TODAY A FOX SWEATER…
Buongiorno! In questi giorni bolle molto in pentola: idee di post, lavoro, idee per Natale, viaggi in programma, ricette da provare… Non sappiamo da dove cominciare! Ed allora per pensarci un po’ su, stamattina grazie ad un pochino di sole siamo uscite per una passeggiata nel centro storico a caccia di… DIN DON! Sissi ha ultimamente una folle passione per campanili e campane… e cosa c’è di meglio che una bel giro tra le vie antiche e medievali piene di palazzi in travertino e di torri gentilizie? D’altra parte siamo in una delle città delle “Cento torri”!!!
Good morning! These days a lot of bubbles in the pan: post ideas, work, ideas for Christmas, travel plans, recipes to try … We don’t know where to start! And then to think about it a bit ‘up this morning, thanks to a little bit of sun, we went out for a walk in the old town on the hunt for… some DIN DON! Sissi has lately a mad passion for bell towers and bells … and what could be better than a nice ride through the ancient and medieval streets full of medieval buildings in travertine and noble towers? On the other hand, we are in one of the cities of the “hundred towers”! 
Il look di oggi deve essere quindi comodo e caldo, a strati per permettere a Sissi di non sudare se entriamo a prendere qualcosa in un bar… Abbiniamo grigio e giallo-senape, trend di questa stagione che amiamo molto perchè troviamo allegro ed adatto ai colori autunnali, dei pantaloni e t-shirt di Zara Kids e per stare un po’ più calda Sissi indossa anche il cardigan con zip di Bonnie Baby con tantissime simpatiche volpacchiotte!!!! Ecco l’outfit completo, che ne dite? Sissi ha amato tantissimo le volpi… ed i rintocchi del DIN DON che abbiamo ascoltato per ben 12 volte!!!
The look of today must be so comfortable and warm, in layers to allow Sissi not sweat if we go to get something in a bar… We combine gray and mustard-yellow, a trend for this season that we love because we find it very cheerful and in armony with autumn colors, pants and t-shirt are from Zara Kids and to be a bit warmer Sissi also wears a cardigan with zip from Bonnie Baby with a lot of funny foxes!! Here is the complete outfit, what do you think? Sissi loved so much the foxes … and the sound of DIN DON that we listened to 12 times!
Sweater Bonnie Baby London (similar here)
T-shirt Zara Kids (similar here)
Pants Zara Kids (similar here)
Socks Calzedonia Kids
Shoes Hogan Rebel Junior
Ecco anche le nostre room su Mychildworld: And here are our room on Mychildworld:
– grigio e giallo: gray and yellow
– Bonnie Baby: Bonnie Baby:
