[one_half]Oggi voglio raccontarvi un look che adoro per Sissi.
Non è troppo casual, ma neanche troppo elegante ed inoltre amo gli shorts in inverno con le calze pesanti…[/one_half][one_half_last]Today I want to tell you a look that I love for Sissi.
It is not too casual, but not too elegant, and also in winter I love shorts with heavy tights…[/one_half_last]

[one_half]

Inoltre l’outfit di oggi, di cui vi fornisco due versioni (la scelta finale sarà in base a quello che decideremo di fare ed al grado di calore del luogo che frequenteremo – per inciso, ma perchè in inverno nei centri commerciali sembra di essere ai Tropici?), è composto da pezzi a cui sono molto affezionata, per una ragione o per l’altra.

Partiamo dal cardigan con gli occhiali, in cotone leggero (come una t-shirt, per intenderci) di Nice Things Mini, brand spagnolo che adoro e di cui ho diversi capi nella versione “da grande”. L’alternativa è il cardigan bolero beige in misto lana di Mayoral Chic, un regalo dello scorso anno da parte di un team meraviglioso, quello di Mychildworld. La blusa, semplicemente splendida, semplice ma non banale, con dettagli che la rendono speciale nell’aspetto quanto nella vestibilità, è del mio amato Pale Cloud. Gli shorts sono un acquisto errato dello scorso anno: da Monsoon Children mi ero innamorata del tweed con lurex e del fiocco in gros grain in vita, ma erano davvero enormi. Quest’anno sono perfetti. Le calzamaglie Calzedonia Kids e le sneakers alte 10is completano il look.

Che ne dite?

[/one_half] [one_half_last]

Moreover, the outfit today, of which I give you two versions (the final choice will be based on what we decide to do and the degree of heat of the place where we will go – by the way, but why in winter in all the malls seem to be at the tropics?), is made from pieces which I love, for one reason or the other.

We start from the cardigan with glasses, in light cotton (such as a t-shirt, for instance) from Nice Things Mini, Spanish brand that I love and from which I bought several pieces from the adult line. The alternative is the bolero cardigan in beige wool blend from Mayoral Chic, last year’s gift as part of a wonderful team, Mychildworld. The blouse, simply beautiful, simple but not common, with details that make it special, in its appearance as in the fit, is from my beloved Pale Cloud. The shorts are a wrong purchase from last year: from Monsoon Children, I was in love with lurex tweed and the bow in grosgrain, but last year they were really huge. This year they are perfect. Calzedonia Kids‘ tights and high sneakers from 10Is complete the look.

What do you think?[/one_half_last]

Cardigan Sunglasses Nice Things Mini

Cardigan Bolero Mayoral Chic

Blouse Pale Cloud

Shorts Monsoon Children

Tights Calzedonia Kids

Sneakers 10is