Minina AW 16: A mano libera

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Children’s fantasy: the inspiration of the new collection Minina.

Founded in Milan in 2012 by Alessandra Piccaluga, Minina is a line of clothing for girls ages 2 to 12 years. The garments, designed and produced exclusively in Milan, followed in all phases of production quality and attention typical of the product made in Italy, respecting the environment and materials.

“Freehand”: scribbles, random brush strokes, stains of many colors … children are the are the creators of Minina!
The inspiration for the next collection is born from the scrawl of a child of three years, from a spontaneous gesture typical of early childhood.
From the creative compositions of the youngest and thanks to the help of the computer the new prints of Minina are born.

Colors and garment dyed pieces are always characterized in Minina’s style. Unique and original shades, developed specifically for each collection: earth tones, warm colors like yellow ocher, orange, sienna or cardinal red, contrasting with cold dusty colors like military green, midnight blue and pinkish grey.
As always, Minina pays special attention to details and materials.
Some garments are embellished with fun colorful embroidery and French trimmings.
The fabrics used are Scottish wools, warm Japanese cottons, gauze chenille and smooth velvet for a unique collection and a unique and original style!
Minina’s style is simple and elegant: a classic but modern design, clean cut with great wearability.
Humor and maverick spirit create an effect that combines the charm of Paris to the Milanese sobriety, for a unique and instantly recognizable stylistic proposal.

La fantasia dei bambini: l’ispirazione della nuova collezione Minina AW16, giovane brand milanese fondato nel 2012 da Alessandra Piccaluga, i cui capi sono ideati e realizzati esclusivamente a Milano.

A mano libera: scarabocchi, pennellate casuali, macchie di mille colori… sono i bambini i creativi di Minina!
L’ispirazione della prossima collezione autunno/inverno 2016/17 nasce proprio dallo scarabocchio di un bimbo di 3 anni, gestualità spontanea tipica della prima infanzia.
Dalle composizioni creative dei più piccoli e grazie poi all’aiuto del computer sono nate le nuove stampe Minina.

Colori e tinto in capo caratterizzano da sempre lo stile Minina. Tonalità uniche e originali, sviluppate appositamente per ogni collezione: i colori della terra, tinte calde come giallo ocra, arancio, terra di Siena o rosso cardinale, si contrappongono a tinte fredde e polverose come verde militare, blu notte e grigio rosato.

MG0A8187

Come sempre, Minina pone grande attenzione ai dettagli e ai materiali.
Alcuni capi sono impreziositi da divertenti ricami colorati e passamanerie francesi.
I tessuti utilizzati sono lane pregiate e scozzesi, cotoni caldi giapponesi e garze in ciniglia, velluti lisci e lavorati…

MG0A8272 MG0A8168

Lo stile Minina è semplice e raffinato: un design classico ma moderno, per capi impeccabili e di grande vestibilità. Humour e spirito anticonformista danno vita ad un effetto che unisce la vezzosità parigina alla sobrietà milanese, per una proposta stilistica esclusiva e immediatamente riconoscibile.

MG0A8288

Paola Agostini (sissi_mum)

Founder, director and editor in chief at SissiWorld

Photographer

https://www.sissiworld.net/aboutme/

You May Also Like

Calendari avvento per bambini: 15 idee originali

Kånken Me, il leggendario zaino Kånken diventa personalizzato

Greenwashing: conoscerlo per evitarlo

Back to school: come vestire i bambini per la primaria

2 thoughts on “Minina AW 16: A mano libera”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *