Fiere ed eventiKids fashion

Una settimana al Pitti Bimbo 81

[one_half]

Tra una settimana saremo a Firenze per visitare insieme a voi Pitti Bimbo 81, il Salone internazionale del childrenswear, piattaforma di riferimento per presentare le nuove tendenze del lifestyle legate alla moda bimbo.

[/one_half] [one_half_last]

In a week we will be in Florence to visit with you Pitti Bimbo 81, the international exhibition of childrenswear, platform for presenting the new lifestyle trends related to children’s fashion.

[/one_half_last]

PI_HC_NS_ADV_BIMBO_ITA-min

Read More

Kids fashionMarchi

SOGNO DI UNA NOTTE D’INVERNO – SARABANDA

sissi e sarabanda

All human beings are also dream beings. Dreaming ties all mankind together. (Jack Kerouac)

Read More

Fiere ed eventiFor KidsKids fashion

PITTI BIMBO 80: TRENDS A/I 2015-16

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

We already gave you a preview in my Twitter and Instagram profiles with some photos taken on the fly, but today I want to tell all the fashion trends for your children for the next autumn/winter 2015-16.

My advice is to stay with me in this short journey into the world of Pitti Bimbo 80 and get inspired to buy some garments still on sales, maybe even some important” item, because you will be sure not to be out of fashion“!

The general impression that I breathed during this edition of Pitti Bimbo 80 was joy. The winter edition of the childrenswear tradeshow presents primarily a full of color winter. That is how it (finally) should be: kids love color and color is always synonymous with vitality. So forget this winter of grays and dates off the color.

In parallel, the combination of black and white.

A lot of yellow, declined in its variants.

A trend that I really liked are stripes and I loved so many prints (Liberty or not, anyway many flowered).

With regard to yarns and fabrics, for our babies quality of cocooning materials like cashmere and wool merinos makes its way. A very new and interesting trend is the mix of materials: sweatshirt and tulle, stretch jersey and satin, blue stretch denim and corduroy, nylon and viscose.

What are the must-have of the season? Capes, embroidered blousons and hitech sweatshirts. Continues the trend of ecofurs, even better if colored, and tulle and tartan (which is almost one of the classics of the winter).

Vi avevo già dato qualche anticipazione nel mio profilo Instagram e su Twitter con qualche foto scattata al volo, ma oggi voglio raccontarvi tutte le tendenze fashion per i vostri bambini per la prossima stagione autunno/inverno 2015-16.

Il mio consiglio è di rimanere con me in questo breve viaggio nel mondo del Pitti Bimbo 80 e trarre ispirazione per comprare qualche capo in saldo, magari anche qualche capo “importante”, perchè sarete sicuri di non essere “fuori moda”!

 

Fashion Comix ph Vanni Bassetti ph Vanni Bassetti025
Fashion Comix ph Vanni Bassetti

L’impressione generale che ho respirato durante questa edizione del Pitti Bimbo 80 è stata la gioia. L’edizione invernale della fiera del childrenswear presenta anzitutto un inverno pieno di colore. Come è (finalmente) giusto che sia: i bambini amano il colore e da sempre il colore è sinonimo di vitalità. Quindi dimenticate i grigi di questo inverno e date il via al colore.

 

Parallelamente, il binomio bianco-nero

Molto giallo, declinato nelle sue varianti…

 

Un trend che mi è molto piaciuto sono le righe (sdoganiamo il concetto delle righe solo in estate, finalmente!) ed ho adorato tante stampe (liberty o no, comunque molti fiorati):

Riguardo ai filati ed ai tessuti, per i più piccoli si fa strada la qualità dei materiali cocoon come il cachemire, la lana merinos extrafine. Una tendenza molto nuova ed assolutamente interessante è il mix di materiali: felpa e tulle, jersey stretch e raso, blu denim stretch e velluto, nylon e viscosa.

Quali sono i must-have della stagione?

La mantella, i blouson ricamati e le felpe hi-tech. Continua la tendenza delle eco-pelliccie, meglio ancora se colorate, del tulle e del tartan (che è quasi uno dei classici di ogni stagione invernale).

 

Kids fashion

Pitti Bimbo 80

[one_half]

Ci siamo. Da oggi per 3 giorni, Firenze diventa il fulcro del childrenswear nazionale ed internazionale: prende il via il Pitti Bimbo, arrivato alla sua 80esima edizione.

Vi ho parlato spesso di come è strutturata ed organizzata la fiera per eccellenza della moda bambino, ma prima di rivelarvi nei prossimi giorni marchi, tendenze e novità della prossima stagione autunno/inverno 2015-16, cosa ci sarà di nuovo in questa edizione? Intanto, potete seguirmi su Instagram per tutti gli aggiornamenti real time!

[/one_half] [one_half_last]

Here we are. From today for three days, Florence becomes the focus of national and international children’s wear: kicks off the Pitti Bimbo, now at its 80th edition.

I have often spoken about how the fair for excellence in children’s fashion is structured and organized, but first to reveal in the coming days brands, trends and news for the next autumn/winter 2015-16, what will be new in this edition? Follow me on Instagram for all real time news!

[/one_half_last]

bimbo80

Read More

Kids fashionMarchi

Naturino ci aspetta al Pitti Bimbo

[one_half]

Chi mi conosce e mi segue da tempo sa che Naturino ha accompagnato la mia Sissi da sempre: con le Falcotto (la linea dedicata proprio ai primi passi) ai piedi, in un aereoporto, davanti agli sguardi un po’ sorpresi ed un po’ divertiti di tutti i passeggeri, la mia bimba ha imparato a camminare. Quelli che erano passi stentati, sono diventati grazie a Falcotto passi sicuri.

E poi non si è fermata più, ma questa è un’altra storia…[/one_half] [one_half_last]

Anyone who knows me and follows me knows that Naturino has always accompanied my Sissi: with Falcotto (the line dedicated to toddlers) at her feet, at the airport, in front of many passengers a bit surprised and a little amused, my daughter learned to walk. Those who were stunted steps, have become sure steps thanks to Falcotto.

And then she did not stop anymore, but that’s another story

[/one_half_last]

paola e sissi falcotto
Un regalo per voi: io e Sissi al Keukenhof – Aprile 2013 – Ai piedi di Sissi: Falcotto

Read More

filobio at pb79 on sissiworld
Kids fashionMarchi

FILOBIO @PITTIBIMBO79

Filobio, azienda italiana che dal 2006 produce capi di abbigliamento nel totale rispetto della natura, vi invita al Pitti Bimbo 79, a Firenze, dal 26 al 28 giugno, per scoprire la nuova collezione Primavera/Estate 2015.

Filobio is an Italian company that has been making clothes since 2006 in the total respect of nature and invite us at Pitti Bimbo 79, in Florence, from June 26th to 28th, to discover the new SS15 collection.

filobio at pb79 on sissiworldRead More

pale cloud SS15
Kids fashionMarchi

PALE CLOUD SS15 @PITTIBIMBO79

Pale Cloud lancerà la collezione primavera-estate 2015 al Pitti Bimbo 79, a Firenze, dal 26-28 giugno.

Pale Cloud will launch their Spring Summer 2015 Collection at Pitti Bimbo 79, in Florence, from June 26th to 28th.

Pale Cloud è un brand di fascia alta, di moda all’avanguardia, specializzato per ragazze dai 4 ai 14 anni. Indossati da celebrità e reali di tutto il mondo, reperibili nei migliori grandi magazzini e boutique del mondoPale Cloud presenta una nuova collezione per i top buyer della moda al Pitti Bimbo 79.

Pale Cloud is a high end, fashion forward, apparel brand, specialising in girls’ age 4 to 14 years. Worn by celebrities & royals, stocked in the worlds finest department stores and boutiques, Pale Cloud unveils a new collection for the worlds top fashion buyers at Pitti Bimbo 79.

pale cloud SS15Read More

For KidsKids fashionMarchi

Come vestire i neonati: FILOBIO FOR NEWBORNS

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Since my dearest friend , A. , had her twins (now they are 10 days old!)  I’m looking at things for newborns… with a lot of tenderness and a bit of nostalgia: although Sissi is only 2 years old, it seems to me a century has passed since the time of the rompers! After dedicating to her babies some selections (my post here) , waiting for the choice of the new mother, I went to look for the material I had collected at Pitti Bimbo 78 on the Italian brand that puts the baby at the center of his world: Filobio.

This Italian company has been making clothes since 2006 in the total respect of nature. The garments are of excellent quality, made of certified organic cotton, ideal because no chemical treatments are harmful to health. The serigraphs are hand made without PVC, the buttons are nickel-free. Dyes, with no heavy metals, are zero-environmental impact and is guaranteed the absence of formaldehyde. The fabrics chosen and the attention to detail , handmade, are a guarantee of durability.

Every child that is born is the most beautiful and special gift for a mom: imagine my dearest friend who has two children, to worship, to love, to cuddle! To celebrate the happy event of the birth Filobio presented at Pitti Bimbo 78 thier new line dedicated to gifts for the creatures on the way. Unique products to give or to treat yourself: accessories and clothing first, from 0 to 9 months, with the release of the brand new exclusive goose- texture declined in chic shades of pink, blue and natural.

The cotton comes from organic farming, the colors are zero impact on the environment and free of heavy metals.

The range includes all the baby clothes for excellence: here are the kimono bodysuits with short sleeve or sleeveless, the useful babygrows, two pieces pajamas.

To complete and enrich the set of new mothers, as well as bibs, also some nice baby gloves, the slippers and a funny hat with a knot.

Da quando la mia più cara amica, A., ha avuto i suoi gemelli (oggi hanno 10 giorni!!!) non faccio che guardare cose da bebè… con tantissima tenerezza e un po’ di nostalgia: anche se Sissi ha solo 2 anni, mi sembra passato un secolo dai tempi delle tutine! Dopo aver dedicato varie selezioni di abiti (qui il mio post), attendendo la scelta della neo-mamma, sono andata a cercare il materiale che avevo raccolto al Pitti Bimbo 78 sul brand italiano che pone il neonato al centro del suo mondo: Filobio.

GOW006Read More

Marchi

SOCIETY LIMONTA @PittiBimbo78

Penso che la classe e l’eleganza, da sole, senza tempo, o abbinate al fashion più trendy, non si trovino solo negli abiti, negli abbinamenti di colori e materiali. Da sempre amo queste due “Signore” anche nel design, nell’arredamento, nella casa: dalle tovaglie agli asciugamani, dalle posate ai piatti, alle lampade…  I think the class and elegance, alone, timeless, or combined with the trendiest fashion, are not only in the clothes, in combinations of colors and materials. I’ve always loved these two “ladies” in design, furnishings, in the house: from tablecloths to towels, from cutlery to dishes, to lamps…

SOCIETY BABY set col scoglio

Per questa ragione al Pitti Bimbo 78, nello spazio speciale dedicato al Pop-up Kids’ Stories, ho piacevolmente incontrato un brand di indiscussa eleganza, che vanta una tradizione nel tessile più che centenaria.

Read More

Top del mese

JANUARY TOP 5

Ed ecco i 5 top del mese di gennaio (vi siete persi dicembre: eccolo qua)! L’ordine è alfabetico… And here are the top 5 of January (you missed Dicember, here it is!) The order is alphabetical …

1) Fourmonkeys ONLINE SHOP: uno degli ultimi acquisti online. Un sito pulito ed essenziale, una buona scelta di marchi, un efficiente customer care e le nostre MAA: vi siete persi il post? Eccolo qua! One of the last online purchases. A clean and simple website, a good choice of brands, an efficient customer care and our MAA shoes: do you missed the post? It’s here!

4MONK_1Read More

Fiere ed eventiKids fashionRiflessioni

PITTI BIMBO 78 – FIRST THOUGHTS

Ieri si è concluso il Pitti Bimbo 78 (ne avevamo parlato qui) e, prima di organizzare le foto e scrivere qualche post sui brand che davvero mi hanno colpito e sulle tendenze per l’autunno/inverno 2014-15, volevo fare un breve riassunto e qualche considerazione su quello che ho visto e sentito. Yesterday ended Pitti Bimbo 78 (we talked about here) , and before I organize my photos and write a few posts about the brands that really impressed me, and trends for autumn/winter 2014-15, I wanted to give a brief summary and some account of what I saw.

Pitti Bimbo 78_ le prime immagini del salone - 021

Anzitutto chiariamo: perchè sono andata? First of all, let’s be clear: why did I go?

Read More

Fiere ed eventi

PITTI BIMBO 78

Ci siamo.

Da domani, per tre giorni, la Fortezza da Basso a Firenze diventa il palcoscenico per quella che possiamo definire per dimensione ed importanza LA fiera del childrenswear.

Il tema di quest’anno è ROCK ME PITTI e quale connubio migliore quello tra fashion e musica: entrambe sono innovazione e creatività allo stato puro. Con una sempre maggiore partecipazione internazionale, questa edizione in particolare si apre maggiormente al mondo degli accessori e del design con i Pop Up Stores.

Read More

Fiere ed eventiKids fashionMarchi

PITTI BIMBO TENDENZE P/E 2014

In questi giorni di autunno ormai inoltrato, navigando nel web, mi sono imbattuta in molti Pre-Christmas Sales, Mid Season Sale, sconti, offerte, ecc… cosa acquistare ora che magari ci tornerà utile (ma soprattutto ancora alla moda) anche a marzo/aprile?

Il nostro riferimento per le tendenze fashion per la prossima primavera-estate non può che essere il Salone Pitti Bimbo, in particolare l’edizione 77, tenutasi a Firenze a giugno 2013.

Sono state presenti 460 collezioni, di cui 185 dall’estero, con oltre 6.200 compratori e un totale di oltre 10.000 visitatori all’ultima edizione estiva. Pitti Bimbo rappresenta il salone più importante in cui studiare le ultimissime tendenze legate al mondo del bambino. Tante sezioni per tutti i gusti: si va dal classico-elegante dei grandi marchi di Pitti Bimbo, all’attenzione per i materiali organici e bio di Eco-ethic, dallo sportswear di Sport Generation, alla creatività dei marchi internazionali di New View,  dal denim urban per junior e teen di Super Street, alle collezioni pensate per le boutique di Apartment.

Vediamo in breve le tendenze, gli stili, i colori proposti al salone del childrenswear più amato di sempre.

Cosa cercare dunque nelle occasioni di questo periodo? Cardigan in cotone o bluse in colori pastello (verde, celeste, giallo, arancio), sneaker colorate, il denim sempre attuale.

In these days, browsing the web, I came across many Pre-Christmas Sales, Mid Season Sale, discounts, offers, etc. … what about buying now some clothes that maybe will be useful (but mostly still fashionable) also in March/April?
Our reference for the fashion trends for next spring-summer can only be the Salone Pitti Bimbo, in particular the 77th edition, held in Florence in June 2013. 460 collections were present, including 185 from abroad, with more than 6,200 buyers and a total of more than 10,000 visitors last summer edition. Pitti Bimbo is the most important trade fair in which to study the latest trends in the world of the child. Many sections to suit all tastes, ranging from classic elegance of the big brands of Pitti Bimbo, to the attention for organic materials at Eco-ethic, from the sportswear at Sport Generation, to the creativity of international brands in the New View, from the urban denim for junior and teen at Super Street, to the collections designed for boutique at Apartment.
Let see briefly trends, styles, and colors offered at this most beloved salon of the childrenswear.
So what to look for bargains in this period? Cotton cardigan or blouses in pastel colors (green, blue, yellow, orange), colored sneakers, and denim, always current.

Ecco qualche idea: Here are some ideas:

Pitti Bimbo 77_ Il Gufo - 011 Pitti Bimbo 77_ Miss Grant - 007 Pitti Bimbo 77_ Miss Grant - 002 Pitti Bimbo 77_ Miss Blumarine - 007 Cardigan e giacchine dai colori pastello 

Pitti Bimbo 77_ Twin Set - Simona Barbieri - 013 Pitti Bimbo 77_ Twin Set - Simona Barbieri - 012 Pitti Bimbo 77_ Quis Quis & From the world - 010 Cardigans and jackets in pastel colors

Pitti Bimbo 77_ Parrot prod. e distr. da Spazio Sei - 015 Pitti Bimbo 77_ Children's Fashion From Spain - 014 Pitti Bimbo 77_ Miss Blumarine - 019 Denim intramontabile Timeless denim

Pitti Bimbo 77_ Twin Set - Simona Barbieri - 015 Pitti Bimbo 77_ Philipp Plein Petite - 004 Sneaker alte High sneaker