Una bella giornata, quella di ieri. Intensa, stancante, ma vedere Sissi contenta, ripaga di ogni sforzo! A beautiful day, yesterday. Intense, tiring, but seeing Sissi so happy repays any effort! Oggi andiamo ad ufficializzare l'iscrizione alla scuola dell'infanzia (prima, ai miei tempi, si chiamava asilo, poi si è chiamata scuola materna... ora scuola per l'infanzia) e faremo una passeggiata al sole ;-) Today we are going to formalize the enrollment of ...
Read MoreBuongiorno! Good Morning! Oggi comincia la corsa all'ultimo regalo, la spesa di Natale (vogliamo cucinare noi, da vere appassionate), vogliamo però anche passare del tempo insieme, approfittare per consegnare i regali a parenti e amici... inoltre abbiamo tanti post in bozza su novità e cose carine trovate nel nostro viaggio... insomma, il tempo si dovrebbe moltiplicare almeno... per quattro! ;-) Today begins the race at the last gift, the Christmas ...
Read MoreBuongiorno! Good morning! La lista (questa qui) si allunga e ancora una volta siamo uscite per comprare piccole cose che ci mancavano... Dato che andiamo al centro commerciale, l'outfit non è troppo caldo: basta il nostro super-piumino Moncler con cappello e sciarpina in cotone per andare dall'auto all'interno del centro commerciale e poi... fa talmente caldo che Sissi si può spogliare! Cosa che sinceramente non comprendo sia in termini energetici che ...
Read More
Oggi abbiamo scoperto il colore dell'anno 2014 da Pantone (hai letto qui?)... e noi, per passeggiare nel sole, abbiamo scelto un outfit che richiama un po' questo colore. E poi, neanche a farlo apposta, le nuove UGG sono proprio del colore giusto! ;-) Ecco qua: semplice, comodo, femminile e colorato! Un outfit in Radiant Orchid e andiamooooooo!!!! Today we discovered the Pantone color of the year 2014 (do you read here?) ... and, ...
Read MoreBuongiorno! Good morning! Anche oggi tante cose da fare, staremo fuori a pranzo e nel pomeriggio... non lo sappiamo ancora!
Read More
Oggi siamo andati un po' in giro cominciando ad annusare l'aria natalizia... da una parte mi piace perchè adoro il Natale, ma dall'altra mi sembra che sia un pretesto commerciale per rilanciare le vendite in tempo di crisi... ad ogni modo per me i giorni e le settimane scorrono velocissimi, quindi pensare un po' in anticipo a regali/decorazioni/vacanze sicuramente ci aiuterà! Dato che siamo stati praticamente fuori tutto il giorno, l'outfit ...
Read More
Oggi è il compleanno del nonno e l'outfit avrebbe dovuto essere questo qui: T-shirt Mini Rodini Shorts Monsoon Tights Calzedonia Shoes Hogan Rebel Junior ma mentre ci stavamo vestendo ha suonato al postina che ci ha consegnato il primo dei nostri ordini da Nordic Kids... non abbiamo resistito!!! E mantenendo le stesse calzamaglie e le sneaker alte, abbiamo subito indossato questo splendido vestito di Molo: Che ne pensate? Che look preferite?
Read MoreBUON ONOMASTICO A TUTTI!!!! Oggi il tempo non promette nulla di buono, abbiamo in programma qualcosa di carino per domani: speriamo bene... Intanto abbiamo creato un outfit Gucci Kids... Intanto oggi festeggiamo al coperto al centro commerciale con le animazioni di Halloween e tanti dolcetti e scherzetti! Questo è il nostro outfit: T-shirt Gucci Kids Shorts Monsoon Tights Calzedonia Shoes Hogan Rebel Junior
Read More
Oggi vado alla prima lezione di inglese (poi vi racconterò) con la mia mammina... Questo è l'outfit che ho scelto: pratica, comoda e anche un pochino british!!! MAGLIA: MONSOON CHILDREN FOULARD: AQUASCUTUM PANTALONI: ZARA KIDS CALZINI: CALZEDONIA SCARPE: HOGAN REBEL JUNIOR
Read More