Pale Cloud SS15: Sissi’s shopping

[one_half]

Il pizzo. Questo pizzo romantico mi porta indietro nel tempo: mi fa pensare ai vestiti delle nonne, al sapone di Marsiglia, alla lavanda.

Eppure Pale Cloud riesce a coniugare materiali di qualità eccellente, proprio come quelli usati una volta, senza incursioni di tessuti sintetici, proprio quelli amati dal fast-fashion odierno (e non solo, purtroppo), con tagli e linee moderne.[/one_half][one_half_last]

Lace. This romantic lace takes me back in time: it makes me think of the clothes of grandmothers, Marsiglia soap, scent of lavender.

Yet Pale Cloud combines high-quality materials, just like the ones used once, and no incursions of synthetic fabrics, so loved by fast-fashion today (and not only, unfortunately), with modern lines and cuts.[/one_half_last]

DSCF6485

[one_half]Ecco allora che questo top con maniche a giro diventa quasi un crop top, si accorcia e si allarga (vestibilità comoda e fresca in estate). I pantaloncini, in cotone freschissimo, sono unici nella stampa, a pennellate di colore, e nei dettagli, come il taschino posteriore o la cintura, arricciata e comodissima, in seta.[/one_half][one_half_last]Here is that this sleeves top that becomes almost a crop top, shortens and widens (comfortable fit and cool in summer). The shorts, in cotton, have a unique print, with strokes of color, and unique details, such as the back pocket or belt, curled and comfortable, in silk.[/one_half_last]

DSCF6484

DSCF6486

DSCF6487

DSCF6488

[one_half]Non rimane davvero nulla da aggiungere a questo total look Pale Cloud se non le scarpe. Siamo a maggio e le ciliegie sono cadute addirittura sulle Mini Melissa: finalmente il numero va bene e Sissi le sta usando davvero tanto (sì, lo so, sono di plastica. Ma giuro che sono comode e che col calzino il piede non suda tantissimo!).[/one_half][one_half_last]All that remain to add to this total look from Pale Cloud are shoes. We are in May and cherries have fallen even on Mini Melissa: finally the number is fine and Sissi is using them so much (yes, I know, they are made of plastic. But I swear they’re comfortable and with socks and feet don’t sweat a lot! ).[/one_half_last]

DSCF6489

[one_half]Abbiamo acquistato il completo Pale Cloud nello shop online del marchio, con pagamento Paypal, e l’abbiamo ricevuto in 3 giorni a casa, in una splendida confezione.

Nel sito, oltre l’attuale collezione SS15, di cui fanno parte questi capi, potete trovare una sezione outlet con pezzi davvero scontati…[/one_half][one_half_last]We purchased this Pale Cloud outfit in the online shop of the brand, payed with Paypal, and we received it in 3 days at home, in a beautiful package.

On the site, beyond the current SS15 collection, which includes these items, you can find a section of outlet pieces with great offers..[/one_half_last]

Paola Agostini (sissi_mum)

Founder, director and editor in chief at SissiWorld

Photographer

https://www.sissiworld.net/aboutme/

You May Also Like

Veja x Bonpoint SS23

Pitti Bimbo 97: Pitti Games!

Moda francese per bambine: consigli di stile

Filati pregiati per bambini: Gensami @Pitti Bimbo

3 thoughts on “Pale Cloud SS15: Sissi’s shopping”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *