Le ragazze possono fare tutto. Un messaggio che si porta su una felpa, o una tee, o addirittura un profumo.
Zadig et Voltaire ha adottato già da qualche stagione questo motto, scrivendolo in chiare lettere, sia nella collezione donna che in quella bambina.
Continua a leggere Zadig et Voltaire Kids SS20: GIRLS CAN DO ANYTHING
Ti ricordi l’articolo in cui ti raccontavo la collezione SS18 di Bobo Choses? Neverending Summer ci ha colpito forse più di ogni altra collezione del brand Made in Spain e c’è un motivo. Anzi più di uno!
Continua a leggere Bobo Choses SS18: la nostra estate senza fine
Amiamo i look urbani e anche Sissi, da sempre vissuta in città e abituata a viaggiare in destinazioni prettamente metropolitane, adora questo stile. Ultimamente però non rinuncia agli abiti, a una parte di (innata) femminilità che deve necessariamente convivere e coesistere con il suo essere una 6enne vivace e cittadina del mondo.
Per un pomeriggio di skating immerse nel primo timido sole di Roma, accanto al celeberrimo Colosseo Quadrato, abbiamo scelto un total look Zadig & Voltaire Kids, con tutti capi della attuale collezione primavera/estate 2018. Continua a leggere Zadig & Voltaire Kids SS18: un look rockmantico ci immerge in un circo metropolitano
Per fare shopping c’è sempre un motivo, si sa, ma se ci sono i saldi i motivi raddoppiano! In realtà avevamo bisogno di qualcosa di fresco e carino per Sissi da indossare durante le sfilate e gli eventi di Altaroma: non un abito esagerato, ma qualcosa di diverso dal solito, adatto ad una bambina di 5 anni. Continua a leggere Il nostro shopping (furbo) durante i saldi estivi 2017
Come vestire i bambini a primavera? La risposta è solo una: a strati!
Lo ripeto da anni e, visti gli sbalzi di temperatura degli ultimi giorni, è anche un consiglio che ripeto a me stessa. Abbiamo fatto gli acquisti per la nuova stagione e siamo impazienti di mettere via il vecchio e inaugurare i capi che profumano di nuovo… vorremmo però evitare malanni, quindi gli strati sono d’obbligo. Continua a leggere Mini Rodini SS17: come vestire i bambini a primavera con un kids outfit floreale
Spring/Summer 2017 is the season of Zadig & Voltaire Kids! I often purchased some garments for Sissi, mainly taking advantage of sales (in the shopping center at Porte Maillot in Paris there is a store that always has interesting sales, but if you do not want to go to Paris, you can find it in the two flagship stores in Rome, in Piazza Colonna, Via del Corso, 79 and in Via Bocca di Leone, 16) and also of private sales (at Vente Privee, for example). I can really recommend this brand: good manufacture, cool style, with a touch of Parisian rock nonchalance where in reality nothing is left to chance! Rebellious and distinct, the Spring/Summer 2017 Zadig & Voltaire Kids collection perfectly reflects the DNA of the brand, featuring the iconic pieces and materials that have defined the success of the adult collections: slub jersey tees with raw hems and bold Ancora un brand che mi avete sentito nominare più di una volta: Zadig & Voltaire Kids! Acquistato spesso per Sissi approfittando di saldi (nella galleria commerciale di Porte Maillot a Parigi c’è uno store che fa saldi interessanti, ma se non volete andare fino a Parigi potete trovarlo nei due flagship stores di Roma in Piazza Colonna, Via del Corso, 79 e in Via Bocca di Leone, 16) e vendite private (se frequentate Vente Privee, ad esempio), posso raccomandarlo con assoluta tranquillità: ottima manifattura, stile cool assicurato, con quel tocco di nonchalance rock parigina in cui in realtà nulla è lasciato al caso! Ribelle ed estroversa, la moda estiva Zadig & Voltaire Kids riflette alla perfezione il DNA del marchio con capi iconici e materiali che hanno decretato il successo delle collezioni dei “grandi”: maglieria in cachemire e T-shirt serafino dai messaggi forti sdrammatizzati da dettagli rock! DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!
slogans, cashmere knits and plenty of rock details. Charcoal grey and offwhite sit alongside bright and washed colours.
The Zadig & Voltaire girl pairs a delicate pleated dress with frilled shoulders, with a utilitarian khaki overshirt, or wears printed crepe shorts with a sweatshirt bearing the word ‘Happy’, for a casual cool look that clashes different styles with carefree abandon.
Not to be outdone by the girls, the Zadig & Voltaire boy sports cotton camouflage print shorts with a t-shirt bearing the iconic Zadig skull, a military parka and mini-me trainers for a look that is bursting with attitude.
Zadig & Voltaire lets imagination take flight with its looks that are as dynamic as they are easy to wear.
Grigio carbonio e bianco grafico incontrano colori vivaci ma allo stesso tempo slavati.
Per le bambine Zadig & Voltaire propone l’abbinamento di un abito rétro in plumetis a una camicia kaki o uno short stampato alla felpa Happy per uno stile decisamente casual ma raffinato.
Lo stile dei ragazzi non è da meno: shorts in felpa con stampa camouflage da indossare con la T-shirt col teschio, l’immancabile parka militare e le sneaker Mini-me.
Time to renew our closet? This time we talk about mum-fashion: after girls and boys, finally it’s our time! And here the question is more tricky… first of all because we do not have the luck to change size (and wardrobe) every year like our children, and also women can be divided into two main groups: those who buy many low -cost items (and maybe throw it all away before the end of the season), and those who buy less because prefer to purchase something “good”, sometimes even less trendy in fashion. Once again the master in Managing Fashion and Luxury Companies opened my eyes: the fashion goes, the luxury remains. Declining it to a “normal” world: fast-fashion low-cost brands always follow the latest trends, just to entice to buy, just to be in step with fashion, to make us “take the plunge” of a particular item with a low price; instead, high-fashion brands are increasingly “classical”, they follow trends, but in a less exaggerated way. What do you think? I think we are all a mix, but mostly I’m part of the second line of thought. And if I buy low-cost, I do not rely on Zara (I know, all you love Zara, but, because I have lived in Spain many years ago when you do not even know what Zara was, it does not convince me except for rare cases…), I always look fashionable brands, low-cost, but less inflated. Simply I don’t like to wear garments that everybody wears. So. Here is my selection of favorite garments for this spring. I choose THE trench, timeless. To buy one time and make it last. Really do I need to tell you the brand? This is from Asos Petite (I have already said that I’m quite short, isn’t it?) I love this brand with a rock soul.And I’d buy this outfit RIGHT NOW. My passion are prints and really I love these Balmain pants! On the other hand spring is for discovering legs, right? This is from Dolce&Gabbana. Here is the proposal of a classic: the chemisier dress. is the Spanish brand Nice Things, which always stands out for its prints. If I have to, I would choose those with wedge signed by Rita Ora. I can’t choose between these two models, the first from Gucci and the second from Burberry. Which you prefer? Rinnoviamo l’armadio? Stavolta pensiamo a noi mamme: dopo le bimbe ed i bimbi, finalmente tocca A NOI! Continua a leggere Primavera: 10 capi che non possono mancare… part3: per noi mammeDO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text!
1. Spring is trench.
2. Fashionable: tulle.
3. Zadig&Voltaire
4. Pants
5. Still a skirt
6. Not a low-cost brand, but still accessible, that I really like is the Belgian American Outfitters.
7. And more casual
8. Another affordable and quality brand
9. Here are Adidas.
10. A trend for this spring is sprung boots:
