Marchi

PALE CLOUD SS2014

PNG - Pale Cloud Logo

In questi giorni il brand dedicato alle vostre principesse dai 4 ai 12 anni creato della designer norvegese Marion Reynolds ha inviato il proprio Press Release per la stagione Primavera-Estate 2014, collezione che sarà disponibile nei negozi a partire da Gennaio 2014. These days the brand dedicated to your princesses from 4 to 12 years created by Norwegian designer Marion Reynolds sent the Press Release for Spring-Summer 2014 collection that will be available in stores from January 2014.

Wionna Playsuit and Bernicia Top with Khloe Shorts

Drew Top with Wionna Skirt and Drew Jumpsuit

Anche per questa collezione, Pale Cloud conferma i propri tratti caratteristici con capi sobri ed eleganti, tessuti e filati preziosi. For this collection, Pale Cloud confirms its traits with simple and elegant garments, precious yarns and fabrics.

Khloe Top with Eliana Skirt

Predominano i colori pastello, il giallo chiaro ed il salmone chiaro fanno da contrasto al grigio ed al bianco… A predominance of pastel colors, light yellow and light salmon make a striking contrast to gray and white …

Bertine Top & Opal Skirt Frances Dress Ina Dress    Opal Skirt as Dress Clea Dress

Stampe delicate di uccellini come origami… Delicate prints of birds like origami …

Rachel Jacket & Eliana Playsuit

Raffinati trafori e lavorazioni a maglia… Refined tunnels and knitting …

Harper Sweater & Naomi Skirt Rose Cardigan & Khloe Shorts Ciara Top & Ina Shorts

Seta impreziosita da Swaroski… Silk embellished with Swarovski …

Swarovski Dress

Anche gli abbinamenti più casual, come la canotta ed il pantalone, appaiono di grande eleganza, senza tralasciare la comodità e la freschezza… Even the most casual pairings, like tank top with pants, appear very elegant, without neglecting the comfort and freshness …

Naomi Top & Malia Pants Katya Top & Eliana Pants Ina Top & Lilou PantsDrew Top & Wionna Pants

Photography by Katrina Tang
Styling by Michel Onofrio
Hair and Make Up by Konstanze Zeller
Set Design by Armando Maldonado

2 comments

  1. The Pale Cloud SS14 Collection is Shipping… | Sissi World

    […] e misto seta, lino e raffinata pelle. Noi abbiamo pubblicato in anteprima questa collezione qui. The Pale Cloud Spring Summer 2014 Collection is arriving in stores now! This fresh collection, for […]

  2. IN BEIGE OUTFIT AND A PALE CLOUD BLOUSE | Sissi World

    […] La nostra storia d’amore con Pale Cloud è lunga: passa da una casuale scoperta sul web all’incontro al Pitti Bimbo, alla ricerca delle passate collezioni per poter acquistare una taglia 2 (attualmente la collezione è 4-14 anni)… Se non conoscete questo brand, potete leggere, ma soprattutto guardare, qualcosa qui, qui ed anche qui! […]

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *