BrandsFor KidsKids fashion

Costumi da mare 2017: tutte le tendenze beachwear per bambine

I costumi da mare 2017 per la bambina riflettono le tendenze per noi adulte: rouches e volant e monospalla, che si declinano in colori e stampe allegre e piene di vitalità, proprie del beachwear da bambini.

Bikini o intero? Il dilemma esiste, ma il mio consiglio è: bikini per bimbe molto piccole no. Va bene solo una mutandina! Perchè vuoi infastidire la tua piccola con un micro-mini-quasi-invisibile reggiseno? Più avanti ti mostro i nostri acquisti… ma intanto ecco la nostra selezione di costumi mare 2017 da bambina, divisi per budget 😉Read More

BrandsFor KidsKids fashion

GARDNER AND THE GANG AW14

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Still a Nordic brand, still a Swedish brand Gardner and the Gang is a young brand, created by Swedish Graphic Designer Kristin Nystrom.

Gardner and the Gang‘s garments are made of 100% organic cotton, screen printed. The prints are playful and funny. You have already seen something from the collection spring/summer 2014 in Sissi’s outfits here and here, to name a couple, but the AW2014 collection is no exception… the theme of the new collection are HIPPIES, IT IS ALL ABOUT PEACE LOVE AND UNDERSTANDING. They play with the words and then you will find hippos but also references to the hippie culture, as well as cute raccoons.

According to my summer shopping, I can say with confidence that the quality of cotton, certified organic, is excellent. The fit is regular (by choosing the age of your child), in general the products do not have a slim fit (you can look at the sizing chart with all the measurements).

If you buy directly from the online shop of Gardner and the Gang shipping is always free, even the international one, and  there is still a limited selection of items on sale. You can follow Gardner and the Gang on Twitter, Facebook, Instagram and Pinterest.

Ancora un brand nordico, ancora un brand svedese… Gardner and the Gang è un marchio giovane, ideato dalla Graphic Designer svedese Kristin Nystrom.

gardner and the gang hippies 5

Read More

Kids fashionKids outfits

GREEN, STARS AND FLOWERS

Giornata di dottori, parchi giochi, uno shopping inaspettato… nuovi progetti di lavoro e impegni del blog ci hanno definitivamente allontanato dalla vacanze, che sono per ora solo rimandate (spero)!

Day of doctors, playgrounds, unexpected shopping new job projects and commitments for the blog have definitely moved us away from the holidays, which are only postponed (I hope)!

green, stars and flowers

Read More

blue and pink organic outfit on sissiworld
Kids fashionKids outfits

Abiti bio per bambini: PINK AND BLUE – UNISEX ORGANIC OUTFIT

blue and pink organic outfit on sissiworld

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!
 

These days we have been quite at home: because of rain (torrential) and of many job commitments and yesterday we were at the meeting for the parents of the (future) Sissi’s kindergarten.

So today I want to try a simple and comfortable outfit, almost for “kindergarten”, without giving up being a bit fashion, wearing different from the usual brand and choosing quality, leaving behind the beloved (by the teachers) playsuit but respecting the rules imposed: no laces – no buttons – no pins – no zip.

We start from the blue t-shirt (a very dusty blue tone, peculiar) from Mini Rodini, fresh, simple, in organic cotton for a comfortable fit without being too big. We match the pink leggings, with the printing of the fakir mustachioed, from Gardner and the Gang: these also in organic cotton, comfortable, well-made, with elastic waist and cuff at the ankle. The low socks are from Calzedonia Kids. The sneakers with the strap, also organic, are the latest fashion with yellow polka dots on a blue background, from Veja Kids.

Maybe in September I would add a cardigan or a sweatshirts and Sissi would be ready for kindergarten! On second thought, now I see that the outfit is completely organic: very apt to spend many hours with no change in the same place!

Also it is a unisex outfit: those pink leggings would be fine even with a boy. Why not?

What do you think?

In questi giorni siamo state abbastanza in casa: causa pioggia (torrenziale) e tanti impegni lavorativi… inoltre ieri siamo stati all’incontro per i genitori della (futura) scuola materna di Sissi.

Oggi allora voglio provare un outfit semplice e comodo, quasi “da scuola materna”, senza rinunciare però ad essere un po’ fashion, ad indossare brand diversi dal solito e di qualità, lasciando a casa le tanto amate (dalle maestre) tute ma rispettando i criteri di comodità imposti: no lacci – no bottoni – no spille – no zip.

Read More

gardner and the gang green star dress on sissiworld
BrandsKids fashion

NEW GREEN DRESS AND STARS

Oggi in Italia celebriamo la Festa della Repubblica. Senza commenti di tipo politico, da cui mi voglio astenere, credo che questa sia una giornata per riflettere sulla bellezza del nostro Paese, su tutto quello di grande che hanno creato tanti italiani, tra cui anche tanta moda, il Made in Italy, le calzature, accessori… ma anche medici, scienziati, ingegneri, architetti, cantanti, chef… persone che hanno potuto diventare quello che sono grazie anche a quell’italianità che è in loro. Buona festa!

Today in Italy we celebrate the Republic Day. No comments of political nature, which I want to abstain, but I think this is a day to reflect on the beauty of our country, on all that many great Italians have created, including a lot of fashion, Made in Italy, footwear, accessories… but also doctors, scientists, engineers, architects, singers, chefs people who were able to become what they are thanks to that Italian that is in them. Good Republic Day!

gardner and the gang green star dress on sissiworld

Read More

Kids fashion

BRAND NEW PINK ITEMS IN SISSI’S CLOSET

Buonasera! Good evening!

Ok, quando Sissi era più piccolina usavamo tanto rosa… negli ultimi tempi invece di rosa nel suo armadio ce n’è ben poco: piuttosto salmone, fucsia, lilla, viola, ma rosa proprio pochino!

Ok, when Sissi was smaller we used so much pink… in recent times instead in her closet there is very little pink: rather salmon , fuchsia, lilac , purple, but just little pink!

20140526-223544.jpg

Oggi è arrivato un ordine che aspettavamo da un po’ e quindi abbiamo voluto “inaugurare” subito un pezzo, rosa appunto. Ed ancora rosa per i sandali, davvero perfetti per gli outfit più casual di Sissi, regalati dalla nonna Iaia assieme ad un altro paio (gialli, questi qui), comodissimi, morbidi, tutti in pelle… insomma: brava nonna (e grazie)!

Today an order that we waited for a while arrived and then we wanted to open at once a piece, in pink. And again pink for the sandals, really perfect for more casual Sissi’s outfits, given as present by her grandmother Iaia along with other sandals (yellow, these here) , very comfortable, soft, all in leather… in short: good grandma (and thanks)!

Read More