Kids fashion

Bianco e nero. Black&white for Kids

foto soft gallery

Bianco e nero.

[one_half]Bianco e nero, come le nostre giornate: piene di luci e di ombre, di cose positive e di cose un po’ più “storte”. Bianco e nero come i colori che Sissi identifica con la neve e la terra. Bianco e nero come quelle foto a cui vogliamo dare un effetto più bello, particolare, quasi nostalgico.

Noi, le “regine di fiori”, oggi siamo così: in bianco e nero.[/one_half][one_half_last]Black and white.

Black and white, as our days: full of light and shadow, of positive things and worse things. Black and white as the colors that Sissi identified with the snow and earth. Black and white like the photo you want to give a more beautiful, special, almost nostalgic, mood.

We, the “queen of flowers”, today are ust in black and white.[/one_half_last]

Read More

Kids fashion

Maelle dress outfit

[one_half]Non sto pubblicando molti kids outfit ultimamente per vari motivi: Sissi è spesso ammalata (siamo vittime del primo anno di asilo: ebbene sì!), inoltre non voglio annoiarvi con outfit quotidiani ma piuttosto voglio proporvi marchi nuovi, cose interessanti, notizie. Sempre fashion, ma un po’ per loro (le nostre adorate bimbe, e anche qualcosa da bimbo… stay tuned) e un po’ per noi![/one_half][one_half_last]I’m not publishing many kids outfits lately for various reasons: Sissi is often sick (we are victims of the “first year of kindergarten”), but also I do not want to bore you with daily outfits but rather I want to present you new brands, interesting things, news. Always about fashion, something for them (our beloved little girls, and even something for boys… stay tuned), and something also for us![/one_half_last]

db_file_img_869_product

Read More

Kids fashion

KINDERGARTEN: OUTFIT AND TIPS

[one_half]Le regole dell’asilo sono piuttosto ferree: no spille, no fiocchi, no bottoni, no lacci… e spesso questo obbliga noi mamme a scegliere sempre il solito look: leggings+felpa o t-shirt per le bimbe e tuta per i maschietti.[/one_half][one_half_last]Kindergarten’s rules are quite strict: no pins, no bows, no buttons, no laces… and often this requires to us, the moms, to choose always the same look: leggings&sweatshirt or t-shirt for girls and sweatshirt&sweatpants for boys.[/one_half_last]

DSCF2626

Read More