[one_half]Si torna a scuola, dopo un weekend destinato al riposo ed alla famiglia. Per affrontare una settimana di scuola, di nuove e più lunghe separazioni, di novità, oggi abbiamo bisogno di… rosa. [/one_half]Back to school after a weekend for rest and family. Today we need just pink: to deal with a new school’s week, with new and longer separations, with new people and things.

[one_half]Il mio rapporto con il rosa non è mai stato buono: da bimba lo odiavo, da ragazza lo detestavo, da adulta lo apprezzo ma senza entusiasmo. Per Sissi invece abbiamo esagerato con il rosa durante il suo primo anno, quasi come fosse un’etichetta che dicesse “femminuccia”. Poi la sua femminilità è cominciata a venir fuori da sola: moine, canti, balli, assieme a caratteristiche fisiche come i capelli lunghi, le codine, le prime frasi che tradiscono una maniera di pensare che è già donna.

Alla fine il rosa è tornato, in maniera diversa. Non più un rosa baby, ma un rosa pallido, quasi unisex: un colore, non più un segno distintivo di genere.

Ecco dunque l’outfit di oggi per Sissi: la t-shirt, dallo stile over, in cotone bio, è di Popupshop. Questo marchio danese si contraddistingue per il suo stile basic, semplice, facile da abbinare, e per la grande qualità dei materiali (cotoni sempre bio e produzione sostenibile). Aggiungiamo ancora rosa: è un po’ più acceso quello della stampa leopardata dei leggings di Zara Kids. I calzini, di Fendi Junior, completamente logati, hanno le finiture rosa fluo e terminiamo con le sneaker di Veja Kids.[/one_half]My relationship with pink color has never been good: when I was a child I hated it, I hated it as a girl, as an adult I appreciate it, but without enthusiasm. For Sissi instead we have used a lot of pink during her first year, almost like a label that said “girl”. Then her femininity began to come out by itself: sweet-talk, songs, dances, along with physical characteristics such as long hair, pigtails, and her first few sentences that betray a way of thinking that is already for a woman.

At the end pink is back, in a different way. No longer a baby pink, but a pale pink, almost unisex: just one color, no more a mark of gender.

Here is today’s outfit for Sissi: the t-shirt, with oversize style, in organic cotton, is from Popupshop. This Danish brand is distinguished by its style basic, simple, easy to match, and for the great quality of materials (always organic cottons and sustainable production). We add pink again: a bit more intense in the leopard print of the leggings from Zara Kids. The socks, from Fendi Junior, fully logoed, have the fluo pink trim, wefinish with sneakers from Veja Kids.

T-shirt Popupshop

Leggings Zara Kids

Socks Fendi Junior

Sneakers Veja Kids