For KidsKids fashionKids outfits

Un kids outfit allegro e colorato: Ubang SS16

Oggi auguriamo felice compleanno al papà, abbiamo deciso di preparare una cena etnica a modo nostro, il che vuol dire cucinare una serie di piatti (che si abbinino bene tra loro) di diverse provenienze lontane, che fanno parte del nostro vissuto.

Abbiamo invitato qualche parente e amico e con Sissi ho voluto scegliere un outfit carino, femminile ed al tempo stesso easy.

Gonne per bambine: sì o no?

Vi pongo questa domanda (che è poi la stessa che pongo a me stessa) perchè – soprattutto in estate – non amo molto le gonne per Sissi. Forse crescendo imparerà a sedere composta, non so, ma per ora gambette nude e gonne non vanno affatto d’accordo… piuttosto preferiamo shorts oppure tutine corte.

Il no è assoluto per l’asilo: le gonne non sono comode per sedersi e ancor meno per far pipì, quindi il mio consiglio è di utilizzarle in altri momenti della giornata. O per il weekend.

Molto carine invece al mare, soprattutto abbinate a sandalini in gomma: ecco una piccola ispirazione

 




Sì per una occasione speciale, come oggi, un compleanno celebrato in maniera intima, per essere carine e femminili senza rinunciare alla comodità. 

Abbiamo scelto un total look del marchio danese Ubang, di cui vi abbiamo parlato anche in passato e che ci ha sempre soddisfatto per varie ragioni: l’altissima qualità del cotone, bio, certificato GOTS, la manifattura precisa (i ricami sono ben disegnati e cuciti), i disegni adatti ai bambini (coinvolgono sempre l’amatissimo mondo animale).

La collezione Ubang SS16 si intitola Playful Nordic Farming: tra trattori e mietitrebbie, fanno capolino teneri mici, simpatiche galline e dolci musetti di agnellini, senza dimenticare dei classici come l’elefante o il gufo.

Il look prevede un accostamento romantico di colori: rosa e azzurro, con il tenero gattino sulla tee con le maniche a volant e la gonna che ci narra la primavera con il ricamo del paesaggio. Abbiamo aggiunto i sandali rosa, recentissimo acquisto (avete visto su Snapchat?), di Naturino.


Ed ora, auguri amore mio. Non servono tante parole, tante poesie, a volte le parole non escono neanche perchè quello che c’è è così forte ed intimo che diventa quasi inspiegabile… Simplemente, es por ti

For KidsKids fashion

Accessori di primavera: calze bambina

Via Pinterest
Via Pinterest

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!

SPRING: BARE LEGS AND COOL SOCKS!

One of the most popular accessories for children become really important in this season to create your kids outfits!

Especially for girls, knee-length socks remind us college style: it’s up to you to decide whether to choose girly monochrome socks, perhaps adorned with bows, pompoms or lace, for a romantic allure, or whether to adopt the more playful (and joyful) version and choose trendy patterns based on animal prints or patterns with bright colors.

As always, the advice is to let you ride on the color: to avoid the clown effect, coordinate colors between sock and shoe/apparel: you can not go wrong.

After autumn phenomenon of the Korean brand Mini-Dressing (with a lot of speculation and prices ranging from 9 GBP in UK eshops to 19 € of some Italian stores), many have realized that even socks have dignity and converted them in true accessories!

Here is my selection of fashion-socks for all budgets (not including mini-Dressing, whose quality I’m not so sure), with a good quality/price.

I also like Calzedonia Kids microfiber socks (which I bought in the same print for me and Sissi) with digital prints.

Last but not at least, the Danish brand Ubang, which offers high-quality socks (certificates OekoTek 100).

Primavera: si scoprono le gambe e con loro anche i calzini!

Uno degli accessori più amati dai bambini diventa in questa stagione davvero importante nel creare i nostri kids outfit!

8baf1eca851690789710cfd8ea06fb97
Via Pinterest

In particolare per le bambine, lunghi fino al ginocchio, ci ricordano un po’ lo stile college: sta a voi decidere se scegliere calze bambina in tonalità monocromatiche, magari abbellite da fiocchi, pompon o pizzi, per un allure romantica oppure se adottare la versione più giocosa (e gioiosa) e scegliere fantasie trendy a base di animali o pattern dai colori vivacissimi.

Come sempre il consiglio è quello di farvi guidare dal colore: per evitare l’effetto pagliaccio, coordinate i colori tra calzino e scarpa/abbigliamento e non potrete sbagliare.

Dopo il fenomeno tutto autunnale del brand coreano Mini-Dressing (con tanto di speculazione e prezzi di listino che variavano dai 9 GBP negli eshop inglesi ai 19€ di alcuni store italiani), in tanti hanno compreso che anche i calzini hanno dignità di vero e proprio accessorio!

foxsocks1_1024x1024

mini dressing

Ecco dunque la mia selezione di fashion-calzini per tutte le tasche (senza includere Mini-Dressing, la cui qualità non mi convince), con un rapporto qualità/prezzo sempre buono:

 


Carlomagno Girls Grey Knee Socks with Back Bow
€7,58 – childrensalon.com

Home | Gap
pinterest.com

Cow Talkie Walkie, Rose of Sharon – UBANG
ubang.dk
 
 
 

Mi piacciono molto anche i calzini in microfibra di Calzedonia Kids (che ho acquistato uguali per me e Sissi) con le stampe digitali:

calzedonia kids 1 calzedonia kids 2

Last but not at least, il brand danese Ubang, che propone calzini di alta qualità (certificati OekoTek 100):

UBANG116_4_3mb

UBANG116_18_3mb