MY 1st YEARS – PERSONALIZED GIFTS

My 1st Years personalizza regali per i bambini ed è uno dei brand del settore baby in più rapida crescita nel Regno Unito. Dagli stivaletti in montone alle copertine, sempre di grande qualità e molto amati da coloro che li ricevono.

My 1st Years personalizes baby gifts and is one of the fastest growing baby brands in the UK. From sheepskin booties to fleece blankets, all wonderful quality and loved by all that receive.

L’azienda nasce nel gennaio 2010 quando gli ideatori capiscono che non possono trovare nulla di unico e abbastanza speciale da poter essere considerato il regalo nascita perfetto. Dunque la chiave per il regalo nascita davvero unico diviene la personalizzazione. Ogni prodotto nel sito web di My 1st Years viene inoltre selezionato in base a due propositi: prodotti di qualità e prezzi accessibili.

The company was founded in January 2010 when  the founders realised that thay couldn’t find anything unique enough as the perfect baby gift.  They soon realised that their idea was not unique enough that is when personalisation became the key. Every product on My 1st Years’ website has been sourced with two intentions in mind – quality products at affordable prices.

Per Sissi abbiamo scelto un gioco e lo abbiamo personalizzato con il suo nome e con quello di questo blog, proprio perchè rimanga un ricordo negli anni! Un regalo personalizzato è qualcosa che la mia bimba potrà conservare fino a quando sarà grande ed anche tramandare alla propria famiglia. Abbiamo scelto un gioco educativo: un ukulele. La scatola, nonostante il viaggio, è arrivata in perfette condizioni ed è a dir poco meravigliosa:

For Sissi we chose a toy and we personalized with her name and that of this blog, just because it remains a memory in years! A personalised gift is something my child can keep until she is grown and even pass down to her own family in years to come. We chose an educational game: a ukulele. The gift box, in spite of the journey, arrived in perfect condition and is nothing short of amazing:

L’ukulele (che per capirci è lo strumento che Marilyn Monroe strimpellava in “A qualcuno piace caldo“) è perfettamente funzionante, realizzato con la cassa in legno e le 4 corde in plastica. Il legno è di colore bianco lucidissimo. La personalizzazione sulla placchetta argentata ha dei caratteri eleganti (è possibile incidere fino a due righe da 15 caratteri ciascuna). E, più di ogni altra cosa, Sissi lo adora!

The ukulele (which is the instrument that Marilyn Monroe strums in “Some Like It Hot”) is fully functional, made ​​with the wooden box and 4 plastic strings. The wood has a white high-gloss finish. The character customization is very elegant on the silver plaque  (you can engrave up to two lines of 15 characters each). And, more than anything else, Sissi loves it!

Portare una nuova vita nel mondo è il momento più felice e straordinario che possa capitare. My 1st Years offre l’opportunità di segnare questo momento davvero prezioso con un regalo presonalizzato con il nome o con una dedica speciale. Il sito è diviso in categorie, tutte con l’opzione di personalizzazione, assicurando che il regalo che sceglierete mostrerà con quanto amore è stato scelto. La gamma di regali include orsetti, abbigliamento neonato, giochi, regali per baby shower, copertine, tutti personalizzabili, tutti spediti con cura e con l’opzione di un pacco regalo.

Bringing a new life into the world is the most extraordinary, happy and momentous occasion. My 1st Years offers the opportunity to mark this truly precious occasion with a gift that is personalised with a name or special dedication. The site is designed into categories all giving the option of customisation, ensuring the present you choose shows it’s been sourced with love. Our range of gifts include personalised teddy bears, baby clothes, toys, baby shower gifts and baby blankets and all our gifts are despatched with care and the option to be beautifully gift wrapped.

Ecco dunque una selezione di articoli per varie occasioni, dal battesimo, al compleanno, al gioco, al ricordo per i nonni: Here is a selection of items for various occasions, from baptism, to birthday, to games, to a little present for grandparents:

Da qualche giorno sono iniziati anche su My 1st Years i saldi! Sales have started on My 1st Years since a few days:

Ed ecco le promozioni riservate per voi lettori di SissiWorl:

• fino al 7 luglio 2014, 15% di sconto su tutto il sito My1stYears.com con il codice SUMMER15: basta inserire il codice SUMMER15 al checkout per ricevere il 15% di sconto su tutto il sito My1stYears.com. Questo codice include spedizione gratuita in UK su tutti gli ordini superiori a 30£, personalizzazione gratuita e pacco regalo!
• until Monday July 7th 2014, 15% off site wide at My1stYears.com with the code SUMMER15. Enter the code SUMMER15 at checkout to receive 15% of site wide at My1stYears.com. This code includes free UK Delivery on all orders over £30, free personalisation on all applicable products and free gift box!

• al vostro primo ordine
• at your first purchase

Potete seguire My 1st Years anche su Twitter e su Facebook.

Follow My 1st Years also on Twitter and on Facebook.