LifestyleTravel

Un hotel nel cuore di Malmö: Hotel Noble House

Il centro di Malmö vale la pena davvero di una visita: se alcuni quartieri di questa città svedese possono non entusiasmare, sicuramente il centro storico, antico e ben conservato, con tante caratteristiche case graticciate, così come la zona di Limhamn, con una verde passeggiata lungo il porto e una fantastica vista sul ponte sull’Oresund, valgono la pena di una visita.Read More

For KidsKids fashionLetkidsbekidsLifestyleTravel

Ystad Saltsjöbad: il paradiso si trova sulla costa sud della Svezia

La musica del mare termina sulla riva o nel cuore dell’uomo che ascolta?
(Khalil Gibran)

Non amo il caldo afoso e il mare affollato, non amo le distese di ombrelloni in cui si respirano gli odori del vicino tipiche delle nostre riviere italiane e l’acqua sporca, soffro il caldo, sudo, la mia pressione si abbassa tanto da dover prendere medicine per star bene… tuttavia riconosco il fascino del mare, della spiaggia, il relax del distendersi al sole, oltre al beneficio del sole sul nostro organismo e per la crescita dei bambini. Per questo motivo mi piace il mare italiano fuori stagione e per fortuna, abitando abbastanza vicino al mare, possiamo goderne tutto l’anno.
In alternativa al mare in Italia, sicuramente i Paesi Nordici offrono delle spiagge stupende e delle località di mare che spesso gli italiani ignorano, ma che vale davvero la pena di condividere e di risaltare.
Sfatiamo anzitutto il mito per cui al mare nei Paesi Nordici noi italiani sentiamo freddo: va solo scelto il periodo giusto dell’anno e il momento giusto della giornata. Oltre che la località giusta.

Read More

BrandsFor KidsKids fashion

Costumi da mare 2017: tutte le tendenze beachwear per bambine

I costumi da mare 2017 per la bambina riflettono le tendenze per noi adulte: rouches e volant e monospalla, che si declinano in colori e stampe allegre e piene di vitalità, proprie del beachwear da bambini.

Bikini o intero? Il dilemma esiste, ma il mio consiglio è: bikini per bimbe molto piccole no. Va bene solo una mutandina! Perchè vuoi infastidire la tua piccola con un micro-mini-quasi-invisibile reggiseno? Più avanti ti mostro i nostri acquisti… ma intanto ecco la nostra selezione di costumi mare 2017 da bambina, divisi per budget 😉Read More

BrandsFiere ed eventiFor KidsKids fashion

Pitti Bimbo 85: i brand scandinavi

La mia passione per il nordic style e per i brand scandinavi è nota a tutti: ovviamente non sono gli unici che Sissi veste, ci piace mixare gli stili e deciderli in base alle occasioni d’uso. Insieme guardiamo lookbook, tocchiamo tessuti e materiali, scegliamo colori, il brand non è importante di per sè: fatto sta che alla fine le nostre scelte ricadono quasi sempre su brand nordici o indipendenti, certamente poco commerciali (se così possiamo definirli).

Sai perchè amiamo i brand scandinavi? Te lo racconto…

Read More

For KidsKids fashionKids outfitsLetkidsbekids

Come vestire i bambini a primavera: un kids outfit in denim e blu in una location d’eccellenza

Cosa non può mancare nell’armadio dei bambini a primavera?

Assolutamente non potete dimenticare il denim, meglio se costellato di patches (vale a dire colorate toppine) super trendy, e l’abbinamento bianco/blu. Dei classici, intramontabili, che con un po’ di ricerche web potrete acquistare anche di buona qualità nella sezione saldi o outlet… a noi è capitato così per la gonna!Read More

For KidsKids fashionKids outfitsLetkidsbekids

Mini Rodini SS17: come vestire i bambini a primavera con un kids outfit floreale

Come vestire i bambini a primavera? La risposta è solo una: a strati!

Lo ripeto da anni e, visti gli sbalzi di temperatura degli ultimi giorni, è anche un consiglio che ripeto a me stessa. Abbiamo fatto gli acquisti per la nuova stagione e siamo impazienti di mettere via il vecchio e inaugurare i capi che profumano di nuovo… vorremmo però evitare malanni, quindi gli strati sono d’obbligo.Read More

BrandsFor KidsKids fashionKids outfitsLetkidsbekids

Come vestire i bambini al parco (zoo): un kids outfit con stampe animali

La relazione tra bambini e animali è qualcosa di profondo: non c’è bimbo che non li ami e ognuno ha il suo animale del cuore. C’è chi ama semplicemente cani e gatti, chi si butta indietro nella storia e adora i dinosauri, chi tigri e leoni e chi cavalli o giraffe…

Per questo motivo spesso i bambini amano le stampe animali e non tutte incontrano i loro favori: l’animale prescelto deve essere ovviamente e assolutamente quello del cuore. Spesso, con un leone o una pantera sulla felpa, a scuola si sentono forti, invincibili, pronti anche a rispondere per le rime al bullo della classe.Read More

BrandsFor KidsKids fashionKids outfits

Mini Rodini Christmas Limited Edition: un look per celebrare le feste con i bambini

Il conto alla rovescia per Natale è cominciato e oggi – proprio oggi alle ore 10 – il nostro amato Mini Rodini lancia la sua limited edition dedicata alla festa più bella dell’anno.

Mini Rodini Christmas Limited Edition: un look per celebrare le feste con i bambini

Come non impazzire per renne e compagnia? Come non amare quello scintillio di fiocchi di neve e quelle renne che si librano nel cielo?

mini_rodini_xmas-ss17-02

Avete già scritto la letterina a Babbo Natale? Avete già pensato a regali e addobbi natalizi? E il calendario dell’avvento?

Il Natale libera il bambino che c’è in noi: ci emozioniamo, ci elettrizziamo, cominciamo a stilare wishlist per noi e per gli altri. Raccogliamo un pensiero per chi sta meno bene e una preghiera per chi non è più con noi.

Noi abbiamo scelto Mini Rodini Christmas  Limited Edition

In rosso o blu, felpa o abito, da combinare con i jeans per uno stile più casual e maschile o con una gonna in lurex o tulle per le vostre principesse.

mini_rodini_xmas-ss17-05

mini_rodini_xmas-ss17-01

mini_rodini_xmas-ss17-13

E loro? Loro gioiscono come sempre accade con i capi Mini Rodini: guardano i colori e le stampe e sorridono perchè il mondo divertente e colorato di Mini Rodini è quello in cui i bambini si rispecchiano e che meglio interpreta lo stato d’animo tipico dell’infanzia.

La gioia. Basta guardare Sissi in queste foto: se non è gioia questa!

…e infatti fotografare questa gioia è stato quasi impossibile! Spero perdonerete l’imperfezione tecnica di queste foto casalinghe e coglierete piuttosto l’essenza: anche una felpa, blu, con delle renne, può regalarci un momento di gioia vera e di felicità.

mini_rodini_xmas-ss17-07

mini_rodini_xmas-ss17-12

mini_rodini_xmas-ss17-11

mini_rodini_xmas-ss17-12

mini_rodini_xmas-ss17-10

mini_rodini_xmas-ss17-09

mini_rodini_xmas-ss17-08

mini_rodini_xmas-ss17-14

E poi… poi arriva la primavera!

Assieme ai capi dedicati al Natale, Mini Rodini ci regala oggi un anticipo di primavera. Le bambine si trasformano in fiori con le felpe con il collo a corolla, mentre i maschietti possono sentirsi ruggenti come una pantera…

mini_rodini_xmas-ss17-06

mini_rodini_xmas-ss17-03

mini_rodini_xmas-ss17-04

img_8513

mini-rodini-pre-e-xmas

Fanno capolino i frutti primaverili: ciliegie e mele e un azzurro come il cielo primaverile che ci attende.

new-collection_6_8034

BrandsFor KidsKids fashionLetkidsbekids

Mini Rodini AW16: la collezione Mini Rodini autunno 2016 è arrivata

Young and free in Alaska.

La collezione Mini Rodini autunno/inverno 2016/17 ci porta nei boschi in Alaska: avevamo intuito qualcosa nella collezione Pre AW16 in cui erano saltati fuori i conigli, declinati in giallo e rosa salmone su fondo beige, gli orsetti (non aggressivi ma simpatici, che strizzavano l’occhio) e un lupo ululante su un bomber jacket.Read More

For KidsKids outfitsLetkidsbekids

Letkidsbekids: bambini ed animali

Per vivere felici, basta guardare come fanno i bambini e gli animali.
(Stephen Littleword, Nulla è un caso)

Ricordi di un pomeriggio trascorso insieme, questa volta davvero i brand che ci hanno fatto compagnia hanno partecipato allo shooting!

Tutto è partito da alcuni librini sugli animali: è curioso come i nostri cuccioli si appassionino sin da subito al mondo animale. Non parlano ancora ma sanno riprodurre il verso della mucca o del pulcino: in fondo, se ci riflettete, fa un po’ sorridere quanto noi adulti ci impegnamo affinchè i nostri bambini imparino con esattezza il verso di ciascun animale.Read More

BrandsFor KidsKids fashionKids outfitsLetkidsbekids

Mini Rodini Pre AW16 collection

Downloads_00001

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Here we are.

We always look forward with excitement new collections, but since Mini Rodini has accustomed us to small and very limited pre-collections we’re even more excited!

Finally today at 10 am was launched Mini Rodini pre AW16 collection: this is the first pre AW16 collection for Mini Rodini, that today has decided to give us a little taste of autumn.

But… summer is not yet even arrived and we might thin about autumn?

The answer is YES: this small collection anticipates the prints that will be with us in the long winter months, but the palette of colors, as well as weights, are still bright, cheerful, summer.

Materials are perfect for the famous mid-season: a super-soft micromodal, always ecofriendly in line with the Swedish brand’s philosophy, almost silky to the touch.

These prints will make happy everybody: the most sweet and delicate tastes with bunnies, the more playful and cheerful tastes with winking bears and the gritty with the wolf on the bomber jacket which is one of the most useful pieces this season with the changeable weather!

Our choice (for now) fell on the A-line dress with the Peter Pan collar, but it will be hard to resist some pieces more!

Ci siamo.

Attendiamo sempre con ansia ed eccitazione le nuove collezioni, ma da quando Mini Rodini ci ha abituato alle piccole e limitatissime pre-collezioni ancora di più!

Finalmente oggi alle 10 è stata lanciata la pre-collezione autunno inverno 2016: una novità per Mini Rodini, che già da qualche anno anticipa le collezioni di primavera e che da quest’oggi ha deciso di darci un piccolo assaggio di autunno.

Ma… se l’estate non è ancora neanche arrivata, già pensiamo all’autunno?

La risposta è SI: questa piccola collezione anticipa le stampe che ci terranno compagnia nei mesi invernali, ma la palette di colori, così come i pesi, sono ancora luminosi, allegri, estivi.

AW16 pre look book

I materiali sono perfetti per la famosa mezza stagione (quella che i luoghi comuni dicono non ci sia più… ma che quest’anno sembra presente fin troppo a lungo!): un micromodal morbidissimo, sempre ecofriendly in linea con la filosofia del brand svedese, quasi setoso al tatto.

Le stampe accontentano i gusti più dolci e delicati con i coniglietti, quelli più scherzosi ed allegri con gli orsi che strizzano l’occhio e i più grintosi con il lupo sul bomber jacket che è uno dei pezzi più utili in questa stagione dal tempo ballerino!

La nostra scelta (per ora) è ricaduta sull’abito dalla linea ad A con il collo alla Peter Pan, ma sarà difficile resistere a qualche capo in più!

Downloads_00003

Downloads_00002

Downloads_00004

BrandsFor KidsKids fashion

Come vestire i neonati in estate: baby fashion

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Newborns’ skin is very delicate:  not yet fully developed, it should be treated with every consideration both at the time of bath, both when choosing clothing, especially in summer when they sweat and their skin (that does not have all defenses as ours) can be literally soaked with sweat until having dermatitis.

We know very well this problem: I have often told you of our experience with dermatitis and first of all I want to tell you that what you read here and there on medical sites and forums is true. The situation improves with growth, as actually for us. But now, before leaving you a selection of clothes that combine fashion and skincare for babies, I’m going to knock on wood!

Message in the bottle

This young Barcelona brand for this SS16 presents a palette of bright and trendy colors, like coral, lime, blue, always mixed with the purity of white and presented in noble materials such as linen and cotton chambray.

Filobio

Filobio, Italian brand, for this SS 2016 combines the quality of the fabrics with the innovative design, care and attention to health and the mastery of the Italian textile tradition.
Filobio is the union between the beautiful and the healthy, durable and sustainable, and this season the brand is also the guardian of emotions and wishes, with a collection (called just Wishes) born from the symbolism of the small upwards  drop contained in the Arcanum of “the moon” in Tarot of Marseilles: dedicated to motherhood, gestation and emotions.
Blue Wishes and Rose Wishes are the two colors that Filobio thought for the layette of the newborns: 100% organic cotton, perfect and unique to be given at a baby shower as a symbol of good luck for all the good wishes of a new life.

Alternatively, the Magic Numbers collection, dedicated tonumerology, with number 3, the perfect number,  symbol of expression of creativity, growth and expansion, sacred figure of perfection, and the number 8, number of balance, of the cosmic laws of harmony, economic success, prosperity and justice.
Aden&Anais

Not only Swaddle! Although many of you associate the brand name to swaddle by definition, the soft and breathable cotton muslin.

The cotton muslin and classic prints of the brand has been also transferred to the new line of baby  clothing (0-12 months).

Mini Rodini

If you are mothers from the most trendy and urban tastes, I can not advise my favorite brand, Mini Rodini, which, with its excellent quality and GOTS certified organic cotton does not disappoint even the little ones.

Coq en pate

The French brand produces, as well as kids clothing and accessories, also some fancy birth sets: cheerful prints with animals (the print is also on the back), available in many colors and with coordinated bibs.

Nui Organics

From New Zealand, Nui Organics presents a collection of soft colors.

Birth gift or shopping for your newborns, my advice is to buy organic if possible: alternatively, please prefer anyway natural materials, fresh and breathable.

Come vestire i neonati in estate?

La pelle del neonato è quanto di più delicato esista: un organo ancora non del tutto sviluppato, che deve essere trattato con ogni riguardo sia al momento della toeletta, sia al momento di scegliere l’abbigliamento, soprattutto in estate quando si suda e la pelle (che non ha tutte le nostre difese) può venire letteralmente macerata dal sudore fino a far comparire fastidiosissime dermatiti.

Ne sappiamo qualcosa: più volte vi ho raccontato della nostra esperienza con la dermatite e anzitutto voglio raccontarvi che quello che si legge qua e là su siti di medicina e forum è vero. Crescendo la situazione migliora, così è stato per noi. Ora però, prima di lasciarvi una selezione di abiti che conciliano fashion ed attenzione alla pelle per neonati, vado a toccare ferro!

Message in the bottle

Il giovane brand di Barcellona e per questa stagione SS16 presenta una palette di colori luminosi e trendy, come il corallo, il lime, l’azzurro, sempre mixati con la purezza del bianco e presentati in materiali nobili come lino e cotone chambray.

Filobio

Filobio, marchio tutto italiano, anche per questa stagione primavera/estate 2016 coniuga la qualità dei tessuti impiegati con il design innovativo, la cura e l’attenzione per la salute e la maestria della tradizione tessile italiana.
Filobio rappresenta l’unione tra il bello e il sano, il resistente e il sostenibile e da oggi è anche il custode delle emozioni e dei desideri, con una collezione (appunto chiamata Desideri) nata dalla simbologia della piccola goccia rivolta verso l’alto contenuta nell’arcano de “la luna” dei Tarocchi di Marsiglia: la lama dedicata alla maternità, alla gestazione e alle emozioni.
Desideri Blu e Desideri Rosa sono le due varianti colore che Filobio ha pensato per il corredino dei nuovi arrivati: capi in 100% cotone biologico, perfetti e unici per essere regalati in occasione del baby shower come simbolo di buon auspicio per tutti i desideri della nuova vita del nascituro.

In alternativa, la collezione Magic Numbers, dedicata alla numerologia, con evidenza sul 3, numero perfetto, espressione di creatività, crescita ed espansione, figura sacra della perfezione, e sul numero 8, numero di equilibrio, delle leggi cosmiche di armonia, di successo economico, prosperità e giustizia.

Aden&Anais

Non solo Swaddle! Anche se molti di voi associano il nome del brand agli swaddle per antonomasia, morbidi e traspiranti, in mussola di cotone.

La mussola di cotone e le stampe classiche del brand si sono trasferite anche sulla nuova linea di abbigliamento baby (0-12 mesi):

Mini Rodini

Se siete mamme dai gusti più trendy e urban, non posso non consigliarvi il mio brand preferito, Mini Rodini, che con la sua ottima qualità e cotone bio certificato GOTS non delude neanche i più piccini:

Coq en pate

Il marchio francese produce, oltre ad abbigliamento kids ed accessori, anche dei simpatici set nascita: stampe allegre a base di animali (da notare che la stampa è anche sul retro), disponibili in tantissimi colori e con bavaglino coordinato.

ensemble-naissance-jaune-zebre-mibo

Nui Organics

Dalla lontana Nuova Zelanda, Nui Organics presenta una collezione dai colori tenui:

Regalo nascita o per i vostri neonati, il mio consiglio è di acquistare possibilmente bio: in alternativa, di prediligere comunque materiali naturali, freschi e traspiranti.