Books for KidsBrandsFiere ed eventiFor KidsKids fashion

Un pomeriggio con I Pinco Pallino al nuovo flagship store

Dopo averlo annunciato qui, ecco il racconto di un pomeriggio davvero speciale.

In pieno centro a Roma, si sposta da Via del Babuino a Via Vittoria il flagship store de I Pinco Pallino: ad attenderci una boutique che coniuga stile, raffinatezza e cultura, un po’ come il brand bergamasco fa nelle sue creazioni ormai da 35 anni.

0088

La boutique offre un viaggio nella collezione autunno/inverno 2015/16: una camminata a Central Park, con una visita allo zoo, un’incursione in qualche festa in cui sfoggiare abiti che davvero rappresentano il kids couture, per terminare con la capsule collection disegnata dall’attrice Zhang Ziyi.

Foto 20-11-15, 18 54 48

La collezione è caratterizzata da modelli classici, confezionati con la sapiente sartorialità che caratterizza il nostro made in Italy, con materiali rivisitati, colori e decorazioni moderni, ricami ed intarsi al vivo.

Foto 20-11-15, 18 46 18

Foto 20-11-15, 18 46 45

Foto 20-11-15, 18 46 58

Foto 20-11-15, 18 47 52

Foto 20-11-15, 18 48 14

Foto 20-11-15, 18 48 55

Foto 20-11-15, 18 49 14

Noi siamo qui nel paradiso dei bambini, nella boutique che torna ad aprire in pieno centro a Roma: #ipincopallino #kidscouture #luxurychildrenswear #sissiworld #kidsfashion

Foto 20-11-15, 18 40 03

IMG_5386

IMG_5387

IMG_5364

IMG_5365

IMG_5389

IMG_5390

IMG_5391

IMG_5392

IMG_5397

Nella boutique tanti angoli pensati per i bambini, pronti ad accogliere letture davvero adatte ai più piccoli: una biblioteca da cui “pescare” il libro del cuore e leggerlo e rileggerlo insieme fino ad impararlo a memoria…

IMG_5350

IMG_5377

IMG_5382

…oppure angoli in cui sentirsi liberi, togliersi le scarpe e stendersi a disegnare o leggere, così come ha fatto Sissi, insieme alle bravissime lettrici presenti per l’occasione.

Foto 20-11-15, 18 39 34
Outfit di Sissi: Dress Pale Cloud, Bolero Malvi&Co, Tights Calzedonia Kids, Ballet shoes Bloch

Assieme alla collezione de I Pinco Pallino, che ho la fortuna di pregustare sempre ad ogni Pitti Bimbo, ho piacevolmente scoperto Donzelli Editore ed i suoi titoli dedicati ai piccoli lettori. Sissi ha letto vari tra i libri presenti e spero di potervi raccontare presto qualcosa in più in un articolo ad hoc, perchè c’è davvero tanto di cui parlare. Al ristorante abbiamo già aperto Toc Toc, il nuovo titolo Donzelli Editore presentato in anteprima per l’occasione, ed è stato amore a prima vista, sia per lei che per noi, che ad ognuna delle numerose letture quotidiane ne cogliamo un dettaglio, ne analizziamo il significato.

toc toc

E’ così che ci piacciono le boutique per bambini, grazie I Pinco Pallino per il bel pomeriggio passato insieme e grazie Donzelli Editore per averci accompagnato con le letture dei vostri splendidi libri.
Una serata da ricordare ❤️ grazie @ipincopallino per l'invito #ipincopallino #donzellieditore @donzellieditore #sissiworld #kidsfashion #luxurychildrenswear #kidscouture ❤️ on SissiWorld.net ❤️
Una serata da ricordare ❤️ grazie @ipincopallino per l’invito #ipincopallino #donzellieditore @donzellieditore #sissiworld #kidsfashion #luxurychildrenswear #kidscouture ❤️ on SissiWorld.net ❤️
BrandsFor KidsKids fashionKids outfits

Kids fashion: è tempo dei capispalla per bambine!

Ormai superata la metà di novembre e l’estate di San Martino, anche le giornate più limpide e serene sono diventate fredde ed è quindi ora di indossare giacconi e piumini: i cosiddetti capispalla per bambine, che in inverno vale la pena siano davvero importanti, non tanto come nome, ma come qualità.

_L7E1821

Read More

For KidsKids fashion

ROCK&FLOWER KIDS OUTFIT

Sissi sta un po’ meglio, con tosse… mentre io comincio a cedere all’influenza… papà è già ammalato: insomma non siamo messi un granchè bene! 🙁 Dato che stiamo quasi impazzendo in casa, oggi abbiamo cambiato un po’ aria e siamo andate a trovare nonna Iaia. Read More

Kids fashion

BACK HOME OUTFIT

Eccoci qua! Siamo tornati tutti e tre a casina, sani e salvi, stanchi ma contenti per i nostri acquisti, per gli amici incontrati, per qualche interessante novità che abbiamo scovato… Here we are! We returned all three to our little home, safe and sound, tired but happy for our purchases, for the friends met and for some interesting new features that we found …

Oggi, dopo la giornata di ieri dedicata al viaggio di ritorno, è una giornata “di passaggio”, di calma e rilassatezza per ritornare alla normalità ed alla quotidianità. E’ una giornata per tirare qualche somma, fare qualche lavatrice e riposarsi un po’ anche perchè manca proprio pochissimo al Natale: appena 8 giorni! E’ ora di organizzare i regali, impacchettare quelli acquistati a Londra, comprare quelli che mancano, organizzare qualche cenetta natalizia… insomma abbiamo un gran da fare!  Today, after yesterday dedicated to the return trip, it’s a “passing” day of calm and relaxation to return to the normality and the everyday. It ‘s a day to sum up, do the laundry and get some rest also because they are missing a few days at Christmas: just 8 days! It ‘s time to organize gifts, pack up those purchased in London, buy those that are missing, organize some Christmas dinners … in short, we have a lot to do !

Ma per oggi, ci riposiamo. But for today, we rest.

Siamo uscite a passeggiare al sole (quello sì che ci è mancato!) con un outfit comodo e semplice: tanti fiori per i leggings e la maglietta di Zara Kids, un fiocchetto per i calzini della nuova collezione di Calzedonia Kids e un unico colore rosa salmone per il cardigan di Miss Blumarine e le sneaker alte Adidas Kids. Che ne dite? We went out for a walk in the sun (yes the one that we missed!) and the outfit is comfortable and simple: many flowers for the leggings and t-shirt both from Zara Kids, a bow for the socks from the new collection of Calzedonia Kids and the salmon pink both for the cardigan from Miss Blumarine and the high sneakers from Adidas Kids. What do you think?

20131217-214156.jpg

For KidsKids fashionKids outfits

LONDON part#1: Kids outfit in viaggio

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Here we are: three sick persons in London! During the flight Sissi caught a cold: no comment! Our first shopping at Boots…

Here is today’s outfit, obviously warm, obviously in layers 😉

 

Eccoci: 3 ammalati a Londra! Nell’aereo a Sissi é scoppiato il raffreddore: no comment! Primo shopping da Boots…

Ecco il kids outfit in viaggio di oggi (direttamente dall’hotel), ovviamente caldo, ovviamente a strati 😉

20131215-074838.jpg

Sweater Blumarine Baby Jeans

T-shirt Zara Kids

Pants H&M

Socks Calzedonia Kids

Boots Prada

 

Kids fashion

SOME COLOUR TODAY

20131124-195154.jpg

Buongiorno! Good morning!

Oggi il freddo si fa davvero sentire… piove e fa freddo e si sta avvicinando anche la neve! In realtà un po’ ci piacerebbe che nevicasse perchè sarebbe la prima vera neve di Sissi, dato che l’anno scorso non ha nevicato (e comunque sarebbe stata troppo piccola, neanche camminava!) e l’anno precedente…era nella mia pancia 🙂 Today, it’s really cold… it’s raining and the snow is coming! We’d like to snow… just a little, because it would be the first real snow for Sissi, given that last year it did not snow (and in any case she would have been too small, not even walking!) and the year before she was in my… belly 🙂

Stamattina facciamo un giretto al centro commerciale, quindi dobbiamo vestirci a strati… ma vogliamo un po’ di colore e di allegria e quindi abbiamo deciso di abbinare al nostro amato vestito di Molo, con i coniglietti e gli scoiattoli nel bosco, al cardigan di Blumarine, che ha solo poca poca lana di angora… la calzamaglia di Calzedonia Kids è in caldo cotone e per le scarpe… è ora di inaugurare gli stivaletti di Prada (vi ricordate? Ne abbiamo parlato qui)! This morning we’ll take a walk at the mall, then we should dress in layers … but we want a little color and cheer and so we decided to combine our beloved dress by Molo, with bunnies and squirrels in the woods, the cardigan by Blumarine, which has only little wool angora … the tights from Calzedonia Kids are in cotton but warm and the shoes … it’s time to inaugurate the Prada boots (do you remember? We talked about it here)!

Che ne dite, vi piace? Ecco qui: What do you think, do you like? Here it is:

20131124-195145.jpg

Cardigan Miss Blumarine Jeans (similar here)

Dress Molo (similar here)

Tights Calzedonia Kids

Shoes Prada Kids

Ed ecco qualche outfit simile che ho creato per voi in Mychildworld 😉 And here are some outfits like that I created for you at Mychildworld 😉