e blu di Calzedonia kids e sneakers in bianco e blu di Ciao Bimbi.
Active day = comfortable outfit. No to dresses, to unnecessary frills, buttons and zippers… but without renouncing to be cute! Often this is exactly the problem: to make our kids feel comfortable, give up being nice and fashionable, combining unlikely colors or inadequate items!
Sissi today is wearing simply a maxi t-shirt in blue and white stripes, sailor-style (on the other hand, we are at sea, it seems to me perfect!), from Moncler Enfant, combined with these leggings with many blue palm trees on white background, from Zara Kids. Socks in gray and blue are from Calzedonia kids and sneakers in white and blue from Ciao Bimbi.
Che ne dite? What do you think?
T-shirt Moncler Enfant
Leggings Zara Kids
Socks Calzedonia Kids
Sneakers Ciao Bimbi
