BeautyFor moms

Con amore da… Selfridges: i regali beauty per Natale 2017

Questo Natale, tutti sono invitati a partecipare a una gioiosa processione di Merrymakers come Selfridges celebra la magia delle città britanniche che il negozio chiama casa.

Prodotti esclusivi e a tema che sono una vera e propria lettera d’amore. “With love from…” Selfridges è il tema di Natale 2017 del dep store inglese che esprime anche, nella sua forma più semplice, la più profonda ragione di dono: l’amore.Read More

BrandsFor KidsKids fashionOnline shops

Parisian Christmas Party: Louis Louise

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

French brands for children have always a chic allure, sometimes nostalgic, clean lines, attention to details; although with a modern twist, the garments from French brands have always a reminder to those that we were wearing when children.

One of the first brands that I knew as soon as I started to “look a little beyond” the universe of kids fashion was  Louis Louise

Charm, simplicity and refinement.

Founded in 2006 by Julie Meiler, this Parisian brand, which stands out for its combination of romanticism and modernity, immediately entered in the selection of exclusive brands covered in the most prestigious Parisian department stores such as Le Bon Marché and Printemps, and then expanded with stores in France and also in Europe, USA, Korea, Japan and Australia, and with the online shop.

Here is the selection of garments for this celebrations from Louis Louise

Until January 10th, you can try to win the sweatshirt James” with the print Paris forever” for girls and We are family” for boys: just post a picture of your child in Louis Louise on “Happy December(and go with branches, wreaths, candles, snowballs!) on Instagram with the hashtag #louislouiseparis and follow @louislouiseparis.

I marchi francesi da bambini hanno un’allure sempre chic, a tratti nostalgica, linee pulite, attenzione ai dettagli; sebbene rivisitati in chiave moderna, i capi dei brand francesi hanno sempre un richiamo a quelli che indossavamo noi da bambini.

Uno dei primi marchi che ho conosciuto appena ho cominciato a “guardare un po’ più in là” nell’universo del kids fashion è stato proprio Louis Louise.

logo louis louise mail

louis louise 1

Charme, semplicità e raffinatezza.

Fondato nel 2006 da Julie Meiler, il marchio parigino, che si distingue proprio per il connubio tra romanticismo e modernità, è subito entrato nella selezione dei marchi esclusivi trattati nei department stores parigini più prestigiosi, come Le Bon Marché o Le Printemps, per poi espandersi con punti vendita in Francia ed in Europa, USA, Corea, Giappone ed Australia, oltre che con lo shop online.

Ecco le proposte per le feste di Louis Louise:

Fino al 10 gennaio potete provare a vincere la felpa James” nella stampa “Paris forever” da bimba e “We are family” da bimbo: basta postare una foto del vostro bambino/a in Louis Louise sul tema “Happy December” (quindi via a rami di abete, ghirlande, candele, palle di neve!) su Instagram  con l’hashtag #louislouiseparis e seguire  @louislouiseparis

concours-

Toys

CHRISTMAS CARDS BY SISSI

Oggi pomeriggio abbiamo avuto un’ottima idea… modestamente!

Abbiamo stampato dei biglietti natalizi dal geniale sito di Mr.Printables e  Sissi li ha colorati. Dentro abbiamo semplicemente scritto “Tanti Auguri da Sissi, Natale 2013″… pensiamo accompagnare i regali per i nostri cari con questi biglietti, assolutamente fai da te, assolutamente imperfetti, ma che sicuramente saranno un ricordo di questo Natale negli anni venturi.

Today in the afternoon we had a great idea … modestly!

We printed Christmas cards by the brilliant site Mr.Printables and Sissi colored them. Inside we simply wrote “Merry Christmas from Sissi, Christmas 2013 ‘… we accompany gifts for our loved ones with these cards, absolutely DIY, absolutely imperfect, but that surely will be remembering this Christmas in the coming years.

Cattura tarjetas navidad

Sul sito di Mr.Printables trovate il tutorial passo passo e i pdf da scaricare.

I nostri biglietti sono venuti così…

On the website of Mr.Printables you can find step by step tutorial and pdf to download.

And these are our cards…

20131220-234336.jpg

BrandsFor momsKids fashionMoms FashionToys

DEAR SANTA… BY SISSI&MUM – MYCHILDWORLD XMAS CONTEST

Buonasera! Good evening!

Un post per diffondere tra tutti voi questo simpatico contest natalizio su Mychildworld: A post to spread among all of you this nice Christmas contest on Mychildworld:

mcw xmas contest

…secondo me è una maniera divertente, simpatica ed anche utile per compilare la wishlist di Natale per i vostri bimbi… e non solo! Se cercate bene troverete anche articoli per adulti o articoli da bambini che possono essere utilizzati anche da adulti “piccolini” come me (che uso ancora la taglia 14 anni – 164 cm…)! I think it’s a nice, fun and even useful way to compile a Christmas wishlist for your children … and not only for them! If you look hard enough you will also find items for adults or children items that can also be used by “petite” adults like me (that I still use a size 14 years – 164 cm …)!

Sbizzarritevi con i vostri desideri perchè avete davvero un grande database da cui poter scegliere (e inoltre potete anche aggiungere articoli che non sono presenti, quindi le possibilità sono davvero infinite) e diffondete a tutti i vostri amici, parenti, conoscenti… oltre a vincere il contest, potreste ricevere un sacco di regali graditi!!!!! Have fun with your wishes because you really have a large database from which to choose (and you can also add items that are not present, then the possibilities are endless) and spread to all your friends, relatives, acquaintances … in addition to winning the contest, you may receive a lot of gifts!!

Buona composizione!!! Good composition!

Ecco un paio delle mie room, nel caso che qualcuno voglia farci un bel regalo… 😉 Here are a couple of my room, in case someone wants to make us a nice gift … 😉