SEPTEMBER TOP 5 – WHAT WE LOVED IN SEPTEMBER 2014

Ed ecco  i top 5 del mese di SETTEMBRE (vi siete persi Agosto? Eccolo qua)! Questo mese è stato davvero intenso di eventi, incontri, emozioni… e questo è quello che abbiamo preferito…

And here is our September top 5 (if you missed August, here it is!). This month has been really intense for events, encounters, emotions… and this is what we preferred…

1. Disney Store re-opening:

Siamo stati all’inaugurazione per la stampa del Disney Store di Via del Corso a Roma. Un evento davvero ben organizzato, uno store rinnovato nella disposizione e nelle decorazioni. Sissi si è divertita tantissimo con Minnie e Topolino, con gli altri bimbi, con tutti i giochi… ed io ho fatto due piacevolissimi, quanto diversi, incontri: una mamma blogger con cui ci siamo subito capite (Priscilla) e, dulcis in fundo, una grande Alessia Marcuzzi.

We took part to the re-opening of the Disney Store in Via del Corso in Rome. A really well organized event, a store renewed in the arrangement and decoration. Sissi had a lot of fun with Minnie and Mickey Mouse, with other children, with all the games… and I have made ​​two very pleasant, and different, meetings: a mom blogger (Priscilla) and, last but not not least, a great Alessia Marcuzzi.

2. Fashion Weeks:

Partendo da New York, passando per Milano e terminando con Parigi, settembre è stato anche il mese delle fashion weeks. Ho condiviso con voi i video delle passerelle dei migliori stilisti…

Starting from New York via Milan and ending with Paris, September was also the month of fashion weeks. I shared with you the video of the best designers on the catwalks…

3. Gardner and the Gang AW14:

E’ stata lanciata la collezione autunno/inverno di questo brand giovane che mi piace sempre di più. In questa stagione troviamo hippie ed ippopotami… 

Autumn/winter collection from this young brand that I like more and more was launched. In this season we find hippie and hippos…

4. Hotel Baltic:

Vi ho raccontato per filo e per segno la nostra esperienza di mare settembrino trascorsa all’Hotel Baltic: abbiamo scoperto con piacere un family hotel vicino a casa e… ci torneremo!

I’ve told you with all the details our experience of sea at september spent at Baltic Hotel: we discovered with pleasure a family hotel close to home … and we will be back!

5. Primo giorno di scuola:

Eh sì: settembre ha visto un momento cruciale nella nostra vita, il primo giorno di asilo per Sissi. Outfit, pensieri, emozioni…

Oh yes: September was a crucial moment in our lives, the first day of kindergarten for Sissi. Outfit, thoughts, emotions…

A voi quali post sono piaciuti di più?

Which post did you like the most?