GRAY OUTFIT FOR SPRING
Oggi abbiamo deciso di giocare ad indossare un outfit autunnale, tanto il diluvio e la temperatura esterna sono perfettamente autunnali! Come avrete capito, ultimamente ci siamo innamorate (anche) di Soft Gallery e non solo da questa ultima collezione primavera/estate (per la quale abbiamo già fatto un po’ di shopping): in saldo avevo preso qualcosa per settembre, mantenendo fede ai miei principi dell’acquisto-in-saldo (capi belli e versatili, brand nuovi ed originali, colori secondo le tendenze del prossimo A/I, ecc…).
Today we decided to play wearing an outfit for autumn, both the rain and the outside temperature are perfectly autumnal! As you can see, lately we love (also) Soft Gallery, and not just from this last SS14 collection (for which we have already done a little shopping): I got something on sale for September, while remaining faithful to my principles for the purchase-during-sales (items beautiful and versatile, new and original brands, colors according to the tendencies of the next F/W, etc …).
Questa maxi t-shirt, con una farfalla ricamata e dettagli in filo di lurex, oggi l’abbiamo dovuta inaugurare ed è MERAVIGLIOSA! Tutto il look potrebbe essere riproposto a settembre perchè basato su toni di grigio, colore di punta in tutte le prossime collezioni autunno/inverno. Amo inoltre il modello: ampio, comodo, con il taglio della spalla leggermente sceso. E’ la t-shirt perfetta per i leggings in generale e per questi leggings di Zara Kids in particolare: grigio antracite scuro, con fiori panna. A questo punto rimaniamo sul grigio ed aggiungiamo i calzini di Calzedonia Kids e le sneakers di Naturino. Che ne dite?
Today we had to inaugurate this maxi t-shirt with a butterfly embroidered and some details lurex, and it is WONDERFUL! The whole look could be repeated in September because it is based on shades of gray, the color of the tip in all the upcoming autumn/winter collections. I also love the model: large, comfortable, with a slightly dropped shoulder cut. It’s the perfect t-shirt for leggings in general and for these leggings from Zara Kids in particular: in dark charcoal gray, with cream flowers. At this point we are on the gray and add the socks from Calzedonia Kids and sneakers from Naturino. What do you think?
T-shirt Soft Gallery
Leggings Zara Kids
Socks Calzedonia Kids
Sneakers Naturino
E per aiutarvi se volete cercare qualche capo di questo splendido brand, vi segnalo, oltre che lo store ufficiale, anche Mora Store (avete letto la mia intervista con la titolare Aileen qui?).
And to help you if you want to try some item from this wonderful brand, I point out, in addition to the official store, even Mora Store (did you read my interview with the owner Aileen here?).
