Beauty

BEAUTY SATURDAY – BEST OF 2014

Bentornate all’appuntamento con il Beauty Saturday! Anno cominciato, feste ancora in corso, è tempo di liste, favoriti, preferiti…

Ecco la mia personalissima lista di prodotti beauty e make-up best of 2014: prodotti che ho usato tantissimo nel 2014 ed a cui difficilmente rinuncerò nel 2015… Vi parlo di tutti prodotti da me acquistati, da me provati più volte, in alcuni casi acquistati in un anno anche 3-4 volte.

BEAUTY SATURDAY

Read More

Beauty

Beauty Saturday: tutorial correttore

Bentornati al Beauty Saturday! Vi avevo già parlato di correttori in un post di qualche tempo fa… Oggi voglio tornare sull’argomento parlandovi dei miei correttori preferiti e lasciandovi un video-tutorial.

Andiamo per ordine: prima di scegliere marchio e consistenza, è importante scegliere il colore del correttore in base a cosa dovete correggere. Ecco dunque la ruota dei colori con il giusto colore per correggere ogni problema:

ruota colori

Come vedete per le occhiaie, che in genere hanno un colore bluastro, il colore corretto dovrebbe essere un pesca abbastanza aranciato (dal lato opposto della ruota).

Ecco il video-tutorial realizzato per Womoms:

In questo video vi mostro come stendere i seguenti prodotti:

Tornando all’applicazione, ricordatevi sempre di inclinare un pochino il mento verso il basso mentre vi guardate allo specchio per individuare bene la zona scura, quella zona d’ombra che effettivamente volete correggere. Inoltre, ricordatevi che l’illuminante va steso sotto l’occhiaia e sfumato verso la tempia. Ecco un’infografica riassuntiva:

concealer

Ed ecco uno degli errori da evitare assolutamente (si ottiene in pratica l’effetto contrario, accentuando l’occhiaia):

dark circle

Kids fashion

MUM&SISSI AT HOME OUTFIT

Si prospetta una giornata moooolto lunga…. fuori c’è la neve ed io e Sissi rimaniamo a casa (veramente anche ieri stessa sorte…)! Sarà quasi impossibile mettermi al computer a lavorare, ma prometto che ci proverò! It promises a loooong day long …. outside there is snow and I will remain at home with Sissi (as yesterday…)! It will be almost impossible I could work at my PC, but I promise that I’ll try !

Dài che faremo mille giochi, mille letture, mille cucine… MA non in pigiama! Come on we’ll do a thousand games, reading, playing with the mini-kitchen… BUT not in my pajamas !

Non sono contraria al pigiama, intendiamoci, ci sono pigiami bellissimi e super-fashion, ma sono contraria al concetto “tanto siamo in casa, rimaniamo in pigiama”… NO: il pigiama è per il letto, per quando siamo malati, per una domenica mattina oziosa… se un giorno rimaniamo a casa non vuol dire che dobbiamo rinunciare a un po’ di fashion ed alla cura personale! Vale sia per la mamma che per il bimbo/a, quindi scegliamo un outfit semplice e carino e ci cambiamo, entrambi, e poi noi mamme mettiamo su una BB cream ed un lucidalabbra/rossetto idratante (non ci truccheremo da gran soirée)! Credo che sia il minimo per sentirsi bene con se stesse 🙂 I am not opposed to pajamas, there are beautiful and super -fashion pajamas, but I am opposed to the concept “so we are at home, we’ll stay in pajamas “… NO: pajamas are for bed, for when we are sick, for a lazy Sunday morning… if one day we are at home it does not mean that we have to give up a little ‘ fashion and to personal care! True both for the mother and for the child, we can choose a simple and cute outfit and dress up, and then we can put on a BB cream and a lip-gloss/moisturizing lipstick (not a gran soirée make up)! I think that is the minimum to feel good about ourselves 🙂

Quindi questo è il nostro outfit per oggi: So this is our outfit today:

Sissi:

20131126-190545.jpg

Zipped sweater Zara Kids

T-shirt Burberry (similar here)

Leggings Benetton Kids (similar here)

Socks Calzedonia Kids

Mamma:

20131126-190538.jpg

T-shirt Emporio Armani Underwear (similar here)

Suit Emporio Armani (similar here)

Socks Calzedonia Kids

20131126-191942.jpg

BB cream Sanctuary Spa

Hydra-smooth lip color Benefit Cosmetics

…ed ecco l’ormai consueta room in Mychildworld con outfit carini per i vostri bimbi a casa: …and here is the room at Mychildworld with cute outfits for your children at home:

Che ne dite? What do you think?