pale cloud top on sissiworld
Kids fashionKids outfitsMarchi

PALE CLOUD SS15 VIDEO AND OUTFIT

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Risking monotony, I will repeat endlessly: Pale Cloud is one of those brands that you fall in love, it drags you into a fairy world from which you can no longer get out. Simplicity and elegance mixed with something magical: we, the moms, look at these dresses and think we would like to be little girls to wear them and then… then we decide to wear our little girls with these gorgeous garments!

Collections of this kind can only come from those who have a taste, a savoir faire, a way of seeing life and to interpret it in her collections as Marion Reynolds. During each Pitti Bimbo she amazes me with her elegance, delicacy, that kind of “nordic” education and, not least, modesty: she welcomes you with a smile, always. She explains you all her creations, always. She greets and receives everybody as if each were an important guest.

I talked about all of this and even more in recent months, about Pitti Bimbo, the collections and the brand. But today I want to share with you a video, directed by Piotr Motyka for spring/summer 2015  collection, just launched at Pitti Bimbo 79.

Intense looks , the wind that moves flowering heads and dresses in ethereal silks. The atmosphere is surreal, almost motionless. And then the looks, deep blacks and cerulean blue eyes, a pitch-dark hair and a blonde hair like the sun. Then two hands touching and a knowing smile and those almost wistful eyes become the glances of two little girls. Happy.

For me, this video is this. Thanks Pale Cloud. Thanks Marion e Ian. Thanks Piotr Motyka.

And even Sissi today wear a little Pale Cloud: I finally found some garments in size 2 years! Here is a top, wearable for every day, in white cotton with beautiful embroidery on the chest and straps knotted with golden pearls. Enough to create the most classic outfit: white and denim. We match the shorts, in denim, from Armani Junior, made very easy by pasley logoed belt at the waist. A comfortable sandal like the Sun San Sandals and the outfit is ready: what do you think?

Rischiando la monotonia, lo ripeterò all’infinito: Pale Cloud è uno di quei marchi che ti innamorano, ti trascinano nel loro mondo fatato da cui non riesci più ad uscire. Sobrietà ed eleganza miste a qualcosa di magico per cui noi mamme guardiamo questi abiti e pensiamo che vorremmo essere bambine per poterli indossare e poi… poi decidiamo di farli indossare alle nostre bimbe!

PB79_apartment_palecloud

Collezioni del genere posso nascere solo da chi ha un gusto, un savoir faire, una maniera di vedere la vita e di interpretarla con le sue collezioni come Marion Reynolds. Ad ogni Pitti Bimbo mi stupisce con la sua eleganza, delicatezza, educazione tutta nordica e, non da ultimo, modestia: ti accoglie con un sorriso, sempre. Ti spiega i suoi capi, sempre. Saluta e riceve tutti come se ciascuno fosse un ospite importante.

Di tutto questo ed anche di più vi ho parlato in questi mesi, dei Pitti Bimbo, delle collezioni, del brand. Oggi però voglio condividere con voi un video, quello realizzato da Piotr Motyka per la stagione primavera/estate 2015, appena lanciata al Pitti Bimbo 79.

Sguardi intensi, vento che muove chiome fiorite ed abiti in sete impalpabili. L’atmosfera è surreale, quasi immobile. E poi gli sguardi, un nero intenso ed un blu ceruleo, una chioma scura come la pece ed una bionda come il sole. Poi due mani che si stringono ed un sorriso complice e quegli sguardi quasi malinconici diventano gli sguardi di due bimbe. Felici.

Per me questo video è questo. Grazie Pale Cloud. Grazie Marion e Ian. Grazie Piotr Motyka.

Ed anche Sissi oggi indosserà un po’ di Pale Cloud: sono riuscita a trovare qualche capo taglia 2 anni! Ecco un top portabilissimo per tutti i giorni, in cotone bianco con uno splendido ricamo sul petto e le bretelline annodate con delle perle dorate. Basta per creare il più classico degli outfit: bianco e denim. Abbiniamo gli shorts, in denim appunto, di Armani Junior, resi molto easy dalla fusciacca pasley logata in vita. Un sandalo comodo come i Sun San Sandals e l’outfit è pronto: che ne dite?

pale cloud top on sissiworld

pale cloud top on sissiworld

Top Pale Cloud

Shorts Armani Junior

Sandals Sun San Sandals

Summary
PALE CLOUD SS15 VIDEO AND OUTFIT
Article Name
PALE CLOUD SS15 VIDEO AND OUTFIT
Description
PALE CLOUD SS15 VIDEO AND OUTFIT
Author
Publisher Name
SissiWorld
Publisher Logo

10 comments

  1. Olga

    Che bello Paola, ho scoperto un nuovo marchio!!!il top di Sissi mi fa davvero tenerezza :-))

    1. sissimum

      Grazie Olga… pere ora niente maschietti MA ti confesso che ho una blusa taglia 14 che a me va benissimo 😉

  2. eriel

    bel post ed anche molto utile!
    FOLLOW ME ON FACEBOOK
    CHIC STREET CHOC

    1. sissimum

      grazie mille :-*

  3. Mari

    stupenda la collezione…che magia! bellissimo il top della tua principessa

    grazie
    Mari

    1. sissimum

      grazie mille Mari :-*
      Passo subito da te!

  4. thecutielicious

    che look delizioso:)))

    1. sissimum

      grazie mille :-****

  5. Il Filo di Arianna13

    Interessante, non conoscevo questo brand…Baci

    1. sissimum

      grazie mille :-***

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *