Cerimonie, incontri di lavoro, eventi, gite, escursioni, concerti… si sa, la primavera ci porta ad avere un aspetto più sociale (e socievole) nella vita reale.
Ceremonies, meetings, events, trips, tours, concerts… you know, spring brings us to be more social in real life.
Continua a leggere Fashion per mamme: outfit da cerimonia… e non solo
E’ Pasqua: Buona Pasqua a tutti voi!
Ma noi oggi celebriamo anche il compleanno della mia mamma.
Continua a leggere Last Price: una sorpresa… fine saldi o nuovi arrivi?
[one_half]Oggi voglio parlarvi di uno strumento utilissimo per la bellezza di ogni donna, ad ogni età: vi parlerò dell’alternativa tutta made in UK al Clarisonic, Magnitone Lucid.[/one_half][one_half_last]Today I want to tell you about a very useful tool for the beauty of every woman, at any age: I will talk you about an alternative to Clarisonic, all made in the UK Magnitone Lucid.[/one_half_last]
Continua a leggere Beauty: Magnitone vs Clarisonic
Vi ricordate di Timbuktu? Ve ne avevo parlato qui, con il libro di cucina con App.
Per San Valentino, assieme al mio conterraneo Giovanni Allevi, le due giovani creative italiane di Timbuktu direttamente dagli Usa hanno ideato una App bella, delicata, romantica ed anche un po’ divertente, che si chiama Flowers.
[/one_half_last]
Adoro il Carnevale.
Sono sostanzialmente una persona allegra e fin da bambina mi è sempre piaciuto mascherarmi, fare scherzi, giocare con i coriandoli… ho avuto la fortuna di crescere in una piccola città che tuttavia vanta una tradizione Carnevalesca: non è certo Venezia, non è Viareggio, ma ricordo ancora i carri sfilare per le vie del Centro Storico. Ricordo i gruppi mascherati a scuola, le feste a scuola e poi, crescendo, le feste di Carnevale in discoteca. Carnevale nella mia città è così “importante” che a scuola vengono assegnati sempre almeno un paio di giorni di vacanza…
Save the date! Mini Rodini lancia domani, 10 febbraio, una collaborazione esclusiva con il Concept Store francese Colette: una mini–collezione che comprende una t-shirt ed una felpa realizzate con cotone 100% biologico, certificato GOTS, standard leader a livello mondiale.[/one_half][one_half_last]Save the date! Mini Rodini will present tomorrow, February 10, a unique collaboration with French Concept Store Colette: a mini-collection that includes a t-shirt and a sweatshirt made from 100% organic cotton certified by the world-leading standard GOTS.[/one_half_last]
Di solito comincio sempre il mio viaggio attraverso il Pitti Bimbo proprio dalla sezione Apartment: un luogo magico, negli spazi del Lyceum, ogni volta allestiti con maestria dalla designer Ilaria Marelli. Apartment ospita pochi marchi contemporanei, all’avanguardia, dallo stile internazionale e dalla visione moderna.
Quest’anno, invece, il mio Pitti Bimbo è terminato con la visita alla sezione Apartment. In tutta onestà, ho per un attimo avuto un dubbio se tornare a casa: ero un po’ influenzata, stanca… ma non potevo non visitare Pale Cloud, non potevo non ammirare dal vivo la collezione autunno/inverno 2015, al suo lancio proprio a Firenze. Lo sforzo è valso la pena.
[/one_half] [one_half_last]Usually I always start my journey through Pitti Bimbo from Apartment section: a magical place in the Lyceum, always masterfully prepared by designer Ilaria Marelli. Apartment houses few contemporary and cutting-edge brands with an international style and a modern vision.
This year, however, my Pitti Bimbo ended with a visit to Apartment. In all honesty, I briefly had a doubt whether to go home: I was a little sick and tired… but I had to visit Pale Cloud, I had to see live their fall/winter 2015 collection, at its launch just in Florence. The effort was worth it.
[/one_half_last]
Credo che mai un nome sia più giusto per definire un evento: a Playtime è davvero “time to play”, il bambino é il reale centro di questa fiera che esplora il mondo dei piccoli a 360 gradi.
[/one_half]
[one_half_last]
I believe that a single name be ever more just to define an event: Playtime is really “time to play”, the child is the real center of this exhibition that explores the world of children to 360 degrees.
[/one_half_last]
Continua a leggere Back from Playtime Paris: trends & impressions
Andiamo a Parigi. Andiamo tutti insieme: abbiamo la fortuna di poter andare insieme e non vedo la ragione per cui debba andare io da sola e lasciare Sissi a casa. È abituata a viaggiare, è già andata molte volte in aereo, anche se sono convinta che stavolta apprezzerà maggiormente il viaggio. Se non altro perché avrá il proprio posto assegnato… [/one_half] [one_half_last]
Let’s go to Paris. We’ll travel all together: we are very lucky to be able to go together and I do not see why I should go alone and leave Sissi at home. She used to travel, she has already flight many times, even if I’m sure that this time she will appreciate more the journey. If only because she will have her own seat assigned… [/one_half_last]
Happy Epiphany to everybody! And while we’ll be intent on enjoying the sweets left in socks by the old happy lady (la Befana, in the Italian tradition), I want to show you a festive outfit, but not too much festive, also suitable for school or for a walk with mom and dad! We passed this holiday season mostly at home, since we spent 99% of the holiday… being sick! I can not decide the center piece of this look: on the one hand there are tartan pants (must-season) with red background and a “true trousers” cut, with zip pocket, but with all the comfort of a leggings; on the other side there is the gray shirt in silk and cotton, with the neck in crepe de chine in lighter gray and gold buttons on the neck and cuffs. I would say that the two items complement each other, style and color are combined in an excellent manner, and also for cost: the pants, from Zara Kids, amortize the cost of the shirt, from Pale Cloud. A note on Zara Kids’ sales: I hate Zara Kids’ sales. Perhaps it is a reminiscence of when I lived in Spain and people were lined up in front of Zara on the first day of the sales and, after just 10 minutes, it was impossible to get close to a stand and understanding which items you were taking because it looked like after an urugano… but then I had no children. Now I do not like the sales in Zara Kids, apart from the clutter and confusion, for the run out almost immediately of sizes and for the discounts, which often is not even 50%. Also I can not find a large savings in pay pants from € 14.95 to € 9.99: those 5 € discount are not worth dealing overflowing parking lots, eternal queues at the checkout, chaos and confusion. Rather I buy online. Or, as I did this year, I buy only what I really like before Christmas… That said, I must say that the pants and leggings from Zara Kids, in size 3-4 years, fits very well my little girl: they are sufficiently adherent, fit well on the leg, have the right waist (not too low – unbearable for a child – neither too high – unwatchable for mom), wash well and above withstand repeated washings. They are items that I buy from Zara Kids really happy (paying maybe a little attention to the composition and preferring those in 100% cotton). We complete this tartan and gray look with a cotton cardigan by Stella McCartney Kids, with the placket highlighted in electric blue, socks from Calzedonia Kids and Ugg boots in black. What do you think? Buona Epifania a tutti! E mentre saremo intenti a gustare i dolcetti lasciati nelle calze dall’allegra vecchietta, voglio mostrarvi un outfit festivo, ma non troppo, adatto anche alla scuola o ad una passeggiata con mamma e papà! Per noi questi giorni di festa sono stati piuttosto casalinghi, dato che abbiamo passato il 99% delle vacanze… ammalati! Continua a leggere TARTAN AND GREY OUTFIT: lo scozzese per i bambiniDO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!
