BrandsKids fashionKids outfits

Kids outfit per la Festa della mamma

[one_half]Oggi Sissi porterà a casa da scuola il mio PRIMO regalo per la festa della mamma: gongolo.

A pensarci bene, gongolo ogni volta che vado a prenderla e corre ad abbracciarmi. La vedo correre veloce, veloce, piccolina, con i suoi capelli che ondeggiano a destra e sinistra ed un sorriso enorme… e poi, mi abbraccia forte, gridando OGNI VOLTA “Mammaaaaaa!”[/one_half][one_half_last]Today Sissi will bring home from school my FIRST gift for Mother’s Day: I’m delighted.

On second thought, I’m delighted every time I go to pick her up from school and she runs to hug me. I see her runnig fast, so little, with her hair swaying right and left and a huge smile… and then she hugs me strong, shouting EACH TIME “Mammaaaaaa!”[/one_half_last]

Malvi and co blue dress sissiworld
Dite tutti “cheese”!

[one_half]Non dovrebbe essere Sissi a farmi un regalo, bensì dovrei fare io un regalo alla mia bimba per avermi reso la mamma che sono e di cui (voglio peccare di superbia) mi sento molto orgogliosa. Il che non esclude i sensi di colpa, per il tempo che potrebbe essere gestito meglio, per l’educazione che potrebbe essere più ferrea, ma, tutto sommato, mi sento sufficientemente orgogliosa…

Voglio festeggiare anche con la mia mamma, perchè alla fine si è sempre lo specchio della propria educazione e perchè talvolta si dimentica di essere anche figli. Quindi, anzitutto, auguri alla mia cara mamma, vice-mamma per Sissi ed esempio di donna e mamma per me!

Il kids outfit di oggi è femminile, festivo, fresco… e soprattutto scelto da Sissi. Stavamo misurando vari abiti per scegliere cosa indossare al matrimonio di una cara amica e cosa per la festa della mamma: Sissi ha scelto questo abito. I motivi? Due: è blu e ci sono le margherite. Poi ha aggiunto: “E’ da principessa”.

A questo punto come dire di no? Effettivamente, questo abito di Malvi&Co è davvero fresco ed unisce il tocco classico del modello, con punto smock e fiocco sul retro, con la fantasia molto attuale. Il colore dona assolutamente a tutte le bimbe: bionde o castane, con pelle chiara o olivastra. Vi ho parlato spesso di Malvi&Co (qui tutti i post): con questo abito il brand si conferma di ottima qualità, sia nei materiali che nella confezione.[/one_half][one_half_last]It should not be Sissi to give me a gift, but I should give a gift to my daughter for making me the mom that I am and  (I want to commit the sin of pride) I feel very proud. This does not exclude the guilt, for the time that could be better managed, for the education that could be more strict, but after all, I feel proud…

I want to celebrate also with my mother, because in the end our way to be moms is always a reflection of their education and sometimes we, the moms, forget that we are also daughters. So, first of all, congratulations to my dear mother, vice-mom for Sissi and a great model of woman and mother for me!

The kids outfit today is femonine, festive, fresh… and especially chosen by Sissi. We were measuring different clothes to choose what to wear at the wedding of a dear friend, and what for Mother’s Day: Sissi chose this dress. The reasons? Two reasons: it is blue and there are daisies. Then she added: “It’s for a princess.”

At this point how to say no? Indeed, this dress from Malvi & Co is really cool and combines the classic model, with smock and bow at the back, with the modern print. The color gives absolutely all the girls: blond or brown, with pale or olive skin. I have spoken often about Malvi & Co. (all posts here): with this dress the brand confirms excellent quality, both in materials and in manifacturing.[/one_half_last]

DSCF6482

DSCF6480

DSCF6485

DSCF6484

DSCF6486

DSCF6487

[one_half]Noi abbiamo aggiunto dei calzini bassi in cotone lavorati di Calzedonia Kids, le ballerine di Manuela de Juan, la collanina di Pop Cutie (ormai inseparabile) e, per sicurezza dato che il meteo prevede pioggia, aggiungiamo il cardigan fiorito di Dolce & Gabbana: troppi fiori? Vi assicuro che è un incanto![/one_half][one_half_last]We added low cotton socks from Calzedonia Kids, the shoes from Manuela de Juan, the necklace from Pop Cutie (now inseparable) and, for safety since rainy weather is expected, we’ll add the flowery cardigan from Dolce & Gabbana: too many flowers? I assure you it is gorgeous![/one_half_last]

malvi and co dress sissiworld

Dress Malvi&Co

Necklace Pop Cutie

Socks Calzedonia Kids

Shoes Manuela de Juan

[one_half]Questo modello, della attuale collezione primavera/estate 2015, è disponibile anche in verde e fucsia oltre che in diverse varianti di stile.[/one_half][one_half_last]This model, from the current spring/summer 2015 collection, is also available in green and pink as well as in different styles.[/one_half_last]

_K3_6043

varianti

[one_half]Potete seguire Malvi&Co sulla pagina web ed anche su Facebook, Twitter e Pinterest.[/one_half][one_half_last]You can follow Malvi & Co on the web page and on Facebook, Twitter and Pinterest.[/one_half_last]

3 comments

  1. mammaaltop

    che bello questo abitino!! anch’io compro per Mario spesso le cose da Malvi&Co.
    buon weekend! un bacione

    1. sissimum

      Brava Dragana, una garanzia di qualità <3

  2. Il meglio di Aprile e Maggio - Best of April&May | Sissi World

    […] Kids outfit per la Festa della mamma: maggio, festa della mamma, emozioni e lacrime nel vedere il lavoretto dell’asilo di Sissi, nel cogliere la sua felicità nell’aver realizzato con le proprie mani un regalo per me… il suo look per festeggiare insieme è un abito di Malvi&Co. […]

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *