[one_half]Una passeggiata nel sole in questo tiepido autunno, in fondo, ce la meritiamo.[/one_half][one_half_last]After all, today we deserve a walk in the sun of this warm autumn. [/one_half_last]

[one_half]Mentre l’Italia sembra divisa in due dal maltempo e dalle piogge, vogliamo dedicare un pensiero solidale a chi è vittima di allagamenti e frane ed uno di speranza perchè di dissesto idrogeologico in Italia di parla tanto, ma poi in fondo si agisce davvero poco. Tuttavia non voglio deviare dalla leggerezza di questo blog ed addentrarmi nella mia professione, ma un pensiero alle amiche che abitano nei luoghi colpiti dai problemi dei giorni scorsi, permettetemi di dedicarlo.

Oggi il look di Sissi può essere davvero unisex: cambierei solo la camicia e per un maschietto la sostituirei con una camicia bianca, classica. Lo stile è un po’ dandy e se avessi un boy aggiungerei una giacca, magari in tartan.

Il cardigan in cotone, di Stella Mc Cartney Kids, racchiude due colori must di stagione: grigio e blu elettrico. La camicia, in cotone leggerissimo, con le pieghe sul petto ed un discreto logo alla vita, è di Armani Junior. Aggiungiamo colore con i jeans di CdeC Cordelia de Castellane: li adoriamo, io per il fit (skinny, ma non esagerato), Sissi per la vestibilità (un jeans sì, ma morbido e quasi vellutato al tatto). I calzini con tante nuvole sono di Calzedonia Kids e le sneakers alte in pelle con gli strap (perfetti per l’asilo) sono di 10is.

Volete un dettaglio super dandy? Per le girls un foulard al collo (anche rubato dal vostro armadio), per i boys un papillon… che ne dite?[/one_half][one_half_last]While Italy seems to be divided in two by the bad weather and rain, we want to spare a thought with solidarity for those who are victims of flooding and landslides,  a thought of hope because they talk a lot about hydrogeological risk in Italy, but then at the end they do very little. However I do not want to deviate from the levity of this blog going into my profession… just let me dedicate a thought to my friends who live in places affected by the problems of the past few days.

[/one_half_last]

 Cardigan Stella Mc Cartney Kids

Shirt Armani Junior

Jeans CdeC Cordelia de Castellane

Socks Calzedonia Kids

Sneakers 10is