For KidsKids fashionKids outfits

JEANS & HORSES KIDS OUTFIT

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

I hate Mondays … but this week will be less heavy (but no less intense) due to the little trip that awaits us … we are organizing as much as possible between work, home and preparations!

Today’s outfit is classic, simple: it’s a jeans with a T-shirt: jeans are a classic, beautiful dark jeans (I hate light color jeans in winter!), from H&M, t-shirt is one of our beloved t-shirt by Mini Rodini with little horses that run happy: just watching them we feel a great sense of freedom!

 Here it is, what do you think?

Odio il lunedì… ma questa settimana sarà sicuramente meno pesante (ma non meno intensa) grazie al viaggetto che ci aspetta… ci stiamo organizzando sbrigando più cose possibili tra lavoro, casa e preparativi!

Oggi l’outfit è classico, semplice, un jeans e una maglietta: il jeans è in un blu classico, bello scuro (odio il jeans chiaro in inverno!), di H&M, mentre la t-shirt è una delle nostre amate t-shirt Mini Rodini con dei cavallini che corrono felici: guardandoli abbiamo proprio il senso della libertà! 

Eccolo qui, che ne dite?

20131209-232252.jpg

Sweater Petit Bateau

T-shirt Mini Rodini

Jeans H&M

Socks Calzedonia Kids

Shoes Prada Junior

For KidsKids fashionKids outfits

Mix di stampe: un kids outfit FLOWER AND CHECK

Ecco qualche idea per mischiare due stampe che facilmente trovate in ogni collezione autunno/inverno: quadri e fiori!

Mix di stampe: un kids outfit FLOWER AND CHECK

20131128-194919.jpgT-shirt Zara Kids

Tunic Burberry

Leggings Zara Kids

Socks Benetton Kids

Shoes Hogan Rebel Junior

Oggi siamo tornati su un tema a noi molto caro: l’abbinamento fiori e quadri!

La tendenza parte delle sfilate per adulti di New York e Parigi e può risultare un abbinamento giusto anche per i più piccoli. Ma se è già difficile abbinare tra loro i giusti colori, figuriamoci con le fantasie! Il segreto è basarsi sui colori, ovvero basarsi su un colore preponderante in entrambe le fantasie che si vogliono abbinare.

Ed ecco quindi che nel nostro look di oggi il vestitino dello scorso anno di Burberry, in morbidissimo cotone con poca poca lana, diventa una tunica e fa da capo centrale del look. I suoi colori sono ripresi dal beige della t-shirt di Zara Kids e dal grigio scuro dei leggings fiorati, sempre di Zara Kids.

Che ne dite? Vi piace?

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Today we are back on a subject very dear to us (see here): the combination of flowers and check!

The trend of the fashion for adults shown in New York and Paris fashion weeks can be a right combination for our little ones. But if it is difficult to combine together the right colors, let alone with the fantasies! The secret is to rely on colors: be based on a predominant color in both the fantasies that you want to match.

And therefore in our look for today the dress (from last year  closet) from Burberry, in soft cotton with little little wool, becomes a tunic and acts as the central leader of the look. Its colors are taken from the beige t-shirt from Zara Kids and dark gray leggings with floral, also from Zara Kids.

What do you think? Do you like? 

 

BrandsFor KidsKids fashion

BONNIE BABY LONDON

bb1

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Bonnie Baby is a British childrenswear brand for babies and children from 0 to 5 years.

Synonymous with imaginative design, innovative use of color and superior quality , the design of Bonnie Baby is modern and stylish, with a touch of witty and great attention to detail .

The designer is Tracey Samuel, who created Bonnie Baby in 2005, following the change of her life with the arrival of her daughter, Alice Bee. Today, the brand is available worldwide with major retailers which include among other Barneys in New York, Selfridges and Harrods in London and its flagship store in Hong Kong. But if you do not live in one of these cities , do not despair, you can also purchase it online on their website!

Bonnie Baby: the story

Inspired by its roots in the wild landscapes of the Scottish Highlands and strongly influenced by the woolen mills that were once prolific there, it was perhaps inevitable that Tracey Samuel would have had a love story for a lifetime with knitwear .

With a degree at Glasgow School of Art and a master’s degree at St Martin ‘s College of Art & Design , Tracey Samuel worked in the early ’90s alongside Stella McCartney, Alexander McQueen , Giles Deacon , Antonio Beradi and Phoebe Philo. He also worked for Coats Viyella , the largest knitwear manufacturer in the UK, working directly with Italian spinners on the development of new yarns to create the machines and computer models, he soon gained a reputation as a designer of knitwea, inspired and with good technique.

In 1995 she was offered the task of relaunching Sonia by Sonia Rykiel and then moved to Paris, where she remained for nine years, receiving French influences , feminine, a greater sensitivity in design and affinity for luxury yarns .

In 2004 he married and moved to Brighton and, inspired by the arrival of his daughter, Alice Bee, Tracey decided in 2005 to launch his own line of knitwear for children.

The collection

Tracey decided to create high quality garments machine washable , thanks to a special blend of cashmere and cotton : the line is called ” Cuddle Me” and offers a wide selection of sweaters , cardigans , suits , caps, scarves, gloves from 0 to 24 months made ​​of soft cashmere that can be washed at thirty degrees in the washing machine at home thanks to a special combination of materials (55% cashmere and 45 % cotton).

The line from 2 to 5 years is beautiful , colorful, cheerful , but still very delicate and with organic cotton!

The knitwear branded Bonnie Baby has won the title of ” Gift of the Year 2008″ , awarded coveted award for 29 years in Britain with the most beautiful and original gift ideas . The brand is highly valued, among others, by Gwyneth Paltrow, who uses it for his children, the Spice Girl Emma Bunton and also by the royal family of Denmark.

Our shopping

Taking advantage of the sales of LatteMama, we bought some cotton cardigans and a skirt for Sissi .

Here they are! I’ve already washed them in the washing machine at 30 °C and they are perfect ! I took all sizes 18-24 months (Sissi is 21) and they are perhaps a bit tight… Instead I bought the skirt in size 12-18 months because I personally like it not very long and it is just perfect !

Bonnie Baby è un marchio di childrenswear britannico per neonati e bambini, da 0 a 5 anni.

Sinonimo di design fantasioso, uso innovativo del colore e qualità superiore, il design di Bonnie Baby è moderno ed elegante, con un tocco spiritoso e grande attenzione ai dettagli.

La designer è Tracey Samuel, che ha creato Bonnie Baby nel 2005, a seguito del cambiamento della propria vita con l’arrivo della figlia, Alice Bee. Oggi il marchio è disponibile in tutto il mondo con i principali rivenditori che includono tra gli altri Barneys a New York, Selfridges e Harrods a Londra ed il proprio flagship store a Hong Kong. Ma se non vivete in una di queste città, non disperate, è possibile anche acquistarlo online nel loro sito!

bb3 bb4 bb5

Come è nato Bonnie Baby

Ispirata dalle sue radici vicino i paesaggi selvaggi delle Highlands scozzesi e fortemente influenzata dai lanifici che una volta erano prolifici lì, era forse inevitabile che Tracey Samuel avrebbe avuto una storia d’amore per tutta la vita con la maglieria.

Con una laurea alla Glasgow School of Art ed un master al St Martin’s College of Art & Design, Tracey Samuel lavora nei primi anni ’90 a fianco di Stella McCartney, Alexander McQueen, Giles Deacon, Antonio Beradi e Phoebe Philo. Ha lavorato anche per Coats Viyella,  il più grande produttore di maglieria nel Regno Unito, lavorando direttamente con filatori italiani sullo sviluppo di nuovi filati, per creare le macchine e su modelli computerizzati, ha presto guadagnato una reputazione come designer di maglieria, ispirato e con buona tecnica.

Nel 1995 le viene offerto il compito di rilanciare la linea Sonia by Sonia Rykiel e quindi si trasferisce a Parigi, dove rimane per nove anni, ricevendo influssi francesi, femminili, una maggiore sensibilità nel design e affinità per i filati di lusso.

Nel 2004 si sposa e si trasferisce  a Brighton e, ispirata dall’arrivo della figlia, Alice Bee, nel 2005 Tracey decide di lanciare la propria linea di maglieria per bambini.

 

bb6 bb7a bb9 bb13

La collezione

Tracey ha deciso di realizzare capi di alta qualità MA lavabili in lavatrice, grazie a uno speciale mix di cachemire e cotone: la linea si chiama “Cuddle Me” (coccolami) ed offre un’ampia scelta di maglioncini, cardigan, tutine, cappellini, sciarpe, guanti da 0 a 24 mesi realizzati in morbido cachemire che può essere lavato a trenta gradi nella lavatrice di casa grazie a una speciale combinazione di materiali (55% cachemire e 45% cotone).

La linea da 2 a 5 anni è bellissima, colorata, allegra, ma comunque delicata e di ottimo cotone bio: adatta a chi non è più un bebè ma ha ancora bisogno di morbidezza e delicatezza!

La maglieria griffata Bonnie Baby ha vinto il titolo diGift of the year 2008, ambito riconoscimento assegnato da 29 anni in Gran Bretagna alle idee regalo più belle e originali. Il brand è molto apprezzato, tra gli altri, da Gwyneth Paltrow, che lo usa per i suoi bimbi, dalla Spice Girl Emma Bunton e anche dalla famiglia reale di Danimarca.

 

bb12 bb14 bb14a bb15 bb16 bb17

I nostri acquisti

Approfittando dei saldi su LatteMama, abbiamo preso dei cardigan in cotone ed una gonna per Sissi.

Eccoli qua! Li ho già lavati in lavatrice a 30°C e sono perfetti! L’unica cosa è che ho preso tutte taglie 18-24 mesi (Sissi ne ha 21) e forse sono un po’ precise… Invece per la gonna ho preso la taglia 12-18 mesi perchè personalmente mi piace che la gonnina non sia lunghissima e giusta in vita ed infatti è semplicemente perfetta!

 

20131114-104737.jpg 20131114-104727.jpg 20131114-104715.jpg 20131114-104705.jpg 20131114-104654.jpg