MINI RODINI SS14 – MINI ZOOLOGIST – Sneak Peak

Chi ci segue sa che amiamo alla follia Mini Rodini… (ne abbiamo parlato qui e qui, ma anche qui…) Those who follow us know that we love very much Mini Rodini … (we talked about it here and here, but here too …)

…perciò vi teniamo aggiornati sulle novità: stamattina abbiamo ricevuto una mail con la presentazione dello sneak peek della stagione Primavera/Estate 2014! Si preannuncia davvero interessante già dal nome “Mini Zoologist” e dalle (poche) immagini disponibili ci siamo innamorate di questi animali esotici, che ci portano dall giungla alla foresta amazzonica! E ci piace ancora di più la super-sostenibilità di questa nuova collezione: cotone organico (come sempre), poliesteri riciclati, minore impatto ambientale ed attenzione anche per la salute dei lavoratori, oltre che del consumatore finale (cioè noi!). So … we keep you updated on news: this morning we received an email with the presentation of the sneak peek of the Spring/Summer 2014 collection! It promises to be very interesting from the name “Mini Zoologist” and looking at the (few) available images we fall in love with these exotic animals, taking us from the jungle to the Amazon rainforest! And we love even more the super-sustainability of this new collection: organic cotton (as always), recycled polyester, lower environmental impact and attention to the health of workers, in addition to the final consumer (ie us!).

Dobbiamo solo attendere fine gennaio… nel frattempo ecco il Sneak Peek al completo qui! We just have to wait until the end of January … in the meantime, here’s the full Sneak Peek here!

Che ne dite? Cosa vi piace di più? Credo che non sapremo resistere agli elefantini, al camaleonte, alle sneaker… ed intravedo un serpentello….

What do you think? What do you like most? I do not think we will resist the elephants, the chameleon, the sneakers … and I see a snake ….