MOLO AND TURQUOISE OUTFIT

Un tempo davvero incerto, ma adatto per dare un’ennesima possibilità a questi pantaloni di Benetton Kids!

Vi abbiamo già raccontato in un paio di occasioni (ad esempio qui) il nostro rapporto di amore/odio con questo modello: l’errore principale è di non avere la vita regolabile internamente con elastico (e quindi tende a scendere). Per quanto riguarda il colore, invece, lo adoro!

A very changeable weather, but suitable for giving another chance to these pants from Benetton Kids!

We have already reported on a couple of occasions (for example here) our love/hate relationship with this model: the main mistake is to not have the adjustable waist with elastic (and therefore tends to fall down). As for the color, however, I love it!

Abbiniamo la t-shirt in cotone fiammato di Molo Kids con tanti animali dai colori fluo, assolutamente di tendenza… e, diciamocelo, colori energici, vitaminici, allegri: perfetti per accompagnare il carattere solare dei nostri bimbi e le loro lunghe corse. Anche se per il momento, per Sissi saranno corse sotto la pioggia!

We match the t-shirt in slub cotton from Molo Kids with lots of animals and neon colors, absolutely trendy… and, let’s face it, energetic, vitamins, happy colors are perfect to accompany the solar character of our children and their long runs. Although for the moment, Sissi will be running in the rain!

Ecco l’outfit, cosa ne pensate? Here is the outfit, what do you think?

T-shirt Molo Kids

Pants Benetton Kids

Socks Calzedonia Kids

Sneakers Veja Kids

Per rimanere in tema di turchese, vi lascio una room su Mychildworld:

Continuing the theme of turquoise, I leave you a room on Mychildworld:

E per chi non conoscesse Molo Kids, ecco una room, sempre su Mychildworld, con alcuni capi di questo brand danese di ottima qualità:

And for those who don’t know Molo Kids, here’s a room, always on Mychildworld, with some garments from this Danish brand of excellent quality: