Coincidences: this word summarize my test of Officinali di Montauto‘sproducts. We spent a long weekend in Maremma and when packing my bags, I decided to take with me the full size and some samples of this brand, which I knew to be produced in Maremma, but not exactly so close to the place we stayed ! Almost accidentally a normal product test has turned into an experience through the values and philosophy of the brand: OM Officinali di Montauto, organic farm located between Capalbio and Saturnia, in the hills ofMaremma, where typical plants grow wild, is an industrious oasis where life flows according to nature. 130 hectares in the wildest and oldest Maremma, in Santa Barbara in Montauto, OM Officinali di Montauto has a distinct Tuscan and Italian identity, reinforced by the decision to maintain the relationship with the territory: no exotic plants, just only Mediterranean plants. At Montauto more than 30 Mediterranean species are grown, and we find them in the selected line of OM skin treatments, in teas and supplements. A moisturizer perfect for summer, both by day (it is a very good base for make-up) from that night (I recommend to apply it over an anti-aging treatment, like a serum): lightweight, with easy and rapid absorption. Its active ingredients are the Hollyhock hydrolat, organic essential oil of damask rose in high proportion, vitamin E, hyaluronic acid and organic olive oil. Every mother knows how much calendula is soothing and calming. This serum, in a lightweight gel formula with a velvety texture, has moisturizing and soothing properties thanks to the extract of calendula, panthenol and the high presence of hyaluronic acid. These active ingredients promote hydration and improve cell renewal with rejuvenating effect and brightening and smoothing the complexion. In Milan at the OM Store, in Corso Magenta, 12 – Tel./fax +39 02 0289050915 spaccioagricolo@officinalidimontauto.it Or online at the official website www.officinalidimontauto.it info@officinalidimontauto.it Casi della vita: riassumerei con queste brevi parole la mia prova dei prodottiOfficinali di Montauto. Il Ponte appena terminato lo abbiamo trascorso in Maremma e, al momento di preparare le valigie, ho deciso di portare con me le full size e alcuni campioni di questo marchio, che sapevo essere prodotto in Maremma, ma non esattamente vicinissimo al luogo del nostro soggiorno! Quasi casualmente una normale prova prodotto si è trasformata in un’esperienza attraverso i valori e la filosofia del marchio:OM Officinali di Montauto, azienda agricola biologica localizzata tra Capalbio e Saturnia, nella Maremma collinare, dove crescono spontanee e vengono coltivate amorevolmente le piante classiche della Maremma toscana, è un’oasi operosa in cui la vita scorre secondo natura. 130 ettari nella Maremma più selvatica ed antica, in località Santa Barbara di Montauto, OM Officinali di Montautoha una precisa identità toscana e italiana, rafforzata dalla scelta di mantenere saldo il rapporto con il territorio: niente piante esotiche, ma solo coltivazioni proprie della macchia mediterranea. A Montauto vengono coltivate oltre 30 specie della macchia mediterranea, che ritroviamo nella selezionata linea di trattamenti per la pelle di OM, nelle tisane e nelle soluzioni idroalcoliche. Un idratante perfetto per l’estate, sia da giorno (è un buonissima base per il make-up) che da notte (vi consiglio di applicarla, in questo caso, sopra ad un trattamento anti-età tipo siero): leggera e di facile e rapido assorbimento. I suoi principi attivi sono l’idrolato di malvarosa, olio essenziale bio di rosa damascena in elevata percentuale, vitamina E, olio di oliva bio e acido jaluronico. Il barattolo da 50ml ha un prezzo di € 60,00 Ogni mamma sa quanto la calendula sia lenitiva e calmante. Questo siero, in formula di un gel leggero dalla texture vellutata, ha proprietà idratanti e lenitive grazie all’estratto di Calendula, al pantenolo e all’altissima presenza di acido jaluronico. Questi principi attivi favoriscono l’idratazione e migliorano il rinnovamento cellulare con effetto rigenerante e leggermente schiarente e uniformante dell’incarnato. Il flacone con contagocce da 30ml ha un prezzo di € 45,00 A Milano presso il Punto vendita OM, in Corso Magenta, 12 – 20123 MILANO – Tel./fax +39 02– 02 89050915 spaccioagricolo@officinalidimontauto.it Oppure online sul sito ufficialewww.officinalidimontauto.itinfo@officinalidimontauto.it
Plants are picked at the most favorable time, and then they are distilled and dried in laboratories not far from the fields, avoiding long transportation and sudden temperature changes that alter the freshness of herbs, for the benefit of the quality of obtained raw materials.Hydroliva rose hydro-plus facial treatment
The product is dermatologically tested and does not contain perfumes, synthetic colors and animal ingredients: nevertheless it has a very pleasant fragrance, natural, reminiscent of the rose.Calendula Serum
Where can you buy this products?
Le piante della tenuta vengono raccolte nella stagione e nell’ora più propizie, e poi lavorate (distillate o essiccate) in laboratori distanti pochi passi dai campi, senza lunghi spostamenti e sbalzi termici che alterino la freschezza delle erbe officinali, a beneficio della qualità delle materie prime ottenute.
Hydroliva rosa viso idro-plus
E’ dermatologicamente testata e non contiene profumi, colori sintetici e ingredienti
di origine animale: nonostante ciò ha un profumo molto piacevole, naturale, che ricorda la rosa.
Siero luce alla calendula
Dove acquistare i prodotti della linea OM?
DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!
