Fiere ed eventiKids fashion

Playtime Paris – 18th edition

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

It’s quite an habit. Well, I’ll quickly habit going for work to Paris… every time I combine business with pleasure: macaroons, foie (which I love in every sauce), museums (I know well most important, but I delight visit also the smaller, out of the more traditional tourist circuit), a flowered corner, a bit of shopping, a flea market, a croissant, an art gallery, Colette… and Playtime.

Playtime is a magical place. It’s THE trade show in which I found myself with heart and soul, that reflects my mood: multi-national, multi-cultural, with ample space dedicated to design and maternity, big brands alongside with new brands. The atmosphere reflects the name of the fair: playful and joyful. You make orders, business, but beyond this there is an atmosphere of lightness, almost festive. And that’s why I love Playtime. And SissiWorld for the next edition was chosen among the blog partners of Playtime!

From July 4th to 6th, in the usual setting of the Parc Floral in Paris will start the 18th edition of Playtime, where I will admire for you (and if you follow me on my socials WITH YOU) all the proposals for the next spring/summer 2016. 470 international brands that affect the world of the child (and his mother) to 360°: from clothing (20% of brands are completely new) to accessories, from design to the decor, to end with maternity.

Here’s my very special invitation: a landscape created by the illustrator of the year Anne Laval to color, paint, draw… It will be my “wild card” for the flight, my surprise for Sissi, and I’ll give it at my entry to the trade show and will be displayed along with all the other drawings…

I will visit old brand. I will discover new brands. I’ll tell you everything, as I did in January, on socials (mainly Instagram and Periscope – where I found as PaolaAgostini76, as in Twitter) to take you with me and show you through my eyes a piece of this magical world.

And waiting for me at the hotel, there will not be a friend. Or maybe yes, there will be you, my Sissi, and there will be you, my lovely husband. Let’s go together, as we always have made for Pitti: because we combine business with pleasure, because the evening we enjoy the mutual company, telling about our day and then falling asleep together. I do not need more!

Ci ho preso il vizio. Beh, ad andare per lavoro a Parigi il vizio si prende subito… si unisce ogni volta l’utile al dilettevole: un macarons, un foie (che adoro in ogni salsa), un museo (conosco bene i grandi, ma mi diletto a visitare anche i più piccoli, fuori dal circuito turistico più tradizionale), un angolo fiorito, un po’ di shopping, un mercatino, un croissant burrosissimo, una galleria d’arte, Colette… e Playtime.

 

6

Playtime è un luogo magico. E’ LA fiera in cui mi sono ritrovata con anima e corpo, che rispecchia il mio mood: multi-nazionale, multi-culturale, con ampi spazi dedicati al design e al maternity, marchi grandi affiancano marchi neonati, di nicchia. L’atmosfera rispecchia il nome della fiera: giocosa e gioiosa. Si fanno ordini, si fanno affari, ma al di là di questo si respira un’atmosfera di leggerezza, quasi di festa. Ed è per questo che adoro Playtime. E SissiWorld alla prossima edizione è stato scelto tra i blog partner di Playtime!

Dal 4 al 6 Luglio, nella solita cornice del Parc Floral di Parigi, si terrà la 18esima edizione di Playtime, in cui ammirerò per voi (e se mi seguirete nei social CON VOI) le proposte per la prossima stagione primavera/estate 2016. 470 marchi internazionali che interessano il mondo del bambino (e della sua mamma) a 360°: dall’abbigliamento (un 20% di marchi sono completamente nuovi) agli accessori, dal design al decor, per terminare con il maternity.

Ecco il mio specialissimo invito: un paesaggio creato dalla illustratrice dell’anno Anne Laval da colorare, dipingere, disegnare… Sarà il mio “jolly” per il viaggio in aereo, la mia sorpresa per Sissi, che consegnerò al mio ingresso in fiera e sarà esposta assieme a tutti gli altri disegni…

Visiterò vecchi brand. Scoprirò nuovi brand. Vi racconterò tutto, come ho fatto a gennaio, sui social (principalmente Instagram e Periscope – dove mi trovate come PaolaAgostini76, come in Twitter) per portarvi con me e mostrarvi attraverso i miei occhi un pezzetto di questo mondo magico.

E ad attendermi in albergo, non ci sarà un’amica. O forse sì: ci sarà lei, la mia Sissi, e ci sarà lui, il mio amore. Andiamo insieme, come sempre abbiamo fatto anche a Pitti: perchè uniamo l’utile al dilettevole, perchè la sera vogliamo godere della mutua compagnia, raccontarci la nostra giornata e poi addormentarci insieme. Non ho bisogno di altro!

 

13

12

Summary
Playtime Paris - 18th edition
Article Name
Playtime Paris - 18th edition
Description
Playtime Paris - 18th edition
Author
Publisher Name
SissiWorld
Publisher Logo

15 comments

  1. alice

    Ma che bello!

    Alice Cerea,
    BABYWHATSUP.COM

  2. cristina

    Penso sia una cosa meritatissima e sono contante per voi. Lo dico davvero! E aspetto il resoconto! Baci da chi come te non si muove senza figlia e marito!!!!
    baci Paola
    cristina
    http://sofiscloset.it

    1. sissimum

      Grazie mille Cri, tu mi capisci! Ma a Pitti, ci vediamo?

  3. Alessia Milanese

    Che bello, mi piacerebbe tanto parteciparvi, attendiamo i tuoi resoconti!
    Alessia
    new post
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    1. sissimum

      Grazie mille Ale <3

  4. S

    Andare a questo genre di eventi con la famiglia è il massimo!
    Oltretutto sembra organizzato tutto davvero molto bene e a misura di bimbo! 🙂
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    1. sissimum

      Vero vero! Grazie mille <3

  5. Elisabetta

    Brava fai bene anche io metto sempre la famiglia davanti a tutto! Aspettiamo il tuo resoconto. ..salutami Parigi! Baci Elisabetta

    1. sissimum

      Grazie infinite Eli <3

  6. Maggie Dallospedale

    Non sai come ti capisco mia stupenda Paola, pure io non mi muovo senza marito (e se avessi un bimbo… immagino sarei incollata a lui). Non vedo l’ora di scoprire tutte le novità di Pitti (io non ci sarò 🙁 ) attraverso i tuoi post e le tue foto.
    Un bacione amica mia.
    ps: che bella Parigi (quella vera) attraverso i tuoi occhi.
    MaggieD
    Fashion Blog – Maggie Dallospedale Fashion diary

    1. sissimum

      Come sempre cara Maggie io e te sulla stessa linea di pensiero 🙂

  7. elizabethbaileywish

    CHE FIGO !! CERTO CHE TI SEGUIRò

    ELISABETTABERTOLINI.COM

    1. sissimum

      Grazie mille <3

  8. Serena

    wow! sembra un evento straordinario e divertente! L’invito è troppo carino, che idea adorabile <3
    un bacione Paola!
    Serena
    Ariarosso – Different T-shirt, different people

    1. sissimum

      Grazie Sere <3

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *