Top del mese

January 2015 top 5

[one_half]Con qualche giorno di ritardo, eccoci al best of del mese di gennaio 2015.[/one_half] [one_half_last]With a few days late, here’s the best of the month of January 2015.[/one_half_last]

my-top-5Read More

Top del mese

NOVEMBER TOP 5 – WHAT WE LOVED IN NOVEMBER 2014

The

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

Here we are at November’s top 5 (if you missed October, here it is). This month is gone quickly: Sissi felt at ease at kindergarten, my plans for the future are approaching more and more. There have been concerns, however, that resolved well and that make me thinking to give the right sense of things, the real one.

1. Sunday morning with Cuffie Regina: Cuffie Regina is an italian brand that produces beanies and caps, all Made in Italy, high quality and chic. Cuffie Regina stays with us during cold winter mornings and in this post we showed a coordinated look motherdaughter (which could also be a nice present for Christmas).

2. Beauty-gifts fos Xmas: thinking about Christmas, here is my beauty-list with many new features, Christmas sets, products that I know well and I tried over time. To give and to be given.

3. Mini Rodini Resort SS15 Pre-collection: do you want a confidence? The collection of Mini Rodini for this autumn/winter doesn’t make me mad, I really liked some prints that I could not find and then we felt a little “lack” of cheerful prints and really quality materials of this brand, although we consoled with many purchases made last year (all items are still good, although maybe they are a little “tight”). And then, a prespring/summer collection, small but really gorgeous, the right weight for my Sissi and I immediately ordered some items…

4. Happy b-day nonno. How can we forget the birthday of grandpa and Sissi’s outfit for the occasion? A total look Malvi & Co. for all the day of celebration.

5. Pavie’ for Pink is Good. Last but not at least, a charitable initiative, very important for us women, to continue to support research against breastcancer despite the month dedicated to it (October) is finished: Paviè, synonymous with creativity, craftsmanship and Made in Italy, has created a small jewel for the project Pink is Good. A great gift idea for Christmas.

Eccoci alla top 5 del mese di Novembre, concluso già da un po’ (se vi siete persi Ottobre, eccolo qui). Questo mese è letteralmente volato: Sissi si è trovata sempre meglio all’asilo, i miei progetti per il futuro si stanno avvicinando sempre di più. Non sono mancate le preoccupazioni, che tuttavia si sono risolte bene e che ci riportano sempre a dare un giusto senso alle cose, quello vero.

1. Sunday morning with Cuffie Regina: Cuffie Regina è un marchio che produce cuffie e berretti Made in Italy, di alta qualità ed assolutamente trendy. Ci tengono compagnia nelle fredde mattine invernali ed in questo post vi abbiamo mostrato un look coordinato mamma-bimba (che potrebbe anche essere un bel pensiero per Natale…).

DSCF2685

2. Beuty-regali per Natale: pensando al Natale, ecco la mia beauty-list con tante novità, set natalizi, prodotti particolari che conosco bene e che ho provato nel tempo. Da regalare e farsi regalare.

beauty xmas

3. Mini Rodini Resort SS15 Pre-collection: volete una confidenza? La collezione di Mini Rodini autunno/inverno non mi ha fatto impazzire, mi piacevano molto alcune stampe che non sono riuscita a trovare e quindi sentivamo un po’ la mancanza delle stampe allegre e dei materiali davvero di qualità di questo brand, sebbene ci siamo consolate con i tanti acquisti fatti lo scorso anno (tutti gli articoli vanno ancora bene, anche se magari sono un po’ “giusti”). E poi, una pre-collezione primavera/estate piccola ma davvero bella, del peso giusto per la mia Sissi e che ho subito ordinato… 

minirodini resort ss15

4. Happy b-day nonno. Come non ricordare il compleanno del nonno e l’outfit di Sissi per l’occasione? Un total look Malvi & Co. ci ha accompaganto nella giornata di festa.

DSCF2757

5. Pavie’ for Pink is Good. Last but not at least, una iniziativa benefica ed importantissima per noi donne, per continuare a sostenere la ricerca contro il tumore al seno nonostante il mese ad esso dedicato (ottobre) sia terminato: Paviè, sinonimo di creatività, artigianalità e Made in Italy, ha creato una piccola gioia per il progetto Pink is Good. Anche questo, un ottimo regalo per Natale.

DSCF5036

Top del mese

OCTOBER TOP 5 – WHAT WE LOVED IN OCTOBER

[one_half]Eccoci alla top 5 del mese di Ottobre, appena concluso (se vi siete persi Settembre, eccolo qui). Qualche considerazione su questo mese, che riassumerò in una sola parola: pesante. E’ stato pesante per un po’ di stanchezza fisica, per l’inserimento di Sissi alla scuola materna e perchè si è ammalata moltissimo… pesante per il lavoro, pesante per situazioni che mi hanno riportato a momenti non gradevoli del passato, pesante per delusioni a proposito di alcune persone che credevo in un modo e invece… MA dato che in fondo sono un’ottimista e vedo sempre (quasi) il bicchiere mezzo pieno, è stato pesante (e qui il termine più corretto sarebbe piuttosto “impegnativo”) anche per tantissime cose positive, per tanti impegni del blog, per un importante progetto futuro (il tempo stringe davvero), per delle amicizie che si stringono e rinsaldano, per nuove amicizie che nascono, per la soddisfazione di sentire il proprio impegno riconosciuto (il che genera in me anche un profondo senso di rispetto e responsabilità), per Sissi che cresce e mi stupisce ogni giorno, per un compleanno pieno di consapevolezza e riflessioni.[/one_half][one_half_last]Here we are at October’s top 5 (if you missed September, here it is). A few thoughts about this month, which I will summarize in one word: heavy. It‘s been heavy a little for physical fatigue, for the insertion of Sissi at kindergarten and becuase she got sick a lot for heavy work, heavy for situations that took me back to the past in not pleasing moments, heavy because of delusions about some people BUT since after all I am an optimist, and I always (almost) see the glass half full, it was heavy (and hence the correct term would be pretty challenging) for so many good things, for so many commitments of the blog, for an important project for the future (the clock is ticking really), for friendships that are going deeper, for new friendships that are born, for the satisfaction of my commitment recognized (which creates in me a deep sense of respect and responsibility), for Sissi growing and amazing me every day, for a birthday full of knowledge and thoughts.[/one_half_last]

5

Read More

Top del mese

SEPTEMBER TOP 5 – WHAT WE LOVED IN SEPTEMBER 2014

Ed ecco  i top 5 del mese di SETTEMBRE (vi siete persi Agosto? Eccolo qua)! Questo mese è stato davvero intenso di eventi, incontri, emozioni… e questo è quello che abbiamo preferito…

And here is our September top 5 (if you missed August, here it is!). This month has been really intense for events, encounters, emotions… and this is what we preferred…

top-5-list

Read More

Top del mese

AUGUST TOP 5 – WHAT WE LOVED IN AUGUST

[one_half]Ed ecco  i top 5 del mese di AGOSTO (vi siete persi Luglio? Eccolo qua)! Questo mese è stato un po’ pesante, è cominciato con la dermatite per Sissi, con tanto lavoro per mamma e papà, poche vacanze… ma nonostante tutto, ci siamo ritagliati momenti familiari, di spensieratezza ed ovviamente di immancabile shopping![/one_half] And here is our August top 5 (if you missed July, here it is!). This month has been a bit heavy, it began with dermatitis for Sissi, with a lot of work for mom and dad, a few holidaysbut in spite of everything, we have carved out family and carefree moments, and of course some inevitable shopping!

my-top-5

Read More

top 5 on sissiworld
Top del mese

JULY TOP 5 – WHAT WE LOVED IN JULY

Ed ecco  i top 5 del mese di LUGLIO (vi siete persi Giugno? Eccolo qua)! Un mese che definirei “strano”, non solo dal punto di vista del meteo…

And here is our July top 5 (if you missed June, here it is!). I would call this month “strange“, not only from the point of view of the weather

Top_5

Read More

Kids fashionTop del mese

JUNE TOP 5 – WHAT WE LOVED IN JUNE

Ed ecco  i top 5 del mese di GIUGNO (vi siete persi Maggio? Eccolo qua)! Un mese intenso, ricco di novità, di nuove scoperte e di piacevoli incontri.

And here is our June top 5 (if you missed May, here it is!). A busy month, full of news, new discoveries and pleasant meetings.

Top_5

Read More

top 5 on sissiworld
Top del mese

MAY TOP 5 – WHAT WE LOVED IN MAY

Ed ecco  i 5 top del mese di MAGGIO (vi siete persi Aprile? Eccolo qua)! Il tempo non è stato molto primaverile, ma alla fine il caldo è arrivato! Questo mese è stato un mese di molte scoperte e grandi conferme. L’ordine è alfabetico…

And here are our May top 5 (if you missed April, here it is!). The weather was not very spring, but eventually the heat has arrived! This month has been a month of many discoveries and great confirmations. The order is alphabetical

top 5 on sissiworld

Read More

Top del mese

APRIL TOP 5 – WHAT WE LOVED IN APRIL

Ed ecco  i 5 top del mese di APRILE (vi siete persi marzo? Eccolo qua)! L’ordine è alfabetico…

And here are our APRIL top 5 (if you missed March, here it is!) The order is alphabetical …

top 5 on sissiworld

Read More

Top del mese

MARCH TOP 5 – WHAT WE LOVED IN MARCH

Ed ecco (un po’ in ritardo questo mese…) i 5 top del mese di marzo (vi siete persi febbraaio? Eccolo qua)! L’ordine è alfabetico… And here are (a little late this month) the top 5 of March (if you missed February, here it is!) The order is alphabetical …

Read More

Top del mese

FEBRUARY TOP 5: i migliori articoli di Febbraio

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

And here are (a little late this month) the top 5 of February (if you missed January, here it is!) The order is alphabetical …

1) Alce Nero Baby

I already knew this brand, but I met it at Pitti Bimbo78 and I pleasantly discovered the baby line: here it is!

2) MAA SHOES 

Ok, I wrote the review yesterday, but they were the companions of Sissi throughout the month of February, after having bought them in January from Fourmonkeys: great shoes!

3) MYCHILDWORLD

Still a wonderful idea! MyChildWorld provides a platform where moms (and dads, why not?) have a large window on thousands of brands and e-shops around the world, a shopping tool easy to use and a social community where we can share our discoveries and follow our stores, users, and favorite bloggers. Through this I met some very special people (again THANK YOU) and I had the opportunity to discover many new brands and online stores that I do not know even existed, but that are now part of my daily poke around in the world of kid’s fashion!

4) MOLO KIDS

I have not yet written a full review about this brand that I really LOVE and therefore deserves to be (a little preview) among the favorites of this month (here our last outfit).

5) PALE CLOUD 

Our passion continues. And after purchasing in sale various clothes from the past collection that started from size 2 years, it necessary had to be part of the outfit for the birthday of Sissi (here).

Ed ecco (un po’ in ritardo questo mese…) i 5 top del mese di febbraio (vi siete persi gennaio? Eccolo qua)! L’ordine è alfabetico…

1) Alce Nero Baby

già lo conoscevo, ma l’ho incontrato al Pitti Bimbo78 ed ho scoperto piacevolmente la linea baby: eccola qua! 

alcenero3Read More

Top del mese

JANUARY TOP 5

Ed ecco i 5 top del mese di gennaio (vi siete persi dicembre: eccolo qua)! L’ordine è alfabetico… And here are the top 5 of January (you missed Dicember, here it is!) The order is alphabetical …

1) Fourmonkeys ONLINE SHOP: uno degli ultimi acquisti online. Un sito pulito ed essenziale, una buona scelta di marchi, un efficiente customer care e le nostre MAA: vi siete persi il post? Eccolo qua! One of the last online purchases. A clean and simple website, a good choice of brands, an efficient customer care and our MAA shoes: do you missed the post? It’s here!

4MONK_1Read More

Top del mese

DECEMBER TOP 5

Ed ecco i 5 top del mese di dicembre (vi siete persi novembre: eccolo qua)! L’ordine è alfabetico… And here are the top 5 of November (you missed October, here it is!) The order is alphabetical …

1) CHRISTMAS BOOKS FOR BBMAG.IT:  io e Sissi amiamo i libri e poter scrivere questo articolo per BbMag.it ci ha reso davvero orgogliose! Sissi and I love books and to write this article for BbMag.it made ​​us really proud!

Cattura bbmag

Read More

Top del mese

NOVEMBER TOP 5

Ed ecco i 5 top del mese di novembre (vi siete persi ottobre: eccolo qua)! L’ordine è alfabetico… And here are the top 5 of November (you missed October, here it is!) The order is alphabetical …

1) BONNIE BABY LONDON: ci è piaciuto tantissimo il brand di Tracey Samuel, un design tenero ed elegante, colorato ed allegro, di ottima qualità… e con il cachemire lavabile in lavatrice a 55°C!!! We absolutely loved the brand by Tracey Samuel, a soft and elegant design, colorful and cheerful, good quality … with cashmere washable by machine at 55 ° C!

bb17 bb6 bb3 20131114-104624.jpg

2) LOUISE MISHA: abbiamo amato tantissimo anche questo to brand tutto parigino ideato da Aurelie Remetter e Marie Pidancet: splendidi abiti ed accessori che ci buttano in un mondo romantico e nostalgico… We also really loved this Parisian brand designed by Aurelie Remetter and Marie Pidancet: beautiful clothes and accessories that throw us in a world of nostalgia and romanticism…

Cattura6 Cattura3 Cattura1

3) MINI RODINI MON CHERI COLLECTION: non abbiamo resistito alla collezione pre-primavera 2014 chiamata “Mon Cheri”, piccola collezione esclusiva con colori che fanno pensare già alla primavera. Abbiamo acquistato 3 pezzi, anche se in realtà avremmo tranquillamente potuto acquistare l’intera collezione! we could not resist the pre-spring 2014 collection called “Mon Cheri”, a small exclusive collection with colors that makes you already thinking about spring. We purchased 3 pieces, even though in reality we could easily buy the whole collection!

mon_cheri_blog_4964 Cattura 20131121-200151.jpg

4) MYCHILDWORLD: ancora una idea meravigliosa! Un unico sito dove scegliere, abbinare, condividere…. e anche comprare! L’abbiamo così definito ed amato il mese scorso e continuiamo ad amarlo anche in questo mese! In più c’è un bellissimo concorso di Natale “Dear Santa by…” che finirà domani… chi vincerà? still a wonderful idea! A unique site where you can choose, combine, share …. and also to buy! We have thus defined the last month and loved and continue to love this website in this month! In addition there is a beautiful Christmas competition “Dear Santa by …” which will end tomorrow … who will win?

MYHOUSEMCW mcw xmas contest

5) MUFFIN:  li amiamo da sempre, ma abbiamo condiviso la nostra super rapida e semplice ricetta. Abbiamo dato la ricetta di quelli al cioccolato, ma in realtà potete fare mille variazioni sul tema: al posto del cioccolato aggiungere mirtilli, o mele, o banana e cannella, o cioccolato e banana, o caffè, o farina integrale… insomma una ricetta per mille delizie! we love them forever, but we shared our super quick and easy recipe. We have given the recipe for those with chocolate, but really you can do a thousand variations on the theme: instead of chocolate add blueberries, or apples, or banana and cinnamon, or banana and chocolate, or coffee, or whole wheat flour … in short, a recipe for a thousand delights!

20131121-001436.jpg

COSA NE PENSATE? VI SONO PIACIUTI I TOP 5 DI QUESTO MESE? SIETE D’ACCORDO? UN SALUTOOOOO

WHAT DO YOU THINK? DO YOU LIKE TOP 5 I LIKED THIS MONTH? DO YOU AGREE? BYEEEEEEEEEEE

Top del mese

OCTOBER TOP 5

Da questo mese vorrei stilare una classifica dei 5 top del mio mese! Per ora non penso di dividerli in categorie, quindi sarà una top five generale di quello che ci è più piaciuto in questo mese! From this month I would like to establish a ranking of the top 5 of the month ! I do not think to divide them into categories right now, so it will be a top five about what we liked most in this month!

1) MINI RODINI: la conoscevamo già da un po’ ma ci siamo innamorate ancora di più facendo un po’ di shopping e verificando la qualità dei capi e la simpatia delle loro stampe! (post sul brand qui e alcuni outfit qui, qui e qui :-)) We already knew it, but we fell in love even more by doing a little online shopping and checking the quality of the garments and of their nice prints ! (post about the brand here and some outfits here and here and here)

original-img_9679   original-img_1368

2) MYCHILDWORLD: una idea meravigliosa! Un unico sito dove scegliere, abbinare, condividere…. e anche comprare! (ne abbiamo parlato qui, ma anche qui e qui) A wonderful idea ! A unique site where you can choose , combine , share …. and even buy! (we talked about here, but also here and here)

mychild2

3) HUMMUS: una ricetta semplice e veloce adatta a tutta la famiglia: eccola qui! A quick and easy recipe suitable for the whole family: here it is!

20131018-233532.jpg

4) GROBAG: col cambio di stagione abbiamo tirato fuori questi splendidi sacchi nanna e, constatato che erano ormai piccoli per Sissi, ne abbiamo acquistato dei nuovi (eccoli qui e qui) With the change of season we pulled out these beautiful sleeping bags and found that they were small to Sissi , we have bought new ( here they are and here)

grostore

5) BREAST CANCER CAMPAIGN: è stato il mese della lotta al tumore al seno, un mese in rosa: ne abbiamo parlato qui e qui, ma anche se ottobre è terminato, continuiamo a pensare alla prevenzione! October was the month of the fight against breast cancer, a pink month: we talked about it here and here , but even if October is over , we need to continue to think about prevention !

Locandina-Campagna   blog_lead_strap4

COSA NE PENSATE? VI SONO PIACIUTI I TOP 5 DI QUESTO MESE? SIETE D’ACCORDO? UN SALUTOOOOO

WHAT DO YOU THINK? DO YOU LIKE TOP 5 I LIKED THIS MONTH? DO YOU AGREE? BYEEEEEEEEEEE