BrandsFor KidsKids fashionKids outfitsLifestyleMoms Fashion

Il Ritorno di Mary Poppins: ed è subito stile supercalifragilistichespiralidoso…


Già subito dopo la sua uscita, nel 1964, Mary Poppins divenne un classico, un film da storia del cinema: 13 nomination agli Oscar, che Julie Andrews vinse. Non c’è bambino che non abbia cantato Un poco di zucchero o Supercalifragilistichespiralidoso. 54 anni dopo, Mary Poppins torna, in un viaggio fantastico a metà tra nostalgia e tecnologia.

Read More

BrandsFor KidsKids fashion

Scarpe scuola materna: tutti i nuovi modelli con il velcro

Per la scuola materna occorrono scarpe pratiche, comode e che rendano la vita semplice ai nostri bambini, non ancora in grado di allacciarsi le scarpe.

Le chiusure con velcro sono la soluzione ideale, ma quali sono le novità di questa stagione autunno inverno 2016?  

Cominciamo da Bensimon! Le runnings, le scarpe che hanno fatto impazzire la scorsa primavera vengono proposte anche per l’ autunno inverno 2016/17.
Casual, eleganti e funzionali, le runnings enfants sono disponibili in diverse combinazioni che mixano toni più freddi dell’oceano a quelli più caldi del bosco. Realizzate in nylon e pelle scamosciata, queste scarpine sono estremamente versatili.
Facilissime da indossare e sfilare, le nuove runnings sono dotate di una pratica chiusura a strappo per assicurare una calzata perfetta dal buongiorno alla buonanotte.
Prezzo dal 24 al 29: 59€
dal 30 al 35: 65€

Le scarpine della nuova linea Street di Bobux sono dotate di un design innovativo e realizzate con materiali resistenti ma al tempo stesso leggeri per permettere la completa libertà di movimento ai piccoli esploratori metropolitani.
Grazie ad una suola studiata per flettersi in ogni suo punto queste scarpine consentono a ciascun bambino di stare correttamente in equilibrio. Saltare, correre e ballare non è mai stato così divertente grazie a questa particolare suola dotata di grande flessibilità a contatto con ogni superficie.
Inoltre le pelli utilizzate sono leggerissime e avvolgono i piedini senza limitarne i movimenti, mentre il supporto a livello della caviglia e del tallone segue perfettamente l’anatomia del piedino lasciando un adeguato spazio di crescita in punta.
Sia i maschietti che le femminucce potranno sceglierle in varie combinazioni di forme e colori: dalla più classica versione sneakers alla basket più alta e grintosa.
Arancio, fuxia, giallo, azzurro e grigio che sia, le nuove scarpine STREET sono disponibili sia nella versione Step Up (18-22, prezzo da 57€) per iniziare a muovere i primi passi che nella versione I Walk (20-29, prezzo da 67€) per i camminatori più esperti.

In alternativa, ecco una mia selezione (tra cui ho già individuato le scarpe per Sissi!):

10is (le usiamo da una vita!) - da 105€
10is (le usiamo da una vita!) – da 105€

BrandsFor KidsKids fashionLetkidsbekids

Dyo Ministyling

Letkidsbekids: uno slogan? No. Una questione di principio. 

Abiti provati personalmente, lavati, stirati, vissuti, talvolta macchiati di erba o gelato, a volte tagliati con le forbici (AHIME’) mentre si stava realizzando un’opera d’arte… come sempre nel mood del blog: sapete che non segnalo mai qualcosa che non abbia provato in prima persona, acquistato, amato e che in tutta coscienza so di poter raccomandare a voi (o meglio, ai vostri bimbi), che mi leggete e che spesso chiedete consiglio per una occasione in particolare, per tutti i giorni o anche solo una fantasia, un colore, un “Come ti sei trovata con questo marchio?“.

Read More

BrandsFor KidsKids fashionKids outfits

Letkidsbekids: i legami con i nostri ricordi assieme a Malvi&Co

I nostri bambini sono nativi digitali: se racconto a chi è già mamma che la mia bimba conosce smartphone e tablet meglio di me da quando aveva 10 mesi, sicuramente sorriderà. E annuirà.

Io stessa non so stare lontana dalla tecnologia, l’ho sempre amata e fa parte del mio quotidiano, sia per lavoro che per diletto: tuttavia, noi mamme (chi più chi meno, a seconda dell’età) proveniamo da un’epoca in cui molto di quello che oggi è per i nostri bambini comune non esisteva. Noi genitori della Generazione X abbiamo conosciuto un mondo meno tecnologico, siamo andati in giro guardando negli occhi le persone, abbiamo scritto lettere d’amore e conserviamo album pieni di foto Polaroid.Read More

BrandsFor KidsKids fashion

Un arcobaleno di colori nella nuova collezione Bensimon primavera estate 2016

Le tennis più amate di Francia non finisco mai di sorprendere e meravigliare.

Le Bensimon primavera estate 2016 sono pronte a regalare emozioni combinando colori, stampe e tessuti sempre nuovi, declinati per donna, uomo e bimbo.

Le tennis basic spaziano dai toni accesi a quelli più tenui, in una gamma di infinite sfumature. La palette Bensimon primavera estate 2016 favorisce le tonalità dei fiori (rosa, fucsia, lilla, lampone, corallo, rosso borgogna, arancio) e del mare ( blu marino, azzurro cielo, turchese, blu laguna, denim, navy). Immancabili i classici colori: beige, grigio e bianco. Spiccano nella collezione anche un audace giallo anice e un raffinato grigio rosa.

I modelli special edition rendono l’intera collezione ancora più ricercata e apprezzata da ogni fashion addicted. Le tennis in colore pastello a pois sono molto chic e adatte a valorizzare qualsiasi look (erano state uno dei miei coup de coeur a Playtime Parigi), mentre le tennis liberty sono ormai un must della collezione e si rinnovano con grintosi abbinamenti di colore.

IMG_0387

Molto esotica e originale anche la stampa con le orchidee su sfondo blu.

IMG_0389

C26orchidprint

Sempre particolari le stampe bandana per un effetto gipsy, disponibili nei colori bianco, blu e rosso.

C31bandana

La collezione inoltre si arricchisce di tessuti nuovi e pregiati in tela di cotone, come il  romantico pizzo sangallo (broderie) , oppure l’elegante lino nelle tonalità basic bianco, ecrù e navy.

C24broderieanglaise

Non mancano i tessuti vintage, il tweed di cotone,  le stampe mixate, bicolor e i dettagli lurex. A completare la collezione, il nuovo modello di tennis più alto indian fringes con frange ed impunture molto caratteristiche.

C29indianfringesF

C29indianfringes

Trendy e basic, lussuosa e accessibile, vintage e moderna, semplice ma già leggendaria, ultra francese ma anche ultra internazionale, la Bensimon è molto più di una semplice scarpa, è un concetto globale del lifestyle francese. La collezione Tennis è completata anche da una gamma di accessori e borse pratica e funzionale, e una linea di abbigliamento “easy to wear” molto versatile e raffinata.

IMG_0392

Per acquistare vi segnalo molti negozi fisici in tutta Italia e l’e-shop Bensimon  

BrandsKids fashion

Bensimon Indian Summer

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text
I must admit I did not know well the meaning of “Indian Summer“, and then I investigated a little…

First of all I found that Indian Summer is the name given in English-speaking countries to our local “Estate di San Martino… and I bet many of you, like me, the term will remain unknown…

It’s a climatic phenomenon, typical of our hemisphere, that we all know: those nice days, warm, typical of late September. The mind goes back to the first days of school, when you went out before at noon and the air was warm, the sky clear, the leaves of the trees still green, with some principle of yellow… a sense of lightness and warmth, the warmth that made us take off the jacket and take it by hand together with the Latin dictionary… a more recent memory takes me back to last year, when I went to take Sissi from her early days of kindergarten and we stopped to take pictures and to explore along the park, unusually lonely.

Bensimon is preparing to paint next season with new intense and iridescent colors that reflect all shades of autumn: yellow leaves, orange pumpkins, brown chestnut and green woods!

A series of warm and dense colors that Bensimon has enclosed in a collection with the evocative name “Indian Summer“: declined in a range of colors, the Bensimon tennis has become over the years an icon that has seduced generations transformed in an emblem of the Parisian style in the world and offering an excellent quality/price ratio.

Here are my favorite colors in adult line, in different types: classic, no laces, elastic and high.

And here are my favorite colors for little boys and girls.

What are your favorites? Do you like more style mini-me, exactly equal between mother and child, or prefer a coordinated style on different nuances of the same color?


 

Ammetto che non conoscevo bene il significato di Indian Summer ed allora ho indagato un po’…

By Peter Rufi [Public domain], via Wikimedia Commons
Read More

Kids fashionKids outfits

Kids outfit: ai giochi con la mamma

Ultimamente mi sento un po’ in colpa con Sissi perchè sebbene stiamo insieme… non stiamo insieme. Siamo fisicamente insieme, ma io sono davvero molto presa dal lavoro, dal blog, dallo shop online, da tanti progetti e pensieri.

E mi sento un po’ in colpa per non dedicarle tutte le attenzioni che merita, il meglio del mio tempo, che si divide tra mille cose cercando di far stare tutto in piedi come un giocoliere.

 

Lately I feel a little guilty for Sissi because although we are always together we’re not actually together. We are physically together, but I am really taken by the work, the blog, by my online shop, such as by many plans and thoughts.

And I feel a little guilty for not devote all the attention she deserves, the best of my time, which is divided among many things trying to keep everything up like a juggler.

DSCF6747Read More

Kids fashionMoms Fashion

Bensimon in Rosa per il Giro d’Italia

bensimon-backpack-rose2

[one_half]Appassionati di ciclismo o semplicemente ciclisti in erba?

Il Giro d’Italia è cominciato da pochi giorni e Bensimon ha voluto omaggiare una delle manifestazioni sportive più importanti per eccellenza con una serie di accessori immancabili nel guardaroba e nel garage delle appassionate di ciclismo e non solo.[/one_half][one_half_last]Cycling enthusiasts or simply young cyclists?

Giro d’Italia began a few days ago and Bensimon wanted to honor one of the most important sporting cycling events  with a range of accessories for your wardrobe and also something for cycling lovers…[/one_half_last]

Read More

bensimon sangallo sissiworld
BrandsFor momsKids fashionMoms Fashion

LAST TREND: BENSIMON SANGALLO

Raffinatezza, eleganza e praticità… Le tennis più famose di Francia (ne abbiamo già parlato qui ed anche qui) diventano ancora più femminili in una special edition in sangallo. L’originale purezza del tessuto viene dunque rivisitata in chiave moderna, adattandosi allo stile basic e vivace di ogni donna.

Refinement, elegance and comfort… The most famous French tennis (we talked about these here and here) become even more feminine in a special edition in broderie anglaise. The original purity of the fabric is then revisited in a modern key, adapting to the basic and funny style of each woman. bensimon sangallo sissiworldRead More

Aloha Bensimon on sissiworld
BrandsFor momsMoms Fashion

ALOHA! LIMITED EDITION BENSIMON

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text
Do you remember? We had already talked about the mini-me version of the Bensimon tennis as an idea for Mother’s Day. 

With this new collection, however, nature is the undisputed sovereign of the Hawaiian Islands and it is reflected in the colorful prints of the limited edition of Bensimon: music , surfing, volcanoes and moonlight.

The Pacific wind carries the colors and flavors of these distant lands and reinterprets them in a paradisiac collection. The legendary tennis stain with images and messages filled with joy and good omen as the name of the collection.
Aloha is more than just a simple hello or goodbye. Its deeper meaning implies ” the joy (aho) sharing (alo) life energy (ha)”.

Distributed in a limited edition, the tennis in 100 % cotton and rubber sole are available in the woman version (50 euro) and in the pretty enfant version  (45 euro ) .
Good summer… Aloha!

For more information: www.bensimon.com
Available in their shop online.

Ricordate? Avevamo già parlato della versione mini-me delle tennis Bensimon come idea per la festa della mamma.

Con questa nuova collezione, è invece la natura sovrana e incontrastata delle isole Hawaiane che si riflette nelle stampe variopinte della limited edition di Bensimon: musica, surf, vulcani e chiari di luna.

Aloha Bensimon on sissiworld

Read More

look festa della mamma bensimon on sissiworld
BrandsFor KidsKids fashionMoms Fashion

BENSIMON: MINI-ME PER LA FESTA DELLA MAMMA

Il look mini-me è sempre più di tendenza e proposto dalle principali firme della moda. E, ad essere sincera, questo concetto non mi piace moltissimo perchè credo che i bambini debbano essere tali e probabilmente vestire Sissi come me significherebbe vederla scomoda, una finta donna invece di una bimba allegra che corre qua e là! 

In questo caso però il look mini-me mi piace perchè interessa solo una parte dell’abbigliamento, in particolare le scarpe! Bensimon da sempre propone le famose tennis nelle stesse fantasie in special edition per la donna e il bambino, ma anche nei colori basic per l’uomo.

The mini-me look is more and more fashionable and proposed by the major fashion brands. And, to be honest, I do not really like this concept because I believe that children should be “children” and probably dress Sissi like me would make me see her being uncomfortable, a fake woman instead of a cheerful girl running here and there!

In this case, however, I like the mini-me look because it affect only a part of the clothing: shoes! Bensimon has always produced the famous tennis in the same fantasies in a special edition for the woman and the child, but also in basic colors for men.

Read More