For KidsKids fashionLetkidsbekidsToys

Rubens Barn: quando le bambole di pezza possono essere belle e green

Quando si diventa troppo grandi per una bambola di pezza? Secondo me, mai! Per Natale Sissi ha ricevuto una nuova amica, con cui mi sento davvero sicura non solo durante il momento del gioco, ma soprattutto al momento del sonno.

Avendo sofferto di allergie e laringospasmo, non siamo mai stati propensi a lasciarla dormire con i classici peluche… si è ormai rassegnata e dorme solo con il suo doudou di pezza. Possiede tantissimi peluche e gli eletti a rimanere sul letto rimangono in fondo, ai piedi.

Read More

For KidsKids fashionKids outfitsLetkidsbekids

Come vestire i bambini a primavera: un kids outfit in denim e blu in una location d’eccellenza

Cosa non può mancare nell’armadio dei bambini a primavera?

Assolutamente non potete dimenticare il denim, meglio se costellato di patches (vale a dire colorate toppine) super trendy, e l’abbinamento bianco/blu. Dei classici, intramontabili, che con un po’ di ricerche web potrete acquistare anche di buona qualità nella sezione saldi o outlet… a noi è capitato così per la gonna!Read More

For KidsKids fashionKids outfitsLetkidsbekids

Mini Rodini SS17: come vestire i bambini a primavera con un kids outfit floreale

Come vestire i bambini a primavera? La risposta è solo una: a strati!

Lo ripeto da anni e, visti gli sbalzi di temperatura degli ultimi giorni, è anche un consiglio che ripeto a me stessa. Abbiamo fatto gli acquisti per la nuova stagione e siamo impazienti di mettere via il vecchio e inaugurare i capi che profumano di nuovo… vorremmo però evitare malanni, quindi gli strati sono d’obbligo.Read More

For KidsKids fashion

Accessori di primavera: calze bambina

Via Pinterest
Via Pinterest

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

SPRING: BARE LEGS AND COOL SOCKS!

One of the most popular accessories for children become really important in this season to create your kids outfits!

Especially for girls, knee-length socks remind us college style: it’s up to you to decide whether to choose girly monochrome socks, perhaps adorned with bows, pompoms or lace, for a romantic allure, or whether to adopt the more playful (and joyful) version and choose trendy patterns based on animal prints or patterns with bright colors.

As always, the advice is to let you ride on the color: to avoid the clown effect, coordinate colors between sock and shoe/apparel: you can not go wrong.

After autumn phenomenon of the Korean brand Mini-Dressing (with a lot of speculation and prices ranging from 9 GBP in UK eshops to 19 € of some Italian stores), many have realized that even socks have dignity and converted them in true accessories!

Here is my selection of fashion-socks for all budgets (not including mini-Dressing, whose quality I’m not so sure), with a good quality/price.

I also like Calzedonia Kids microfiber socks (which I bought in the same print for me and Sissi) with digital prints.

Last but not at least, the Danish brand Ubang, which offers high-quality socks (certificates OekoTek 100).

Primavera: si scoprono le gambe e con loro anche i calzini!

Uno degli accessori più amati dai bambini diventa in questa stagione davvero importante nel creare i nostri kids outfit!

8baf1eca851690789710cfd8ea06fb97
Via Pinterest

In particolare per le bambine, lunghi fino al ginocchio, ci ricordano un po’ lo stile college: sta a voi decidere se scegliere calze bambina in tonalità monocromatiche, magari abbellite da fiocchi, pompon o pizzi, per un allure romantica oppure se adottare la versione più giocosa (e gioiosa) e scegliere fantasie trendy a base di animali o pattern dai colori vivacissimi.

Come sempre il consiglio è quello di farvi guidare dal colore: per evitare l’effetto pagliaccio, coordinate i colori tra calzino e scarpa/abbigliamento e non potrete sbagliare.

Dopo il fenomeno tutto autunnale del brand coreano Mini-Dressing (con tanto di speculazione e prezzi di listino che variavano dai 9 GBP negli eshop inglesi ai 19€ di alcuni store italiani), in tanti hanno compreso che anche i calzini hanno dignità di vero e proprio accessorio!

foxsocks1_1024x1024

mini dressing

Ecco dunque la mia selezione di fashion-calzini per tutte le tasche (senza includere Mini-Dressing, la cui qualità non mi convince), con un rapporto qualità/prezzo sempre buono:

Socks for kids

 


Carlomagno Girls Grey Knee Socks with Back Bow
€7,58 – childrensalon.com

Home | Gap
pinterest.com

Cow Talkie Walkie, Rose of Sharon – UBANG
ubang.dk
 
 
 

Mi piacciono molto anche i calzini in microfibra di Calzedonia Kids (che ho acquistato uguali per me e Sissi) con le stampe digitali:

calzedonia kids 1 calzedonia kids 2

Last but not at least, il brand danese Ubang, che propone calzini di alta qualità (certificati OekoTek 100):

UBANG116_4_3mb

UBANG116_18_3mb

For KidsKids fashionKids outfits

Kids outfit: un look da bambina in bianco e nero

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Who said that a child look in black and white is too serious?

Normally when we think about a black and white outfit we imagine an adult outfit: basic colors par excellence, to be combined with all, serious… but for this kids outfit we opt for black and white prints, playing with them, and the result is still cheerful and suitable for a little girl!

We played with the contrast between black and white, almost like a negative: at the top we chose from Bonpoint the white background blouse, flooded with cheerful blacks polka dots, while at the bottom we chose the black leggings from Calzedonia Kids, slightly shiny filled with shimmering stars.
The dancers can only be black: we chose the Bloch bought in Paris (and unfortunately I have to admit that despite well done – in pure leather inside and outside, with soft cushion under the heel – they are not at all preferred by Sissi, who after a while always complains of discomfort in the back where the elastic tightens…).

What do you think?

Chi l’ha detto che un look da bambina in bianco e nero è troppo serioso?

Normalmente associamo il bianco e nero a look da grandi: colori base per eccellenza, abbinabili con tutto, seri e seriosi… in questo look da bambina invece il bianco e nero giocano con le fantasie delle stampe ed il risultato è comunque allegro ed adatto ad una bambina!

Abbiamo giocato con il contrasto quasi fosse un negativo:

nella parte superiore il fondo bianco della blusa di Bonpoint è invaso da allegri pois neri, mentre nella parte inferiore il fondo nero dei leggings di Calzedonia Kids, leggermente lucido, si riempie di stelline cangianti.

Le ballerine non possono che essere nere: abbiamo scelto le Bloch acquistate a Parigi (e purtroppo devo ammettere che per quanto siano ben fatte – solo pelle dentro e fuori, internamente con cuscinetto morbido sotto al tallone – non sono affatto le preferite di Sissi, che dopo un po’ lamenta sempre un fastidio nella parte posteriore dove l’elastico stringe…).

Che ne dite?

Ecco… infatti si è cambiata le scarpe!!! (no comment sull’abbinamento di colori… ma #letskidsbekids!)

Blusa Bonpoint

Leggings Calzedonia Kids

Shoes Bloch

BrandsFor KidsFor momsKids fashionKids outfitsMoms FashionOnline shops

Idee regalo per Natale (e non solo): accessori coordinati madre e figlia

Che non ami il mini-me non è una novità… penso che le mamme siano (e debbano rimanere) mamme e le bambine siano bambine, degne di poter indossare abiti pensati per bambini, ricchi di gioia, colore, design: permettersi quella follia e quello spirito giocoso tipico dell’infanzia, che poi con il passare degli anni lascia spazio alla compostezza dell’adulto.

IMG_5696

Read More

BrandsKids fashionKids outfits

L’abito della festa è Malvi

Abbiamo scelto.

Durante questo Ponte (di malanni, ovvio…), oltre alla tradizione della decorazione della casa, albero di Natale e Presepe, abbiamo anche scelto il look per il giorno di Natale per Sissi: l’abito della festa per eccellenza.

DSCF7551

Read More

Kids fashionKids outfits

Kid outfit ideas: gold&tropical

[one_half]Oggi tornano le idee per i vostri kid outfit nei toni di ciò che manca di più (metereologicamente parlando) in questi giorni: il sole.

Riflessi dorati illuminano un outfit semplice, perfetto per l’asilo, ma anche per le prime passeggiate al mare o le corse sui prati…[/one_half][one_half_last]Today again with kid outfits ideas, in shades of what we miss most (I’m talking about the weather report) these days: the sun.

Golden hues illuminate a simple outfit, perfect for kindergarten, but also for the first walks by the sea or races on the fields…[/one_half_last]

american outfitters tee

Read More

Kids fashion

Kids outfit: casual+chic

casual chic kids outfit

[one_half]Dato che Sissi è ancora in convalescenza, ci divertiamo in questi giorni a fare cambi di stagione, provare vestiti, improvvisare outfit… a proposito del cambio di stagione sto “studiando” un libro in cerca di soluzioni e sono piena di tante idee e buoni propositi: ma di questo, vi parlerò più a fondo ad operazione-cambio-di-stagione eseguita!

Il kids outfit di oggi nasce dalla voglia di utilizzare ancora per un po’ un abito che amiamo. Lo abbiamo amato online e ancora di più quando l’abbiamo visto in boutique.[/one_half][one_half_last]Since Sissi is still recovering, we enjoy these days to change our winter wardrobes, try clothes, improvise outfits … about the change of wardrobe I’m “studying” a book in search of solutions and I have my head full of so many ideas and good intentions… but I will talk more deeply about this after changing wardrobe!

Today’s kids outfit aim to use for a while a dress that we really loved. We loved it when we saw it online and even more when we saw it in the boutique.[/one_half_last]

Read More

BrandsKids fashion

Pale Cloud AW15 at Pitti Bimbo 80

[one_half]Conoscete già la mia passione per Pale Cloud.
Inizia il conto alla rovescia per ammirare la collezione Autunno/Inverno 2015, che verrà lanciata al prossimo Pitti Bimbo, dal 22 al 24 gennaio, a Firenze.

[/one_half] [one_half_last]
You already know my passion for Pale Cloud.
I’m starting the countdown to admire the Fall/Winter 2015 collection, which will be launched at the next Pitti Bimbo, from January 22nd to 24th, in Florence.
[/one_half_last]
Tashi

Read More

Kids fashion

TARTAN AND GREY OUTFIT: lo scozzese per i bambini

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Happy Epiphany to everybody!

And while we’ll be intent on enjoying the sweets left in socks by the old happy lady (la Befana, in the Italian tradition), I want to show you a festive outfit, but not too much festive, also suitable for school or for a walk with mom and dad! We passed this holiday season mostly at home, since we spent 99% of the holiday being sick!

I can not decide the center piece of this look: on the one hand there are tartan pants (must-season) with red background and atrue trousers” cut, with zip pocket, but with all the comfort of a leggings; on the other side there is the gray shirt in silk and cotton, with the neck in crepe de chine in lighter gray and gold buttons on the neck and cuffs. I would say that the two items complement each other, style and color are combined in an excellent manner, and also for cost: the pants, from Zara Kids, amortize the cost of the shirt, from Pale Cloud.

A note on Zara Kids’ sales: I hate Zara Kids’ sales. Perhaps it is a reminiscence of when I lived in Spain and people were lined up in front of Zara on the first day of the sales and, after just 10 minutes, it was impossible to get close to a stand and understanding which items you were taking because it looked like after an urugano but then I had no children. Now I do not like the sales in Zara Kids, apart from the clutter and confusion, for the run out almost immediately of sizes and for the discounts, which often is not even 50%. Also I can not find a large savings in pay pants from € 14.95 to € 9.99: those 5 discount are not worth dealing overflowing parking lots, eternal queues at the checkout, chaos and confusion. Rather I buy online. Or, as I did this year, I buy only what I really like before Christmas

That said, I must say that the pants and leggings from Zara Kids, in size 3-4 years, fits very well my little girl: they are sufficiently adherent, fit well on the leg, have the right waist (not too low unbearable for a child neither too high unwatchable for mom), wash well and above withstand repeated washings. They are items that I buy from Zara Kids really happy (paying maybe a little attention to the composition and preferring those in 100% cotton).

We complete this tartan and gray look with a cotton cardigan by Stella McCartney Kids, with the placket highlighted in electric blue, socks from Calzedonia Kids and Ugg boots in black.

What do you think?

Buona Epifania a tutti!

E mentre saremo intenti a gustare i dolcetti lasciati nelle calze dall’allegra vecchietta, voglio mostrarvi un outfit festivo, ma non troppo, adatto anche alla scuola o ad una passeggiata con mamma e papà! Per noi questi giorni di festa sono stati piuttosto casalinghi, dato che abbiamo passato il 99% delle vacanze… ammalati!

DSCF5687

Read More

BrandsFor KidsKids fashionKids outfits

MINI RODINI TOTAL LOOK

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

We’re approaching the end of the year, we’re finally recovering from illness The end of the year always brings mixed feelings, which generally depend on the type of people we are: optimistic or pessimistic? How is your glass: half full or half empty? Do you want to look back or to throw things behind and look ahead?

It depends on us whether we want to take only the good of what has happened to us in this year that is about to end or if we want to focus only on boring and unpleasant episodes

While we think about it (although I’m sure I’ll see the glass half full), we choose a Mini Rodini total look. The pants are in stretch corduroy, model Santiago, and they are by far the best pants that Sissi has ever had (she has had pants from all the brands, from Gucci to Burberry, from Benetton to H&M): the fit is perfect, they are very skinny and yet soft and superstretch. They are warm, thanks to velvet. The color (salmon) is perfect for illuminating the black sweatshirt with the beautiful cat from the prespring/summer 2015 collection (here I told you about that), which is in cold sweatshirt(not fluffy). The socks are from Calzedonia Kids, in warm cotton, and sneakers are from 10is and they’re very hot even with the snow lying in wait

Although come to think, even Ugg boots from yesterday’s outfit would have been perfect what do you think?

Ci avviciniamo alla fine dell’anno, ci riprendiamo finalmente dai malanni… La fine dell’anno porta sempre sentimenti contrastanti, che in genere dipendono dal tipo di persone che siamo: ottimisti o pessimisti? Bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto? Voglia di guardarsi indietro oppure voglia di buttarsi le cose alle spalle e guardare avanti?

DSCF5668

Read More

Pale cloud Malin sweater
Kids fashion

LOOK FESTIVI – EASY&SPARKLING

[one_half]Abbiamo passato le feste di Natale… ammalati! Tutti. Nonni compresi. Non si è salvato nessuno…

Quindi, dopo il look chic del 25 che vi ho mostrato qui, oggi abbiamo bisogno di iniziare la settimana con qualcosa di easy e comodo. Non vogliamo però rinunciare a quel mood festivo, che per eccellenza è dato dallo “sbrilluccichio”…[/one_half][one_half_last]We spent Christmas holidays sick! Everybody. Including grandparents. Nobody saving

Then, after the chic look of Dicember 25th, that I showed you here, today we need to start the week with something easy and comfortable. We do not want to give up that festive mood, which is given for excellence by sparkling[/one_half_last]

Pale cloud Malin sweater

Read More

BrandsKids fashion

BON-TON OUTFIT: MANGO KIDS JACKET

[one_half]Oggi voglio mostrarvi uno di quegli outfit che amo di più perchè permette a Sissi di essere libera, di correre e di giocare, ed allo stesso tempo la fa sentire un po’ “signorina”…[/one_half][one_half_last]Today I want to show you one of those outfits that I love the most because it allows Sissi to be free, to run and play, and at the same time makes her feeling like a little Lady…[/one_half_last]

DSCF5077

Read More

Kids fashion

DANDY LOOK – UNISEX OUTFIT

[one_half]Una passeggiata nel sole in questo tiepido autunno, in fondo, ce la meritiamo.[/one_half][one_half_last]After all, today we deserve a walk in the sun of this warm autumn. [/one_half_last]
QuisQuis1020
Quis Quis Stefano Cavalieri dal Pitti Bimbo 78

Read More