CHECK & FLOWER… AGAIN!
Buona domenica a tutti! Good Sunday to everybody!
Oggi abbiamo aperto la prima casellina del nostro calendario dell’avvento… e Sissi ovviamente voleva aprirle tutte subito! E’ stata una dura lotta! Today we opened the first box of our advent calendar… of course Sissi wanted to open them all at once! It was a tough fight !
Anche se la tradizione (almeno quella italiana) vuole che si cominci la decorazione della casa il giorno dell’Immacolata, 8 dicembre… noi abbiamo deciso di cominciare OGGI. Ci piace che questo PRIMO DICEMBRE cominci proprio di Domenica! Ieri abbiamo tirato fuori già gli scatoloni e selezionato cosa mettere ad “altezza Sissi” e cosa no… oggi cominceremo con l’Albero. Although the tradition (at least the Italian one) wants that you start decorating your home on the day of the Immaculate Conception, December 8th… we decided to start TODAY. We love that this year the FIRST day of December is on Sunday! Yesterday we already pulled out of the boxes and selected what to put “height Sissi” and what not … Today we’ll start with the Christmas Tree .
Anzitutto andremo al centro commerciale a prendere qualcosa per il Presepe, quindi l’outfit dovrà essere assolutamente caldo ma a strati. Abbiamo scelto le nostre nuove UGG (le vogliamo testare con la pioggia) che abbineremo con l’amato look fiori e check. I fiori sono quelli dei leggings di Zara Kids e dei calzini di Calzedonia Kids, mentre i check sono quelli che amiamo di più: Burberry! Abbiamo trovato da Zara Kids un cardigan in cotone che si abbina perfettamente ai colori del check della blusa. First of all, we’re going to the mall to get something for the crib, then the outfit will be absolutely warm but in layers. We chose our new UGG boots (we want to test them with the rain) that will match with the beloved look “flowers and check”. Flowers are those from Zara Kids leggings and socks from Calzedonia Kids, while the check are those we love the most: Burberry! We found a cardigan from Zara Kids, in cotton, that perfectly matches the colors of the check of the blouse.
Ecco fatto! That’s it!
Cardigan Zara Kids
Blouse Burberry
Leggings Zara Kids
Socks Calzedonia Kids
Boots UGG
Che ne dite? Vi piace? What do you think? Do you like it?
Ecco qui qualche abbinamento fiori e check e una stanza dedicata a Burberry su Mychildworld: Here are some looks “flowers and check” and a room dedicated to Burberry on Mychildworld:
