For momsMilan Fashion WeekMoms Fashion

Milano Fashion Week: sfilata di Dolce e Gabbana AW2016

Alla Milano Fashion Week ieri il posto d’onore é spettato sicuramente alla sfilata di Dolce e Gabbana: video e foto sono stati sui social media più che mai virali.

At Milan Fashion Week yesterday the place of honor is certainly been up to the fashion show by Dolce e Gabbana: video and photos have been on social media more than ever viral.

Inviti alla sfilata - dal profilo Ig
Inviti alla sfilata – dal profilo Ig

Ma perché? Il tema della sfilata é stato “la mamma”, hashtag ufficiali #dgmamma #dgfamily. E quando si tocca la mamma, si arriva al cuore della gente, lo dico come figlia, come donna e come mamma.

Non so dunque quanto di questa tendenza incentrata sulla famiglia, con il progetto DGFamily partito già da un po’ e con le sfilate uomo di cui vi avevo già parlato qui, sia qualcosa di intimo e spontaneo e quanto sia una intelligente mossa di marketing.
Il master che ho frequentato allo SDA Bocconi in Managing Fashion and Luxury Companies mi ha insegnato davvero molto sul modo della moda…
Marketing o no, le creazioni sono meravigliose, uniche, riconoscibili e l’identità del marchio é più che mai chiaramente definita: la famiglia è alle origini della cultura siciliana, quella dei nostri nonni (o bisnonni, dipende di che generazione siete), e più in generale di quella italiana.

Sfilano sulla passerella le modelle con i bambini e quelle in dolce attesa, e questo le rende più vicine a noi donne normali. Il pancione al 6° mese di gravidanza di Bianca Balti ha fatto davvero il giro del mondo e, onestamente, in un mondo spietato come quello della moda, in un tempo di crisi economica e di valori, in un momento di instabilità politica e minacce terroristiche, rincuora e commuove. Sulle note allegre di Edoardo Bennato, sul “Viva la Mamma” nazionale.

I colori e le stampe non tradiscono l’identità di Dolce e Gabbana, mentre la palette di colori accosta ai soliti colori invernali (nero, rosso, verde bosco) ed ai tessuti broccati, toni pastello e rosa cipria, pieni di fantasie fiorate (con le rose rosse), di disegni e di dichiarazioni d’amore. Alla mamma, ovviamente.

Ecco le foto dei miei look preferiti, quelli che parlano di noi (cliccate per ingrandire):

 

But why? The theme of the parade was “la mamma”, the official hashtags #dgmamma and #dgfamily. And when you touch the mother, you get to the heart of the people, I say this as a daughter, as a woman and as a mother.

So I do not know how much of this trend focused on the family, with the project DGFamily started for a while and with man fashion show of which I had already spoken here, is something intimate and spontaneous and how much it’s a smart marketing move.
The master that I attended at the SDA Bocconi in Managing Fashion and Luxury Companies really taught me so much about fashion…
Marketing or not, the creations are wonderful, unique and brand identity is more clearly defined than ever: the family is at the origins of Sicilian culture, that of our grandparents (or great-grandparents, depends on what generation you are), and more in general of the Italian culture.

On the catwalk models with children and pregnant models: this makes them closer to us, normal women. The 6th-month-bump of Bianca Balti really went around the world and, honestly, in a cutthroat world such as fashion, in a time of economic crisis and values, in a time of political instability and terrorist threats , it heartened and moved. With cheerful music of Edoardo Bennato, with his song “Viva la Mamma”.

The colors and the prints do not betray the identity of Dolce e Gabbana, while the color palette combines the usual winter colors (black, red, forest green) and the brocade fabrics, with pastel colors and powder pink, full of flowery fantasies (with red roses), drawings and declarations of love. To moms, of course.

Here are the photos of my favorite looks, those who speak about us (just click to zoom):

 

5 comments

  1. little fairy fashion

    Questa collezione e sfilata è stata strepitosa! L’adoro….kiss
    Oggi sul mio blog un nuovo post “Young Hero”.

  2. Eleonora

    Ma che meraviglia questa sfilata! <3

    Eleonora
    http://www.it-girl.it

  3. Anett

    Non solo geniale, ma anche bellissima questa sfilata! Adoro Dolce&Gabbana!

    Bella Pummarola

  4. Premaman e maternity: essere fashion anche con il pancione | Sissi World

    […] Balti alla sfilata Dolce e Gabbana – Photo Getty […]

  5. Il 2016 sarà Rose Quartz | Sissi World

    […] …al rosa dedicato alla mamma di Dolce&Gabbana… […]

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *