GIVEAWAY CLOSED

THE WINNER IS SERENA DE GIUSTI

Four’eMki è un brand nuovo, creato nel 2012 in Polonia. Lo stile di questo marchio è caratterizzato da linee semplici e pulite, da indossare con nonchalance senza però rinunciare ad uno stile glamour. I capi sono tutti sartoriali ed in edizione limitata. La collezione estiva è semplice, fresca, caratterizzata da colori neutri e facilmente abbinabili, anche se non mancano le stampe Liberty. I materiali sono cotone e lino, in alcuni casi con aggiunta di piccole quantità di lycra per permettere una confortevole vestibilità. Potete acquistare Four’eMki qui, aiutandovi magari con il traduttore Google, e seguire anche il suo blog.

Four’eMki is a new brand, created in 2012 in Poland. The style of this brand is characterized by simple, clean lines, to be worn with nonchalance without sacrificing style and glamour. The garments are all tailored and in limited edition. The summer collection is simple, fresh, characterized by neutral colors and easy to match, though not miss gorgeous Liberty prints. The materials are cotton and linen, in some cases with addition of small amounts of lycra to allow for a comfortable fit. You can buy Four’eMki here, maybe helping with Google translator, and also follow the blog.

I capi scelti da SissiWorld per questo give away sono (cliccate per ingrandire le immagini):  

The items chosen by SissiWorld for this give away are (clic to enlarge):

POMPON TOP: 92% lino, 8% cotone |  92% linen, 8% Cotton

MIST TOP: 100% jersey di cotone, 100% tulle  |  100% cotton jersey, 100% tulle

PEAR DRESS: 95% cotone, 5% lycra | 95% cotton, 5% lycra

Ed ecco le regole del give away:

1. Assicurarvi di aver dato il “Like” a Four’eMki su Facebook qui ed a SissiWorld qui

2. Commentare questo post indicando qui sotto quale capo preferite tra quelli proposti (taglie disponibili da 86 a 146 cm)

Il give away termina il 31 maggio alle 23.59 (ora di Roma, UTC/GMT +1) ed il vincitore (selezionato con random.org) verrà annunciato l’1 giugno (per celebrare il Children’s Day) sulle nostre pagine Facebook, oltre che qui sul blog.

Se volete aggiungere ulteriori chance di vincita, potete seguire Four’eMki anche su Instagram e Pinterest (ma ricordatevi di comunicarlo nei commenti qui sotto!).

Buona fortuna!

And here are the rules of the give away:

1. Make sure you have ‘Liked’ Four’eMki on Facebook here and SissiWorld here

2. Comment underneath this blogpost which item you would like to win (sizes available from 86 to 146 cm)

The give away ends on May 31st at 23:59 (Rome time, UTC/GMT +1) and the winner (chosen by random.org) will be announced on June 1st (to celebrate Children’s Day) on our Facebook page, as well as here on the blog.

If you want to add more chances to win, you can also follow Four’eMki on Instagram and Pinterest (but remember to communicate it in the comments below!).

Good Luck!