PALE CLOUD SS15 @PITTIBIMBO79

Pale Cloud lancerà la collezione primavera-estate 2015 al Pitti Bimbo 79, a Firenze, dal 26-28 giugno.

Pale Cloud will launch their Spring Summer 2015 Collection at Pitti Bimbo 79, in Florence, from June 26th to 28th.

Pale Cloud è un brand di fascia alta, di moda all’avanguardia, specializzato per ragazze dai 4 ai 14 anni. Indossati da celebrità e reali di tutto il mondo, reperibili nei migliori grandi magazzini e boutique del mondo, Pale Cloud presenta una nuova collezione per i top buyer della moda al Pitti Bimbo 79.

Pale Cloud is a high end, fashion forward, apparel brand, specialising in girls’ age 4 to 14 years. Worn by celebrities & royals, stocked in the worlds finest department stores and boutiques, Pale Cloud unveils a new collection for the worlds top fashion buyers at Pitti Bimbo 79.

Il Direttore Creativo, Marion Reynolds, spiega la sua ispirazione: ‘la collezione SS15 vede Pale Cloud muoversi in una serie di stampe fresche su tessuti leggeri con sagome e colori ispirati alla antica cultura giapponese.‘

Marion spiega ‘questa è la collezione più grande e diversificata ho disegnato finora. Abbiamo usato alcuni nuovi tessuti che hanno la sensazione al tatto del lusso che i clienti Pale Cloud si aspettano, ma sono più facili da indossare per le ragazzine indaffarate di oggi. I colori sono audaci e mi sono davvero divertita a progettare e disegnare le stampe, in particolare le variazioni della Veiltail Fish! ‘

Creative Director, Marion Reynolds, explains her inspiration: ‘SS15 sees Pale Cloud moving into a range of fresh prints on light weight fabrics with silhouettes and colours inspired by ancient Japanese culture.’

Marion explains ‘this is the largest and most diverse collection I have designed so far. We have used some new fabrics that have the luxurious handfeel that Pale Cloud customers have come to expect but are easier to wear for busy girls. The colours are bolder and I had a lot of fun designing and drawing the prints, especially the variations of the Veiltail Fish!’

Photography by Piotr Motyka at Jackie Gibbs Agency

Noi non vediamo l’ora di toccare con mano questi splendidi abiti!

We’re looking forward to touch these gorgeous dresses!