BrandsKids fashion

Malvi&Co: pensando alla primavera

_K3_6399

[one_half]Manca davvero poco all’ufficiale ingresso nella stagione primaverile: anche se vi ho già dato qualche consiglio nelle rubriche per le quali scrivo, su Womoms e su MAM, oggi voglio parlarvi di un marchio italiano e della sua collezione primavera/estate.[/one_half][one_half_last]Missing very few days to the official beginning of spring season: even if I have already given you some tips in my columns, on Womoms and MAM, today I want to tell you about an Italian brand and its spring/summer collection.[/one_half_last]

[one_half]Malvi&Co presenta abiti freschi, colorati, allegri: per lo stile quotidiano la collezione si basa su verde, rosa, azzurro, l’intramontabile bianco e blu, il più frizzante bianco e fucsia.[/one_half][one_half_last]Malvi & Co presents fresh, colorful, cheerful clothes: for everyday style the collection is based on light green, pink, light blue, timeless white and blue, or most sparkling white and fuchsia.[/one_half_last]

[one_half]Per le giornate più calde, un look in total white con il super trend del sangallo (che adoro) oppure gli abiti in lino, dalle nuances naturali.[/one_half][one_half_last]For the hottest days, a total white look in the super-trend of broiderie anglaise (which I love) or linen dresses, in natural nuances.[/one_half_last]

 

[one_half]Per i maschietti, camicia e bermuda per un look bonton oppure polo e shorts a quadri per un look più sportivo.[/one_half][one_half_last]For boys, shirt and Bermuda shorts for a look bonton or polo and check shorts for a sportier look.[/one_half_last]

[one_half]Isi Baby, la linea dedicata ai più piccini (0-3 anni), riempie come al solito il cuore delle mamme di tenerezza. In fondo comprare abiti per i nostri bimbi è anche una soddisfazione per noi mamme, si prova un’ “euforia” ancora maggiore di quando compriamo per noi stesse.

Pagliaccetti e completini con delicati ricami, teneri a tal punto che mi viene quasi nostalgia al ricordo di Sissi da bebè![/one_half][one_half_last]Isi Baby, the line dedicated to babies (0-3 years), as usual, fills the hearts of mothers of tenderness. Basically to buy clothes for our children is also a satisfaction for us moms, you feel “euphoria” even more than when we buy for ourselves.

Rompers and suits with delicate embroidery, so tender that I almost miss my baby-Sissi![/one_half_last]

[one_half]Tutti i prodotti sono realizzati interamente in fibre naturali (cotone e lino). Potete seguire Malvi&Co sulla pagina web ed anche su Facebook, Twitter e Pinterest.[/one_half][one_half_last]All products are made entirely of natural fibers (cotton and linen). You can follow Malvi & Co on the official web ed also on Facebook, Twitter and Pinterest.[/one_half_last]

8 comments

  1. little fairy fashion

    Omg sono troppo belli questi abiti e completi! Kiss kiss Silvia
    “Giacca in camoscio e anfibi” un look semplice, lineare e pulito. Ora sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com

    1. sissimum

      Splendidi: immagina le tue due principesse…

  2. Eleonora

    Freschi, colorati e che profumano di primavera!!!

    The Princess Vanilla

  3. ilfilodiarianna13

    quante belle idee per le nostre monelline cara a presto

    1. sissimum

      Verissimo! Grazie mille <3

  4. Mary L.

    Ma che meraviglia!!!
    The Fashion FAD

    1. sissimum

      Grazie mille <3

  5. Primavera: 10 capi che non possono mancare... part1 | Sissi World

    […] anche il set) è il mio preferito della collezione primavera/estate (di cui vi ho parlato qui) di Malvi&Co. 2On the same wavelength of the first piece, still inspired by broderie anglaise: […]

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *