SOFT GALLERY OUTFIT

Per fortuna che ieri abbiamo cominciato #100happydays! Perchè non è che sia stata una giornata molto “dritta”… cominciando dal tempo autunnale, poi lavoro, telefonate andate male, qualche capriccio di Sissi… poi è arrivato il pacco dello shopping fatto da Soft Gallery la scorsa settimana a rallegrarci un po’! Fortunately, yesterday we started our #100happydays! Today it was not so ” straight”… beginning with the autumn weather, then work, phone calls gone not so good, some whim of Sissi… then came the parcel with our shopping done from Soft Gallery last week to rejoice a bit!

Amiamo Soft Gallery, ti ricordi, ne abbiamo parlato qui e qui… We love Soft Gallery, do you remember? We talked about it here and here …

Per l’outfit di Sissi non abbiamo resistito ed inauguriamo due dei nuovi acquisti. C’è da dire che di solito mi piace lavare gli indumenti prima di indossarli… però oggi non ce l’abbiamo proprio fatta! Partiamo dalla giacchina in felpa, modello Mariko Jacket di Soft Gallery, abbastanza pesante con l’interno foderato in pile sottile (ma perfetta per il freddo di oggi, soprattutto se usata come giubbino), dal modello a bomber chiuso con zip, con maniche a raglan e taschine. Sul retro il lavoro dell’artista Marie Lisborg: un gatto ricamato a mano con punti colorati ed accenti metallici. La blusa è di CdeC Cordelia de Castellane, dai colori in perfetto abbinamento con la giacchina: su fondo bianco rosa antico e viola polverosi. I leggings, grigio scurissimo con le toppe alle ginocchia in grigio chiaro, di Soft Gallery sono a dir poco perfetti: grazie all’8% di elastan risultano perfetti, aderenti, comodi, e sono anche in cotone Oeko-Tex! I calzini, con le righine grigie, sono di Calzedonia Kids e con le sneaker Naturino possiamo affrontare anche questo brutto tempo. For Sissi’s outfit we could not resist inaugurating two of our new purchases. We must say that I usually like to wash clothes before wearing them… but today can’t resist! We start from the sweat jacket, the Mariko Jacket model from Soft Gallery, quite warm with the fleece inside (but perfect for the cold today, especially when used as a jacket), the model is a bomber with zip closure, with raglan sleeves and side pockets. On the back, the work of the artist Marie Lisborg: a cat embroidered by hand with colorful stitching and metallic gold accents. The blouse is from CdeC Cordelia de Castellane, with the colors that perfectly match the jacket: on a white background dusty antique pink and purple. The leggings, dark gray with light gray patches at the knees, from Soft Gallery, are nothing short of perfect: with 8% elastane fit perfect, tight, comfortable, and are also in cotton Oeko -Tex! The socks, with gray stripes, are from Calzedonia Kids and with Naturino sneakers we can also deal with this bad weather.

Che ne dite? What do you think?

Jacket Soft Gallery

Blouse CdeC Cordelia de Castellane

Leggings Soft Gallery

Socks Calzedonia Kids

Sneakers Naturino