Normalmente odio il lunedì, ma devo dire che questa giornata è cominciata molto bene, con il sole e con allegria… nonostante ciò oggi l’outfit è tutto nei toni del grigio! Normally I hate Mondays , but I have to say that this day started very well, with the sun and fun … despite what today ‘s outfit is all in shades of gray!
Oggi ancora spese, incontri, regali… come avete visto dagli ultimi outfit in questi giorni pre-Natalizi stiamo preferendo sempre dei vestiti, sono tutti vestiti casual, easy, comodi, perchè Sissi è sì una femminuccia, ma è ancora molto piccola, quindi la parola d’ordine è comodità (anche perchè abbiamo il pannolino…)! Today it’s still a shopping day, dfull of ating, gifts … as you saw from the last outfits in these pre-Christmas days we are always preferring dresses, all of thems are casual, easy, comfortable, because Sissi is yes a girl, but it is still very small, so the key word is comfort (even because we have the diaper …)!
Oggi inauguriamo la calzamaglia di Slugs&Snails che abbiamo ordinato qualche settimana fa su LatteMama (leggi qui): semplicemente la adoriamo! E’ di un ottimo cotone bio, molto elastica (quindi non “scende” anche se abbiamo preso la taglia 2-3 anni), la fantasia è davvero simpatica ed allegra! Forse non è semplicissima da abbinare… ma noi abbiamo pensato di abbinarla con una scamiciata jeans di Liu Jo Baby, con sotto una semplice maglietta bianca di Zara Kids. Come scarpe? Ma i nostri splendidi stivaletti UGG! Sissi li ama: morbidi, caldi, il piedino non suda… Today we inaugurate the Slugs & Snails tights we ordered a few weeks ago on LatteMama (read here): simply adore it! They are made by a great organic cotton, very elastic (don’t go “down” even if we bought size 2-3 years), the print is really nice and cheerful! Perhaps it is not easy to match … but we thought we would pair it with a jeans dress from Liu Jo Baby, with under a simple white T-shirt from Zara Kids. As shoes? But our wonderful UGG boots! Sissi loves them: soft, warm, the foot does not sweat …
Ecco qui, che ne dite? Here it is, what do you think?
Ed ecco una stanza con scamiciate abbinate a fantasie fiorate su Mychildworld: And here’s a room with denim dresses combined with flowery patterns on Mychildworld:
DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!
Today the sun is shining and in the town we begin to see the Christmas decorations… in fact, you know what? In the afternoon we’ll organize ourselves and we’ll pull out all our decorations and see what we need to buy, so tomorrow we can make our Christmas tree and Nativity scene, or at least we’ll start with one of the two… This sunshine puts us in a good mood, as much as the chimes of DIN DON!
The outfits for today is colorful and, almost to honor the new UGG boots arrived fresh off yesterday, is a variation on the tem “Violet”. The set from Liu Jo Baby is warm and soft and under the tunic we just put a body in the same color from H&M, in organic cotton. Socks are from the last collection from Calzedonia Kids and the shoes … they are: UGG!
What do you think? Do you like it?
Are your cities are already decorated? And when do you begin to decorate your home?
Oggi splende il sole ed in città cominciano a vedersi le decorazioni natalizie… anzi, sai cosa facciamo? Nel pomeriggio ci organizziamo e tiriamo fuori le nostre decorazioni e vediamo cosa c’è da comprare, così domani possiamo fare Albero e Presepe, o almeno cominciamo con uno dei due… questo sole ci mette di buonumore, tanto quanto i rintocchi del DIN DON!
L’outfit di oggi è colorato e, quasi per onorare i nuovi stivaletti UGG arrivati freschi freschi ieri, è una variazione sul tem “Violetto”. Il completo di Liu Jo Babyè caldo e morbidissimo e sotto alla tunica basta mettere un body a colore di H&M, di cotone organico. I calzini sono della nuovissima collezione di Calzedonia Kids e le scarpe… sono loro: le UGG!
Body H&M
Set (tunic+leggings) Liu Jo Baby
Socks Calzedonia Kids
Boots UGG
Che ne dite? Vi piace?
E le vostre città sono già decorate? E voi quando cominciate a decorare la casa?
Buona domenica!!!
Oggi giornata tranquilla di riposo a casa, dopo due giorni di festa ci vuole un po’ di calma!!!
Ma non rinunciamo alla passeggiata della domenica…
L’outfit di Sissi abbina la scamiciata in jeans di Liu Jo, di un jeans morbidissimo e resa molto femminile dalle rouches all’abbottonatura e dal pizzo in fondo, alle calze in morbida microfibra di Calzedonia ed alle scarpe con i cuori di Moschino Kids. Un tocco più glamour lo dà la t-shirt di Zara Kids, indossata sotto la scamiciata, che ha una stampa fiorata su collo e maniche.
Happy Sunday! Today quiet resting day at home, after two days of celebration we need a little of calm! But do not give up the walk on Sunday … Sissi’s outfit combines Liu Jo denim dress, a very soft denim with feminine ruffles and lace at the bottom, with the soft microfiber tights from Calzedonia and the “hearted” shoes from Moschino Kids. A touch more glamouros is given by the Zara Kids t-shirt, worn under the dress, which has a flowered print on neck and sleeves.
Questo è il look: This is the look:
E come al solito la nostra room su Mychildworld: And as usual our room on Mychildworld:
Noi e alcuni partner selezionati utilizziamo cookie o tecnologie simili come specificato nella cookie policy. Puoi acconsentire all’utilizzo di tali tecnologie chiudendo questa informativa, proseguendo la navigazione di questa pagina, interagendo con un link o un pulsante al di fuori di questa informativa o continuando a navigare in altro modo.
Noi e alcuni partner selezionati utilizziamo cookie o tecnologie simili come specificato nella cookie policy. Puoi acconsentire all’utilizzo di tali tecnologie chiudendo questa informativa, proseguendo la navigazione di questa pagina, interagendo con un link o un pulsante al di fuori di questa informativa o continuando a navigare in altro modo.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Durata
Descrizione
AWSELB
session
This cookie is associated with Amazon Web Services and is used for managing sticky sessions across production servers.
cookielawinfo-checkbox-advertisement
1 year
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Advertisement".
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PHPSESSID
session
This cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie
Durata
Descrizione
pll_language
1 year
This cookie is set by Polylang plugin for WordPress powered websites. The cookie stores the language code of the last browsed page.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie
Durata
Descrizione
AWSELBCORS
session
This cookie is used for load balancing, inorder to optimize the service. It also stores the information regarding which server cluster is serving the visitor.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie
Durata
Descrizione
CONSENT
16 years 4 months
These cookies are set via embedded youtube-videos. They register anonymous statistical data on for example how many times the video is displayed and what settings are used for playback.No sensitive data is collected unless you log in to your google account, in that case your choices are linked with your account, for example if you click “like” on a video.
_ga
2 years
This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
_gat_gtag_UA_xxxxxxxx_1
1 minute
This cookie is set by Google and is used to distinguish users.
_gid
1 day
This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the website is doing. The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages visted in an anonymous form.
__asc
30 minutes
This cookie is used to keep track on user informations and reports it to Alexa analytics service.
__auc
1 year
This is an Alexa Analytics cookie that is used to track user behavior.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie
Durata
Descrizione
IDE
1 year 24 days
Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website. This is used to present users with ads that are relevant to them according to the user profile.
NID
6 months
This cookie is used to a profile based on user's interest and display personalized ads to the users.
test_cookie
15 minutes
This cookie is set by doubleclick.net. The purpose of the cookie is to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE
5 months 27 days
This cookie is set by Youtube. Used to track the information of the embedded YouTube videos on a website.
YSC
session
This cookies is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos.
yt-remote-connected-devices
never
These cookies are set via embedded youtube-videos.
yt-remote-device-id
never
These cookies are set via embedded youtube-videos.
_fbp
3 months
This cookie is set by Facebook to deliver advertisement when they are on Facebook or a digital platform powered by Facebook advertising after visiting this website.