For momsMoms Fashion

Scarpe nere e vestiti bianchi: l’outfit donna invernale è in scala di grigi!

L’estate è la stagione del caldo, del sole e del mare, delle vacanze e delle gite fuori porta… dopo l’estate però arrivano sempre l’autunno e poi l’inverno, è un ciclo senza fine. Molte di noi adorano questa stagione, altre invece non vedono l’ora che finisca per tornare al calduccio del piumoni e dei maglioni di lana.Read More

Guess Kids x Be Miraculous Copyright SissiWorld
For KidsKids fashionMarchi

Il nostro back to school con Miraculous Ladybug e Guess Kids

E’ arrivata l’ora anche per noi di varcare la soglia della scuola elementare: niente articoli strappalacrime e tanta positività! Sissi è cresciuta ed è più che pronta e matura per cominciare questa nuova avventura. Ma ogni novità, si sa, nasconde qualche incognita e sicuramente il cambiamento destabilizza anche le persone più ottimiste: come affrontare il back to school con ottimismo? Noi abbiamo scelto di appoggiarci ai supereroi preferiti del momento da Sissi: Miraculous Ladybug ci accompagnerà non solo con quaderni, astucci, zaino, ma anche con un total look firmato Guess Kids.

Se anche la tua bambina adora Marinette e la sua alter ego Ladybug, non puoi perderti assolutamente questa collezione Guess x “Be Miraculous”.Read More

Moms Fashion

Una mamma in blu

[one_half]La primavera si avvicina (forse).

La palette di colori si sposta verso un eclettico mix di toni eterei e sobri, dai colori più vividi e scintillanti smorzati ai pallidi pastelli, ai toni neutri, dal sapore un po’ retrò, che ci ricordano l’arte floreale ed i paesaggi tropicali, quasi a ripristinare un senso di benessere, mentre ci dirigiamo verso i mesi estivi.

Pantone, dopo aver designato come colore dell’anno 2015 il marsala (ve ne ho parlato qui), ci presenta i colori di questa primavera:[/one_half] [one_half_last]Spring is approaching (maybe).

The color palette moves to an eclectic mix of ethereal tones and sober colors, from more vivid and bright to pale pastels, to neutral tones, with a little retro taste, that remind us of the floral art and tropical landscapes, almost to restore a sense of well being, as we head into the summer months.

Pantone, after designating the color of year 2015, marsala (I told you about this here), presents the colors of this spring:[/one_half_last]

spring 2015

Read More

Kids fashion

RELAX – SUNDAY TO THE BEACH

Good morning!

After yesterday passed to cook for a dinner with our friends, today we need a little relax and a walk by the sea …

Here is the outfit of Sissi, what do you think?

Buongiorno!

Dopo la giornata di ieri passata a cucinare per una cenetta con i nostri amici, oggi abbiamo bisogno di un po’ di relax e di una passeggiata in riva al mare…

Ecco l’outfit di Sissi, che ne dite?

20131229-194144.jpgSweater Bonnie Baby

T-shirt Mini Rodini

Skirt Guess Kids

Tights Calzedonia Kids

Boots UGG Kids

Kids fashion

IN THE SNOW OUTFIT

Oggi ha smesso per un attimo di nevicare… e noi siamo dovute uscire almeno un pochino!! La nostra uscita è stata breve, ma rigenerante… Today it stopped snowing for a moment … and we went out at least a little bit! Our coming-out has been short, but regenerating …

Alle 12 ci siamo coperte benissimo ed abbiamo fatto due passi fino alla pasticceria vicino casa per una merenda/aperitivo! At 12 we covered very well and we took two steps until the pastry shop near home for a snack/appetizer !

L’outfit di Sissi è semplice ma caldo grazie ai leggings imbottiti di Fendi; inoltre oggi non indosserà il solito cappottino (che avete visto qui)… oggi inauguriamo il super piumino Moncler, che già da solo basta a tenerla bella calda! Il look esterno è completato da cappello in lana, sempre Moncler, e sciarpina leggera di Zara Kids (una sciarpa più pesante darebbe solo fastidio: il collo è già alto e ben chiuso). Sissi’s outfit is simple but warm thanks to the padded leggings from Fendi, today she doesn’t wear her usual coat (you have seen it here)… Today we inaugurate the super down jacket from Moncler, which alone would keep her nice and warm! The exterior look is completed with a wool hat, from Moncler and a light scarf from Zara Kids (a heavier scarf  would only bother: the neck is already high and tight).

20131127-213118.jpg

Amiamo Moncler e riteniamo che questi piumini siano davvero insuperabili! Non sono ingombranti, ma sono caldi e morbidi: davvero l’ideale per un bambino che ha bisogno di queste due caratteristiche, che spesso si coniugano difficilmente. We love Moncler and we believe that these down jackets are truly unbeatable ! They are not bulky, but they are warm and soft: indeed ideal for a child who needs these two characteristics, which are often difficult to combine .

Devo dire che (ma questo è solo un gusto tutto personale) altrettanto intensamente odiamo le cosiddette “piumette” o “piumini light” o “piumini 100gr”, che a mio avviso sono capi inutili per il nostro clima: nelle settimane scorse potevamo tranquillamente uscire con un bel cappottino, molto più elegante e ugualmente caldo. Ed odiamo anche il finish “glossy” che fa un pochino “sacco della spazzatura”: personalmente ci sembra molto più carino il finish satinato, o matt o addirittura in tessuto, molto eleganti e poco comuni. I have to say (but this is just a personal opinion) that I intensely hate the so-called ” piumette” or ” light down jacket” or “down jacket 100gr ” which in my opinion are useless for our climate: in fact in the past few weeks we could safely exit with a nice coat , much more elegant and equally warm. And we also hate the “glossy”  finish that makes a little ” trash bag”! Personally I like pretty much the satin finish or matt or even fabric finish, very elegant.

Detto ciò… ecco l’outfit: That said … here’s the outfit:

20131127-213109.jpg

20131127-213126.jpg

Sweater Guess Kids

Leggings Fendi Kids (similar here)

Socks Calzedonia Kids

Shoes Hogan Rebel Junior (similar here)

Down Padded Jacket Moncler (similar here)

Hat Moncler (similar here)

Scarf Zara Kids

e questa è la nostra room dedicata a Moncler in Mychildworld, che ne dite? and this is our room dedicated to Moncler at Mychildworld, what do you think?