For KidsKids fashionKids outfits

WHITE OUTFIT: un mini outfit estivo in bianco

Ok. Il tempo sta cambiando e la primavera sembra già terminata… ma noi non ci abbattiamo e per oggi vogliamo un outfit ancora primaverile, con il colore che ispira in assoluto la bella stagione: il bianco. Il bianco è luce, allegria, richiama l’estate, il sole, il mare.

Ok. The weather is changing and spring seems already over… but we don’t loose heart and for today we want a spring outfit, with the color that inspires absolutely in the summer: white. White is light, fun , recalls the summer, the sun, the sea.

20140322-223823.jpgAmiamo questo colore e assolutamente lo consiglio anche per i bimbi più piccoli, anche per le mamme che hanno timore che il bianco si sporchi di più. Secondo me si sporca come ogni altro colore (sfatiamo il mito per cui le macchie non si vedrebbero sul nero o sul blu: garantisco che si vedono, eccome!), ma ha il vantaggio di lavarsi bene, eventualmente di resistere anche ad un lavaggio con una temperatura un po’ più alta o ad uno scioglimacchia un pochino più forte.

We love this color and absolutely recommend it for younger children, even for mothers who fear that white clothes gets more dirty. To me it gets dirty like any other color (debunk the myth that you would not see the spots on black or blue: I guarantee that you see!), white has the advantage of washing well, possibly withstand a wash with a temperature a little higher or a stain-remover, a little bit stronger.

Oggi Sissi indossa questa felpa bicolore e bimateriale (cotone-viscosa) di Chloè Kids, bianca e grigia, con un bel fiocco sul retro, che si abbina perfettamente ai jeans bianchi di La Martina Kids. I calzini di Benetton Kids e le sneaker di Naturino, richiamano il grigio delle maniche della felpa.

Today Sissi is wearing this sweatshirt in two-tone and bi-material (cotton-viscose) by Chloe Kids, in white and gray, with a nice bow on the back, which goes perfectly with white jeans from La Martina Kids. Socks are from Benetton Kids and sneakers from Naturino, both recall the gray sleeve of the sweatshirt .

20140322-223833.jpg

Che ne dite?

What do you think?

One comment

  1. GRAY OUTFIT IN A RAINY DAY | Sissi World

    […] leggera dal finish setoso, mentre il grigio è di cotone leggero. Il fiocco sul retro (che puoi vedere qui), che rimane perfettamente a posto grazie a dei bottoni automatici, rende più femminile e chic […]

Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *