[one_half]

Cominciamo un lunedì col piede giusto!

Fin quando i bambini non camminano, nè gattonano, nè stanno un pochino in piedi, la scarpa è un elemento di puro decoro, un complemento fashion al look che scegliete per il vostro neonato, un po’ come un calzino.

[/one_half] [one_half_last]

As long as the children do not walk nor crawl, nor stand a little bit up, shoes are items of pure decoration, a complement to the fashion look you choose for your newborn, a bit like socks.

[/one_half_last]

[one_half]Ma con i primissimi passi, tutto cambia: vale la pena davvero spendere soldi per delle scarpe “buone”. Per favore, mamme, non comprate le scarpe da Zara o da H&M per i vostri bambini. Magari risparmiate su altro, ma acquistate scarpe di qualità. E quando si parla di qualità nelle scarpe, oltre che di materiali (pelle principalmente), parliamo anche di calzata.

Già conoscevo Bobux e durante il Pitti ho avuto una chiacchierata illuminante proprio sulla calzata, sulle differenze della pianta tra i primi passi e i passi un po’ più da grandi… insomma, cose tecniche che piacciono a un ingegnere, direte! In parte sì: la mia curiosità per il “come è fatto”, “come è ideato”, “come è costruito” è sicuramente stata saziata, ma oltre questo, i miei dubbi di mamma sono stati risolti.

Di Bobux vi ho parlato spesso (potete leggere qui qualcosa in più sul marchio) e oggi voglio illustrarvi il blog di Bobux, il primo blog dedicato alla crescita sana e naturale dei piedini.

[/one_half] [one_half_last]

But with the very first steps, everything changes: it really pays to spend money on  “good” shoes. Please, moms, do not buy shoes from Zara or H&M for your children. Maybe save on other things, but buy quality shoes. And when it comes to quality in shoes, as well as materials (mainly leather), we also talk about fit.

I already knew Bobux and during the Pitti Bimbo I had an enlightening chat right on the fit, on the differences between first steps and “grown-up” steps… in short, technical things that an engineer likes, you say! In part you’re right, my curiosity for the “how“, “how it is designed“, “how it is constructed” has surely been sated, but beyond that, my mom doubts were resolved.

I spoke often about Bobux (you can read here more about the brand) and today I want to show you Bobux‘s blog, the first blog dedicated to healthy and natural growth of little feet.

[/one_half_last]

[one_half]

Tutti i modelli Bobux si adattano perfettamente alle caratteristiche specifiche di ogni stadio di sviluppo della camminata considerando sempre la crescita naturale dei piedini. Bobux realizza infatti scarpine innovative che imitano la libertà di essere scalzi e si adattano al costante cambiamento del piedino del bambino massimizzando i benefici di una camminata naturale.

[/one_half] [one_half_last]

All Bobux models are perfectly adapted to the specific characteristics of each stage of development of the walk considering the natural growth of feet. Bobux realizes innovative shoes that mimic the freedom of being barefoot and adapt to the constantly changing baby feet maximizing the benefits of a natural walking.

[/one_half_last]

[one_half]

Partendo da questi presupposti fondamentali, Bobux Italia ha deciso di creare il blog www.piedisani.net, una nuova piattaforma che ha come obiettivo principale educare il consumatore finale e accrescerne la consapevolezza!
Il blog non mira ad essere un luogo di sponsorizzazione del marchio Bobux, ma uno spazio dove si parlerà delle situazioni più disparate legate ai piedi dei bambini e non solo. Un punto di incontro in cui le mamme potranno trovare dei preziosi consigli su come affrontare il magico momento dei primi passi del proprio bimbo e molto altro ancora. Si potrà inoltre interagire, verranno elaborate le argomentazioni più generali riguardanti il benessere e lo sviluppo naturale dei piedi dei bambini. Il luogo insomma in cui verrà evidenziata la natura e la filosofia del brand, un punto di incontro dove fare educazione consapevole!

E per mostrarvi anche qualche novità, vi ricordate che vi avevo parlato della linea X-Range, la strepitosa Capsule Collection dallo stile grintoso e accattivante realizzata dal footwear designer Sean Maisano, che sarebbe stata presentata al Pitti Bimbo?

Bene. Ecco qualche foto: è davvero moderna nel design e comodissima e leggerissima, come tutte le Bobux. Secondo me, perfetta per i maschietti, è adattissima anche ai look femminili più “rock”: che ne dite?

[/one_half] [one_half_last]

Starting from these basic assumptions, Bobux Italy has decided to create the blog www.piedisani.net, a new platform that has as main objective to educate the consumer and increase their awareness!
The blog is not intended to be a place of sponsorship for the brand Bobux, but a space where you talk about the most diverse situations related to children’s feet and beyond. A meeting place where moms can find valuable advice on how to approach the magic moment of the first steps of your child, and much more. You can also interact, it will elaborate more general arguments relating to the welfare and the natural development of children’s feet. The place where the nature and philosophy of the brand will be highlighted, a meeting point where making conscious education!

To show you some news, do you remember that I told you about the line X-Range, the amazing Capsule Collection with gritty and winning style made by footwear designer Sean Maisano, which would be presented at Pitti Bimbo?

Okay. Here are some photos: it is really modern in design and comfortable and very light, like all Bobux shoes. In my opinion, perfect for the boys, it is also perfectly suited to more “rock” girls’ look: what do you think?[/one_half_last]